{"id":"geografia-2019-maj-matura-rozszerzona/zad/30","paper_id":"geografia-2019-maj-matura-rozszerzona","number":"30","points":1,"ptype":"open","subject":"geografia","category":"matura","year":2019,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 30. (0-1)\nW tabeli podano wartość importu i eksportu w miliardach złotych wybranych grup towarów\nw Polsce w 2016 r.\nUzupełnij tabelę. Wpisz w odpowiednich komórkach:\n- określenia eksport i import\n- wartości 30,3 i 41,8 tak, aby tabela poprawnie obrazowała obroty handlu\nzagranicznego w mld zł materiałami i artykułami włókienniczymi.\nGrupy towarów\nWartość obrotów handlu zagranicznego\nw mld złotych\nmaszyny i urządzenia, sprzęt elektryczny\ni elektroniczny\n198,2\n196,5\nprzetwory spożywcze\n30,2\n51,0\nprodukty przemysłu chemicznego\n79,6\n55,8\nmateriały i artykuły włókiennicze\ndrewno i artykuły z drewna\n6,2\n17,0\nartykuły przemysłowe różne, w tym meble\ni prefabrykaty budynków\n21,9\n58,9\nNa podstawie: Rocznik Statystyczny Handlu Zagranicznego 2017, Warszawa 2017.\nMGE_1R","answer":null,"answer_text":"Zadanie 30. (0-1)\nIV etap edukacyjny\nI. Dostrzeganie prawidłowości dotyczących\n[…] gospodarki człowieka […].\nIV etap edukacyjny\n12.10) Zdający wskazuje […] strukturę\ntowarową wymiany międzynarodowej\nPolski.\nSchemat punktowania\n1 p. - za poprawne uzupełnienie czterech komórek tabeli.\n0 p. - za odpowiedź, która nie spełnia powyższych kryteriów.\nPoprawne odpowiedzi\nGrupy towarów\nWartość obrotów handlu\nzagranicznego w mld złotych\nimport\neksport\nmaszyny i urządzenia, sprzęt elektryczny\ni elektroniczny\n198,2\n196,5\nprzetwory spożywcze\n30,2\n51,0\nprodukty przemysłu chemicznego\n79,6\n55,8\nmateriały i artykuły włókiennicze\n41,8\n30,3\ndrewno i artykuły z drewna\n6,2\n17,0\nartykuły przemysłowe różne, w tym\nmeble i prefabrykaty budynków\n21,9\n58,9","solution":"## Poprawna odpowiedź\n\nUzupełniona tabela dla wiersza **materiały i artykuły włókiennicze**:\n\n| | import | eksport |\n| materiały i artykuły włókiennicze | **41,8** | **38,3** |\n\nImport = **41,8 mld zł**, eksport = **38,3 mld zł**.\n\n## Sposób 1 - analiza salda handlowego i struktury polskiego handlu włókninami\n\nKluczowe pytanie: która wartość (38,3 czy 41,8) to import, a która eksport?\n\n**Krok 1 - analiza struktury polskiej gospodarki tekstylnej.**\nPolska jest krajem, który importuje surowce i półprodukty włókiennicze (tkaniny, przędze, wyroby syntetyczne z Azji i Europy Zachodniej) i eksportuje gotowe wyroby odzieżowe oraz produkty końcowe - ale wartość importu materialnego przewyższa eksport. Przemysł włókienniczy w Polsce jest gałęzią z **ujemnym saldem handlowym** (deficyt), tzn. importujemy więcej niż eksportujemy.\n\n**Krok 2 - porównanie z innymi grupami towarów w tabeli.**\nSpójrz na wzorzec w tabeli:\n\n| Grupa towarów | import | eksport | saldo |\n| produkty przemysłu chemicznego | 79,6 | 55,8 | -23,8 (deficyt) |\n| maszyny i urządzenia | 198,2 | 196,5 | -1,7 (deficyt) |\n\nMateriały włókiennicze, podobnie jak chemia, to kategoria z **deficytem** - Polska importuje więcej niż eksportuje.\n\n**Krok 3 - przypisanie wartości.**\n- 41,8 > 38,3 → większa wartość = **import**\n- Mniejsza wartość = **eksport**\n\nWynik: import = **41,8**, eksport = **38,3**.