{"paper":{"id":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona","subject":"jezyk-hiszpanski","category":"matura","year":2007,"month":"maj","level":"rozszerzona","variant":null,"exam_pdf":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona/jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona.pdf","key_pdf":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona-odpowiedzi/jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona-odpowiedzi.pdf","question_count":3,"source_label":"Język hiszpański · Matura · maj 2007 (rozszerzona)","subject_label":"Język hiszpański","category_label":"Matura"},"questions":[{"id":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona/zad/1","paper_id":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona","number":"1","points":null,"ptype":"open","subject":"jezyk-hiszpanski","category":"matura","year":2007,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 1. (2,5 pkt)\nUzupełnij podane zdania 1.1.-1.5. tak, aby zachować znaczenie zdania wyjściowego.\nWymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych wyrazów.\nZa każde poprawnie przekształcone zdanie otrzymasz 0,5 punktu.\n1.1. Por favor, súbanme los paquetes hasta el quinto piso.\nLa seńora González les pidió que los paquetes hasta el quinto piso.\n1.2. Si hubiera sabido que venías hoy, habría ido a la estación.\nDe que venía hoy, habría ido a la estación.\n1.3. Hace 11ańos que Jordi y su novia trabajan en una escuela en México.\nJordi y su novia 11ańos en una escuela\nen México.\n1.4. Aquel ańo la gente del pueblo leía los periódicos con mucho interés.\nEra sorprendente el interés con el que aquel ańo los periódicos.\n1.5. No te preocupes, la llevaré al dentista el próximo jueves.\nżYa no te acuerdas? ˇEres un irresponsable, me prometiste que el jueves\na la nińa al dentista!","answer":null,"answer_text":"1. Sprawdź, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 6 stron (zadania\n1 - 3). Ewentualny brak zgłoś przewodniczącemu zespołu\nnadzorującego egzamin.","solution":null,"image":"img/jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona/zad-1.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":2,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język hiszpański · Matura · maj 2007 (rozszerzona)","subject_label":"Język hiszpański","category_label":"Matura"},{"id":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona/zad/2","paper_id":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona","number":"2","points":null,"ptype":"open","subject":"jezyk-hiszpanski","category":"matura","year":2007,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 2. (2,5 pkt)\nPrzetłumacz na język hiszpański podane w nawiasach zdania lub fragmenty zdań\n(2.1.-2.5.) Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych\nwyrazów.\nZa każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 0,5 punktu.\n2.1. Montse va a estar hoy en la fiesta de Jaime. (Mam wielką ochotę ją zobaczyć)\n2.2. Se ve que nuestro joven compańero de trabajo (uważa się za kogoś ważnego)\n2.3. (Kiedykolwiek byś nie przyszedł) ,\nsiempre serás bien recibido.\n2.4. No te preocupes, me quedaré esta noche contigo (gdybyś mnie potrzebował)\n2.5. Pedro se ha ido a pasar las vacaciones en una isla del Pacífico. (Czyżby wygrał na\nloterii?) ż ?\nPoziom rozszerzony - część I\n3\nWYPOWIEDŹ PISEMNA","answer":null,"answer_text":"2. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym\ntuszem/atramentem.","solution":null,"image":"img/jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona/zad-2.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":2,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język hiszpański · Matura · maj 2007 (rozszerzona)","subject_label":"Język hiszpański","category_label":"Matura"},{"id":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona/zad/3","paper_id":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona","number":"3","points":18,"ptype":"open","subject":"jezyk-hiszpanski","category":"matura","year":2007,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 3. (18 pkt)\nWypowiedz się na jeden z trzech poniższych tematów. Wypowiedź powinna zawierać\nod 200 do 250 słów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej\nw poleceniu. Zaznacz wybrany temat, zakreślając jego numer.\n1. Napisz opowiadanie kończące się słowami: “Si no hubiera encontrado el viejo baúl de mi\nabuela, nunca habría conocido el secreto de mi familia”.\n2. Opisz wymarzone miasto przyszłości, w którym zostałyby rozwiązane problemy korków\nulicznych i zanieczyszczenia środowiska.\n3. Coraz więcej kobiet decyduje się na robienie kariery zawodowej, zrywając ze stereotypem\nwzorowej matki i gospodyni domowej. Napisz rozprawkę na ten temat, przedstawiając\npozytywne i negatywne aspekty tego zjawiska.\nUwaga: jeśli praca będzie zawierać więcej niż 300 słów, otrzymasz za jej kompozycję 0 punktów.\nCZYSTOPIS\nPoziom rozszerzony - część I\n4\nPoziom rozszerzony - część I\n5\nTREŚĆ\nKOMPOZYCJA\nBOGACTWO\nJĘZYKOWE\nPOPRAWNOŚĆ\nJĘZYKOWA\nRAZEM\nPoziom\nA\nB\nC\nA\nB\nC\nA\nB\nC\nA\nB\nC\nLiczba\npunktów\n5\n4-3-2\n1-0\n4\n3-2\n1-0\n5\n4-3-2\n1-0\n4\n3-2\n1-0\nPoziom rozszerzony - część I\n6\nBRUDNOPIS (nie podlega ocenie)","answer":null,"answer_text":"3. Nie używaj korektora, a błędne zapisy przekreśl.","solution":null,"image":"img/jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona/zad-3.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":3,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język hiszpański · Matura · maj 2007 (rozszerzona)","subject_label":"Język hiszpański","category_label":"Matura"}]}