{"id":"informatyka-2026-maj-matura-rozszerzona/zad/7.1","paper_id":"informatyka-2026-maj-matura-rozszerzona","number":"7.1","points":3,"ptype":"open","subject":"informatyka","category":"matura","year":2026,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 7.1. (0-3)\nUtwórz zestawienie średnich miesięcznych temperatur w zaokrągleniu do jednego miejsca\npo przecinku. Na podstawie wykonanego zestawienia utwórz wykres kolumnowy,\nporównujący te wartości. Pamiętaj o czytelnym opisie wykresu (tytuł wykresu, opisy osi,\noznaczenie miesięcy na osi X).","answer":null,"answer_text":"Zadanie 7.1. (0-3)\nWymaganie ogólne\nWymagania szczegółowe\nII. Programowanie i rozwiązywanie\nproblemów z wykorzystaniem komputera\ni innych urządzeń cyfrowych.\nZdający:\nII.3) przygotowując opracowania rozwiązań\nzłożonych problemów, posługuje się\nwybranymi aplikacjami w stopniu\nzaawansowanym:\nb) stosuje zaawansowane funkcje arkusza\nkalkulacyjnego w zależności od rodzaju\ndanych [ ].\nP.II.3) przygotowuje opracowania\nrozwiązań problemów, posługując się\nwybranymi aplikacjami:\nc) gromadzi dane pochodzące z różnych\nźródeł w tabeli arkusza kalkulacyjnego,\nkorzysta z różnorodnych funkcji arkusza\nw zależności od rodzaju danych, filtruje\ndane według kilku kryteriów, dobiera\nodpowiednie wykresy do zaprezentowania\ndanych, analizuje dane, korzystając\nz dodatkowych narzędzi, w tym z tabel\ni wykresów przestawnych.\nZasady oceniania\n3 pkt - odpowiedź poprawna, w tym:\nzestawienie - 1 pkt\nwykres - 2 pkt, w tym:\n1 pkt - poprawny dobór danych i typ wykresu\n1 pkt - czytelny opis (tytuł wykresu, opisy osi).\n0 pkt - odpowiedź niepoprawna albo brak rozwiązania.\nPoprawna odpowiedź\nmiesiąc\nŚrednia temperatura\n1\n1,1\n2\n4,1\n3\n4,1\n4\n7,4\n5\n15,9\n6\n20,5\n7\n20,4\n8\n21,1\n9\n13,7\n10\n12,5\n11\n5,2\n12\n1,6\nZasady oceniania rozwiązań zadań","solution":"Średnie miesięczne temperatury: | Miesiąc | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | Śr. temp. (°C) | 1,1 | 4,1 | 4,1 | 7,4 | 15,9 | 20,5 | 20,4 | 21,1 | 13,7 | 12,5 | 5,2 | 1,6 |","image":"img/informatyka-2026-maj-matura-rozszerzona/zad-7.1.webp","solution_image":null,"topics":"arkusz kalkulacyjny, analiza danych, wykres kolumnowy, symulacja wzrostu","page_from":16,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":"maturaonline","text_source":"ocr","source_label":"Informatyka · Matura · maj 2026 (rozszerzona)","subject_label":"Informatyka","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 7.1. (0-3)<br>Utwórz zestawienie średnich miesięcznych temperatur w zaokrągleniu do jednego miejsca<br>po przecinku. Na podstawie wykonanego zestawienia utwórz wykres kolumnowy,<br>porównujący te wartości. Pamiętaj o czytelnym opisie wykresu (tytuł wykresu, opisy osi,<br>oznaczenie miesięcy na osi X).</p>","answer_text_html":"<p>Zadanie 7.1. (0-3)<br>Wymaganie ogólne<br>Wymagania szczegółowe<br>II. Programowanie i rozwiązywanie<br>problemów z wykorzystaniem komputera<br>i innych urządzeń cyfrowych.<br>Zdający:<br>II.3) przygotowując opracowania rozwiązań<br>złożonych problemów, posługuje się<br>wybranymi aplikacjami w stopniu<br>zaawansowanym:<br>b) stosuje zaawansowane funkcje arkusza<br>kalkulacyjnego w zależności od rodzaju<br>danych [ ].