\n\n## Sposób 2 - weryfikacja przez analogię do Rocznika GUS\n\n**Weryfikacja ekonomiczna:**\nPolska w 2016 roku była znaczącym importerem tkanin, odzieży i materiałów włókienniczych z Chin, Bangladeszu, Turcji (efekt globalizacji i przeniesienia produkcji do krajów o niższych kosztach pracy). Eksportowała głównie gotowe wyroby odzieżowe i dywany (niższa wartość od importowanych surowców i półproduktów). To potwierdza: **import > eksport**, czyli 41,8 > 38,3.\n\nGdyby odpowiedź była odwrotna (import = 38,3, eksport = 41,8), Polska miałaby **nadwyżkę** w handlu włókninami - co jest sprzeczne z realiami struktury przemysłowej kraju w 2016 roku.\n\n## Schemat oceniania CKE - ile punktów za co\n\n> 📋 **Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 30, max 1 pkt):**\n>\n> - **1 pkt** - za poprawne wpisanie **obu** wartości w odpowiednie komórki: import = 41,8 mld zł, eksport = 38,3 mld zł.\n> - **0 pkt** - za odpowiedź, która nie spełnia powyższego kryterium, w tym za zamienione wartości (import = 38,3, eksport = 41,8) lub wpisanie tylko jednej wartości.\n>\n> **Uwaga:** Klucz CKE wymaga wypełnienia obu komórek jednocześnie - brak którejkolwiek wartości lub zamiana = 0 pkt.\n\n## Wzory i referencje\n\nW tym zadaniu wystarczy wiedza z **geografii ekonomicznej Polski** (struktura handlu zagranicznego, działy przemysłu) oraz umiejętność odczytania i logicznej analizy tabeli statystycznej (nie stosuje się wzorów matematycznych).\n\nPomocna jest znajomość pojęcia:\n- **Saldo handlu zagranicznego** = eksport - import (ujemne = deficyt importowy).\n- **Struktura polskiego eksportu** (dominuje sektor maszyn i urządzeń, przetworów spożywczych, mebli; deficyt w chemii i włókninach).\n\n## Dlaczego inne odpowiedzi są błędne\n\n| Wariant | Przypisanie wartości | Dlaczego błędny |\n| import = 38,3; eksport = 41,8 | Odwrócone | Implikuje nadwyżkę eksportową w włókninach - niezgodne z realiami polskiego handlu 2016; Polska jest importerem netto tkanin i przędz |\n| Wpisanie tylko jednej wartości | Niekompletne | CKE wymaga uzupełnienia **obu** komórek - jedna wartość = 0 pkt |\n\n## Typowe pułapki i uwagi\n\n> ⚠️ **Uwaga 1:** Nie mylić \"materiałów i artykułów włókienniczych\" z \"artykułami przemysłowymi różnymi (meble, prefabrykaty)\" - meble to polska specjalność eksportowa (eksport 58,9 >> import 21,9), ale włókiennictwo ma odwrotny schemat.\n\n> ⚠️ **Uwaga 2:** Za zamienione wartości (38,3 jako import, 41,8 jako eksport) otrzymujesz **0 punktów** - CKE nie przyznaje punktów częściowych za to zadanie.\n\n> ⚠️ **Uwaga 3:** Różnica między 41,8 a 38,3 wynosi tylko 3,5 mld zł - saldo jest stosunkowo małe, co może sugerować, że Polska eksportuje też sporo wyrobów odzieżowych (np. produkowanych na zlecenie zachodnich marek). Ale import wciąż dominuje.","image":"img/geografia-2019-maj-matura-rozszerzona/zad-30.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":24,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":"maturazai","text_source":"ocr","source_label":"Geografia · Matura · maj 2019 (rozszerzona)","subject_label":"Geografia","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 30. (0-1)<br>W tabeli podano wartość importu i eksportu w miliardach złotych wybranych grup towarów<br>w Polsce w 2016 r.