{"id":"historia-sztuki-2026-maj-matura-rozszerzona/zad/3","paper_id":"historia-sztuki-2026-maj-matura-rozszerzona","number":"3","points":2,"ptype":"open","subject":"historia-sztuki","category":"matura","year":2026,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 3. (0-2)\nPrzyjrzyj się poniższym reprodukcjom.\nDzieło A\nAnonimowy mistrz, Dyptyk z Wilton House\nwww.commons.wikimedia.org\nDzieło B\nMartin Schongauer, Pokłon pasterzy\nwww.commons.wikimedia.org\nMHSP-R0_100\nRozstrzygnij, które z dzieł - A czy B - zostało zainspirowane XV-wiecznym\nmalarstwem niderlandzkim. Uzasadnij swoją odpowiedź, odnosząc się do dwóch cech\nformalnych wybranego dzieła.\nRozstrzygnięcie:\nUzasadnienie:\n3.\n0-1-2\nMHSP-R0_100","answer":null,"answer_text":"Zadanie 3. (0-2)\nWymaganie ogólne\nWymaganie szczegółowe\nII. Zapoznawanie z najwybitniejszymi\ndziełami w zakresie architektury i sztuk\nplastycznych.\nII.12) Zdający wskazuje środki stylistyczne\ni środki ekspresji, które identyfikują\nanalizowane dzieło z odpowiednim stylem\n[…].\nZasady oceniania\n2 pkt - poprawne wskazanie dzieła i uzasadnienie zawierające dwie cechy.\n1 pkt - poprawne wskazanie dzieła i uzasadnienie zawierające jedną cechę.\n0 pkt - odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.\nRozwiązanie\nRozstrzygnięcie: B\nPrzykładowe uzasadnienie\n• zainteresowanie przestrzenią / ukazywanie głębi\n• pejzaż w tle\n• występuje perspektywa powietrzna\n• realistycznie oddane detale / realizm obrazowania\n• dokładne oddawanie faktur przedmiotów\n• łamane fałdy szat\n• wydłużone proporcje postaci\n• uwspółcześnienie tematu\n• rodzajowe ujęcie tematu\n• stosowanie farb olejnych\nZasady oceniania rozwiązań zadań","solution":"## Poprawna odpowiedź: Rozstrzygnięcie: **Dzieło B** (Martin Schongauer, *Pokłon pasterzy*); Uzasadnienie: dwie cechy formalne charakterystyczne dla malarstwa niderlandzkiego XV w.\n\nInspiracją **XV-wiecznym malarstwem niderlandzkim** (van Eyck, van der Weyden, Memling) zostało dzieło **B** - *Pokłon pasterzy* Martina Schongauera.\n\n**Uzasadnienie - dwie cechy formalne dzieła B (wystarczą dwie):**\n1. **Rozległy pejzaż w tle z perspektywą powietrzną** - w głębi kompozycji rozciąga się realistyczny krajobraz, który wraz z oddaleniem błękitnieje i traci ostrość; to typowo niderlandzkie osiągnięcie w oddawaniu przestrzeni.\n2. **Realizm i drobiazgowość detalu oraz faktur** - dokładne oddanie materii: drewna szopy, tkanin z załamanymi, \"łamanymi\" fałdami szat, przedmiotów; efekt uzyskany dzięki **technice olejnej** pozwalającej na laserunki i precyzję.\n\nNatomiast **Dzieło A** (*Dyptyk z Wilton House*) reprezentuje **gotyk międzynarodowy** - złote, płaskie, nierealistyczne tło, dekoracyjność, brak głębi przestrzennej i perspektywy powietrznej - nie jest więc inspirowane malarstwem niderlandzkim.\n\n## Zasady oceniania CKE\n- **2 pkt** - poprawne wskazanie dzieła (**B**) ORAZ uzasadnienie z dwiema cechami formalnymi.\n- **1 pkt** - wskazanie B ORAZ jedna poprawna cecha.\n- **0 pkt** - odpowiedź niepoprawna lub brak.\n- Cechy: perspektywa powietrzna, pejzaż w tle, realizm detali i faktur, łamane fałdy, wydłużone proporcje, farby olejne.","image":"img/historia-sztuki-2026-maj-matura-rozszerzona/zad-3.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":8,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":"maturazai","text_source":"ocr","source_label":"Historia sztuki · Matura · maj 2026 (rozszerzona)","subject_label":"Historia sztuki","category_label":"Matura","text_html":"