<br>P.II.3) przygotowuje opracowania<br>rozwiązań problemów, posługując się<br>wybranymi aplikacjami:<br>c) gromadzi dane pochodzące z różnych<br>źródeł w tabeli arkusza kalkulacyjnego,<br>korzysta z różnorodnych funkcji arkusza<br>w zależności od rodzaju danych, filtruje<br>dane według kilku kryteriów, dobiera<br>odpowiednie wykresy do zaprezentowania<br>danych, analizuje dane, korzystając<br>z dodatkowych narzędzi, w tym z tabel<br>i wykresów przestawnych.<br>Zasady oceniania<br>3 pkt - odpowiedź poprawna, w tym:<br>zestawienie - 1 pkt<br>wykres - 2 pkt, w tym:<br>1 pkt - poprawny dobór danych i typ wykresu<br>1 pkt - czytelny opis (tytuł wykresu, opisy osi).<br>0 pkt - odpowiedź niepoprawna albo brak rozwiązania.<br>Poprawna odpowiedź<br>miesiąc<br>Średnia temperatura<br>1<br>1,1<br>2<br>4,1<br>3<br>4,1<br>4<br>7,4<br>5<br>15,9<br>6<br>20,5<br>7<br>20,4<br>8<br>21,1<br>9<br>13,7<br>10<br>12,5<br>11<br>5,2<br>12<br>1,6<br>Zasady oceniania rozwiązań zadań</p>","solutions":[{"source":"maturaonline","label":"matura-online.pl","kind":"text","html":"<p>Średnie miesięczne temperatury: | Miesiąc | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---| | Śr. temp. (°C) | 1,1 | 4,1 | 4,1 | 7,4 | 15,9 | 20,5 | 20,4 | 21,1 | 13,7 | 12,5 | 5,2 | 1,6 |</p>"},{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź:</h4>\n<p>Zestawienie średnich miesięcznych temperatur (°C, zaokrąglone do 1 miejsca po przecinku) oraz czytelny wykres kolumnowy:</p>\n<p>| Miesiąc | Śr. temp. |<br>| 1 | 1,1 |<br>| 2 | 4,1 |<br>| 3 | 4,1 |<br>| 4 | 7,4 |<br>| 5 | 15,9 |<br>| 6 | 20,5 |<br>| 7 | 20,4 |<br>| 8 | 21,1 |<br>| 9 | 13,7 |<br>| 10 | 12,5 |<br>| 11 | 5,2 |<br>| 12 | 1,6 |</p>\n<h4>Uzasadnienie</h4>\n<p>Dane z pliku <code>staw.txt</code> (cały rok 2022) grupujemy według miesiąca (część <code>mm</code> daty <code>rrrr-mm-dd</code>) i dla każdego miesiąca liczymy średnią z kolumny <code>Temp</code>, zaokrąglając wynik do jednego miejsca po przecinku:<br>$$\\bar{T}<em>m = \\frac{1}{k_m}\\sum</em>{d \\in m} T_d,$$<br>gdzie $k_m$ to liczba dni w miesiącu $m$. Uwaga: w danych temperatura używa przecinka jako separatora dziesiętnego (np. <code>9,8</code>), więc przy wczytywaniu należy zamienić <code>,</code> na <code>.</code>.</p>\n<p>Realizacja np. w arkuszu kalkulacyjnym: kolumna pomocnicza z numerem miesiąca (<code>=MIESIĄC(data)</code>), następnie <code>ŚREDNIA.WARUNKÓW</code>/tabela przestawna dla każdego z 12 miesięcy i zaokrąglenie <code>=ZAOKR( ;1)</code>. Na podstawie zestawienia wstawiamy <strong>wykres kolumnowy</strong> porównujący 12 wartości.</p>\n<p>Wykres musi być <strong>czytelnie opisany</strong>: tytuł (np. „Średnie miesięczne temperatury w 2022 r.&quot;), opis osi X (miesiące, oznaczone 1-12 lub nazwami) oraz osi Y (temperatura w °C). Wyniki i wykres zapisujemy w <code>wyniki7.txt</code> / dołączonym pliku.</p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<ul><li><strong>3 pkt</strong> łącznie: <strong>1 pkt</strong> za poprawne zestawienie średnich; <strong>2 pkt</strong> za wykres (<strong>1 pkt</strong> - właściwy dobór danych i typ wykresu kolumnowego, <strong>1 pkt</strong> - czytelny opis: tytuł, opisy osi, oznaczenie miesięcy).</li><li><strong>0 pkt</strong> - odpowiedź niepoprawna lub brak.</li></ul>\n<p>(Uwaga: rozwiązanie AI podające jedynie wartości „orientacyjne&quot;, bez konkretnych liczb z klucza, jest rozbieżne - wymagane są dokładne średnie z tabeli powyżej.)</p>"}]}