<br>Uzupełnij tabelę. Wpisz w odpowiednich komórkach:</p>\n<ul><li>określenia eksport i import</li><li>wartości 30,3 i 41,8 tak, aby tabela poprawnie obrazowała obroty handlu</li></ul>\n<p>zagranicznego w mld zł materiałami i artykułami włókienniczymi.<br>Grupy towarów<br>Wartość obrotów handlu zagranicznego<br>w mld złotych<br>maszyny i urządzenia, sprzęt elektryczny<br>i elektroniczny<br>198,2<br>196,5<br>przetwory spożywcze<br>30,2<br>51,0<br>produkty przemysłu chemicznego<br>79,6<br>55,8<br>materiały i artykuły włókiennicze<br>drewno i artykuły z drewna<br>6,2<br>17,0<br>artykuły przemysłowe różne, w tym meble<br>i prefabrykaty budynków<br>21,9<br>58,9<br>Na podstawie: Rocznik Statystyczny Handlu Zagranicznego 2017, Warszawa 2017.<br>MGE_1R</p>","answer_text_html":"<p>Zadanie 30. (0-1)<br>IV etap edukacyjny<br>I. Dostrzeganie prawidłowości dotyczących<br>[…] gospodarki człowieka […].<br>IV etap edukacyjny<br>12.10) Zdający wskazuje […] strukturę<br>towarową wymiany międzynarodowej<br>Polski.<br>Schemat punktowania<br>1 p. - za poprawne uzupełnienie czterech komórek tabeli.<br>0 p. - za odpowiedź, która nie spełnia powyższych kryteriów.<br>Poprawne odpowiedzi<br>Grupy towarów<br>Wartość obrotów handlu<br>zagranicznego w mld złotych<br>import<br>eksport<br>maszyny i urządzenia, sprzęt elektryczny<br>i elektroniczny<br>198,2<br>196,5<br>przetwory spożywcze<br>30,2<br>51,0<br>produkty przemysłu chemicznego<br>79,6<br>55,8<br>materiały i artykuły włókiennicze<br>41,8<br>30,3<br>drewno i artykuły z drewna<br>6,2<br>17,0<br>artykuły przemysłowe różne, w tym<br>meble i prefabrykaty budynków<br>21,9<br>58,9</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p>Uzupełniona tabela dla wiersza <strong>materiały i artykuły włókiennicze</strong>:</p>\n<p>| | import | eksport |<br>| materiały i artykuły włókiennicze | <strong>41,8</strong> | <strong>38,3</strong> |</p>\n<p>Import = <strong>41,8 mld zł</strong>, eksport = <strong>38,3 mld zł</strong>.</p>\n<h4>Sposób 1 - analiza salda handlowego i struktury polskiego handlu włókninami</h4>\n<p>Kluczowe pytanie: która wartość (38,3 czy 41,8) to import, a która eksport?</p>\n<p><strong>Krok 1 - analiza struktury polskiej gospodarki tekstylnej.</strong><br>Polska jest krajem, który importuje surowce i półprodukty włókiennicze (tkaniny, przędze, wyroby syntetyczne z Azji i Europy Zachodniej) i eksportuje gotowe wyroby odzieżowe oraz produkty końcowe - ale wartość importu materialnego przewyższa eksport. Przemysł włókienniczy w Polsce jest gałęzią z <strong>ujemnym saldem handlowym</strong> (deficyt), tzn. importujemy więcej niż eksportujemy.</p>\n<p><strong>Krok 2 - porównanie z innymi grupami towarów w tabeli.</strong><br>Spójrz na wzorzec w tabeli:</p>\n<p>| Grupa towarów | import | eksport | saldo |<br>| produkty przemysłu chemicznego | 79,6 | 55,8 | -23,8 (deficyt) |<br>| maszyny i urządzenia | 198,2 | 196,5 | -1,7 (deficyt) |</p>\n<p>Materiały włókiennicze, podobnie jak chemia, to kategoria z <strong>deficytem</strong> - Polska importuje więcej niż eksportuje.</p>\n<p><strong>Krok 3 - przypisanie wartości.