Zadanie 3. (0-2)
Przyjrzyj się poniższym reprodukcjom.
Dzieło A
Anonimowy mistrz, Dyptyk z Wilton House
www.commons.wikimedia.org
Dzieło B
Martin Schongauer, Pokłon pasterzy
www.commons.wikimedia.org
MHSP-R0_100
Rozstrzygnij, które z dzieł - A czy B - zostało zainspirowane XV-wiecznym
malarstwem niderlandzkim. Uzasadnij swoją odpowiedź, odnosząc się do dwóch cech
formalnych wybranego dzieła.
Rozstrzygnięcie:
Uzasadnienie:
3.
0-1-2
MHSP-R0_100

","answer_text_html":"

Zadanie 3. (0-2)
Wymaganie ogólne
Wymaganie szczegółowe
II. Zapoznawanie z najwybitniejszymi
dziełami w zakresie architektury i sztuk
plastycznych.
II.12) Zdający wskazuje środki stylistyczne
i środki ekspresji, które identyfikują
analizowane dzieło z odpowiednim stylem
[…].
Zasady oceniania
2 pkt - poprawne wskazanie dzieła i uzasadnienie zawierające dwie cechy.
1 pkt - poprawne wskazanie dzieła i uzasadnienie zawierające jedną cechę.
0 pkt - odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.
Rozwiązanie
Rozstrzygnięcie: B
Przykładowe uzasadnienie
• zainteresowanie przestrzenią / ukazywanie głębi
• pejzaż w tle
• występuje perspektywa powietrzna
• realistycznie oddane detale / realizm obrazowania
• dokładne oddawanie faktur przedmiotów
• łamane fałdy szat
• wydłużone proporcje postaci
• uwspółcześnienie tematu
• rodzajowe ujęcie tematu
• stosowanie farb olejnych
Zasady oceniania rozwiązań zadań

","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"

Poprawna odpowiedź: Rozstrzygnięcie: Dzieło B (Martin Schongauer, Pokłon pasterzy); Uzasadnienie: dwie cechy formalne charakterystyczne dla malarstwa niderlandzkiego XV w.

\n

Inspiracją XV-wiecznym malarstwem niderlandzkim (van Eyck, van der Weyden, Memling) zostało dzieło B - Pokłon pasterzy Martina Schongauera.

\n

Uzasadnienie - dwie cechy formalne dzieła B (wystarczą dwie):

\n
  1. Rozległy pejzaż w tle z perspektywą powietrzną - w głębi kompozycji rozciąga się realistyczny krajobraz, który wraz z oddaleniem błękitnieje i traci ostrość; to typowo niderlandzkie osiągnięcie w oddawaniu przestrzeni.
  2. Realizm i drobiazgowość detalu oraz faktur - dokładne oddanie materii: drewna szopy, tkanin z załamanymi, "łamanymi" fałdami szat, przedmiotów; efekt uzyskany dzięki technice olejnej pozwalającej na laserunki i precyzję.
\n

Natomiast Dzieło A (Dyptyk z Wilton House) reprezentuje gotyk międzynarodowy - złote, płaskie, nierealistyczne tło, dekoracyjność, brak głębi przestrzennej i perspektywy powietrznej - nie jest więc inspirowane malarstwem niderlandzkim.

\n

Zasady oceniania CKE

\n"}]}