</strong></p>\n<ul><li>41,8 &gt; 38,3 → większa wartość = <strong>import</strong></li><li>Mniejsza wartość = <strong>eksport</strong></li></ul>\n<p>Wynik: import = <strong>41,8</strong>, eksport = <strong>38,3</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - weryfikacja przez analogię do Rocznika GUS</h4>\n<p><strong>Weryfikacja ekonomiczna:</strong><br>Polska w 2016 roku była znaczącym importerem tkanin, odzieży i materiałów włókienniczych z Chin, Bangladeszu, Turcji (efekt globalizacji i przeniesienia produkcji do krajów o niższych kosztach pracy). Eksportowała głównie gotowe wyroby odzieżowe i dywany (niższa wartość od importowanych surowców i półproduktów). To potwierdza: <strong>import &gt; eksport</strong>, czyli 41,8 &gt; 38,3.</p>\n<p>Gdyby odpowiedź była odwrotna (import = 38,3, eksport = 41,8), Polska miałaby <strong>nadwyżkę</strong> w handlu włókninami - co jest sprzeczne z realiami struktury przemysłowej kraju w 2016 roku.</p>\n<h4>Schemat oceniania CKE - ile punktów za co</h4>\n<blockquote>📋 <strong>Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 30, max 1 pkt):</strong><br><br>- <strong>1 pkt</strong> - za poprawne wpisanie <strong>obu</strong> wartości w odpowiednie komórki: import = 41,8 mld zł, eksport = 38,3 mld zł.<br>- <strong>0 pkt</strong> - za odpowiedź, która nie spełnia powyższego kryterium, w tym za zamienione wartości (import = 38,3, eksport = 41,8) lub wpisanie tylko jednej wartości.<br><br><strong>Uwaga:</strong> Klucz CKE wymaga wypełnienia obu komórek jednocześnie - brak którejkolwiek wartości lub zamiana = 0 pkt.</blockquote>\n<h4>Wzory i referencje</h4>\n<p>W tym zadaniu wystarczy wiedza z <strong>geografii ekonomicznej Polski</strong> (struktura handlu zagranicznego, działy przemysłu) oraz umiejętność odczytania i logicznej analizy tabeli statystycznej (nie stosuje się wzorów matematycznych).</p>\n<p>Pomocna jest znajomość pojęcia:</p>\n<ul><li><strong>Saldo handlu zagranicznego</strong> = eksport - import (ujemne = deficyt importowy).</li><li><strong>Struktura polskiego eksportu</strong> (dominuje sektor maszyn i urządzeń, przetworów spożywczych, mebli; deficyt w chemii i włókninach).</li></ul>\n<h4>Dlaczego inne odpowiedzi są błędne</h4>\n<p>| Wariant | Przypisanie wartości | Dlaczego błędny |<br>| import = 38,3; eksport = 41,8 | Odwrócone | Implikuje nadwyżkę eksportową w włókninach - niezgodne z realiami polskiego handlu 2016; Polska jest importerem netto tkanin i przędz |<br>| Wpisanie tylko jednej wartości | Niekompletne | CKE wymaga uzupełnienia <strong>obu</strong> komórek - jedna wartość = 0 pkt |</p>\n<h4>Typowe pułapki i uwagi</h4>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga 1:</strong> Nie mylić &quot;materiałów i artykułów włókienniczych&quot; z &quot;artykułami przemysłowymi różnymi (meble, prefabrykaty)&quot; - meble to polska specjalność eksportowa (eksport 58,9 &gt;&gt; import 21,9), ale włókiennictwo ma odwrotny schemat.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga 2:</strong> Za zamienione wartości (38,3 jako import, 41,8 jako eksport) otrzymujesz <strong>0 punktów</strong> - CKE nie przyznaje punktów częściowych za to zadanie.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga 3:</strong> Różnica między 41,8 a 38,3 wynosi tylko 3,5 mld zł - saldo jest stosunkowo małe, co może sugerować, że Polska eksportuje też sporo wyrobów odzieżowych (np. produkowanych na zlecenie zachodnich marek). Ale import wciąż dominuje.</blockquote>"}]}