{"id":"jezyk-angielski-2007-maj-matura-dwujezyczna-2/zad/7","paper_id":"jezyk-angielski-2007-maj-matura-dwujezyczna-2","number":"7","points":7,"ptype":"open","subject":"jezyk-angielski","category":"matura","year":2007,"month":"maj","level":null,"text":"TASK 7. (7 points)\nRead the following newspaper article and then answer the questions 7.1. - 7.7. below\nin the space provided. For each correct answer you will be given 1 point.\nBy Nigel Slater\nI want to feel that tingle of pleasure that comes with sitting down to lunch in a foreign city.\nThe one you get when a white-aproned waiter hands you a menu that hasn't changed in years\nand where there is the unmistakable squirt of fresh seafood in the air and the luxurious rattle\nof ice cubes in silver buckets. Most of all, I want to feel the frisson that accompanies a trip\nthat you shouldn't really be taking; time stolen when you can least afford it.\nThat city could be Paris, of course, but I am after a restaurant that is confidently\nold-fashioned, rather than simply resting on its laurels. My wish list is written in indelible\nblue-black ink: an unfussy, slightly old-fashioned room with a view of a busy street;\ntablecloths starched to snapping point and silverware that bears the patina of years of endless\npolishing. Iced water, crisp rolls whose crust shatters when you break them and little rounds\nof cold butter brought automatically to the table. There should be the gentle buzz of\na restaurant that is running like a well-tuned engine; whose waiters know which of you is\nhaving the halibut without having to ask, and where the wine is served ever-so-slightly too\ncold.\nAbove all, I want shellfish, preferably served on a battered tin dish that has seen a century\nof roughly crushed ice; a generous arrangement of fresh oysters all ready to swallow slowly;\na plainly boiled crab with wobbly mayonnaise; a couple of langoustines and some newly\nboiled prawns with shells to peel away and leave in a great pile. I know it is expensive,\nbut there is no meal more romantic, no lunch that makes you feel happier to be alive.\nNo tottering tower of frilly, modern food can match the sheer ozone-scented joy of life that\ncomes free with an order of fruits de mer.\nI decide that the foreign city is to be Amsterdam and phone a friend whose directions towards\nsuch a lunch are more dependable than any guide. So, 24 hours later, I am sitting in one of\nthose vast, cafe-populated squares Europeans do so well, having coffee and waiting for the\nplace to open. The place is exactly what I had dreamt of. Through the window you can see\nthe old red velvet chairs and sheer damask cloths, the pepper mills and the silverware\ngleaming in the morning sun. Yes, there are ice buckets, too, and a marble slab worn into\na gentle slope from years of waiters cutting lemons. The menu lists poached turbot rather than\nseared tuna, and sauce hollandaise rather than wasabi mayonnaise.\nThe cafes are bringing out their lunch menus. British tourists are ordering beer and chips.\nI'm on my second coffee and distinctly hungry. My restaurant has yet to show any sign of life.\nI move over to the door and give it a timid shove. It doesn't budge. On the menu, they have\nmarinated herrings and lobster on the half-shell, grilled sole and deep-fried plaice. There are\nprawn cocktails and fried whitebait, smoked salmon and fish soup. And, of course, the oysters\nI have come for. I give the door another push, harder this time, but there is a pile of papers\nin the way. Sitting on the doormat is what must be a month's worth of unopened bills.\nMy lunch date appears to be dead in the water.\n24 hours later, with the local gossip of the restaurant's scandal and bankruptcy still ringing in\nmy ears, I'm standing once more in the queue at my own fishmonger, waiting patiently while\neveryone gets their fish gutted. I shall have my own little fruits de mer at home.\nI run back with a bag of mussels and a knobbly parcel of prawns, a handful of clams and\na bundle of razor shells. At the bottom of my bag are six plump oysters, and in another, a bag\nof ice from the wine shop. I shall boil my own prawns and open my own oysters and crush my\nown ice. I will open the wine and unfold my own crisply starched napkin. And sod it, I shall\neven be the white-aproned waiter that brings it to my table.\nAbridged from The Observer, April 25, 2004\nCzęść II\n7\n7.1. Apart from having a meal in a restaurant what seems to be the main reason for Nigel’s\nexcitement about the trip, as suggested in the first paragraph? (1 point)\n7.2. Nigel Slater says a restaurant should run like a well-tuned engine. What does he mean?\n(1 point)\n7.3. The restaurant Nigel found in Amsterdam did not open. Explain why. (1 point)\n7.4. / 7.5. Find in the text and quote two descriptions of old tableware. (2 points)\na)\nb)\n7.6. What does the phrase ‘to be dead in the water’ mean in the context of the text? (1 point)\n7.7. Why is Nigel determined to play the roles of the cook, waiter and customer during his\nlunch at home? (1 point)\nCzęść II\n8\nWRITING","answer":"7.1 stolen time, 7.2 run smoothly/without problems, 7.3 went bankrupt, 7.4-7.5 two tableware quotes, 7.6 failed/not going to work out, 7.7 recreate the restaurant's atmosphere","answer_text":null,"solution":"Official CKE answer key found in corpus at arkusze/jezyk-angielski-2007-maj-matura-dwujezyczna-odpowiedzi-2 (matura.lol's automatic pairing missed it). Nigel Slater restaurant article, short-answer questions (accepted sample answers per official key): 7.1 The fact that he is doing something he doesn't have time for (stealing time when he can least afford it). 7.2 The restaurant should run smoothly/effectively/without problems. 7.3 The restaurant had gone bankrupt. 7.4/7.5 (any two of): 'silverware that bears the patina of years of endless polishing'; 'a battered tin dish that has seen a century of roughly crushed ice'; 'a marble slab worn into a gentle slope from years of waiters cutting lemons'. 7.6 'Dead in the water' means it has failed/is not going to work out. 7.7 He wants to recreate the atmosphere of the restaurant at home.","image":"img/jezyk-angielski-2007-maj-matura-dwujezyczna-2/zad-7.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":6,"source":"ai","answer_source":"ai","answer_text_source":null,"solution_source":"ai","text_source":"ocr","source_label":"Język angielski · Matura · maj 2007","subject_label":"Język angielski","category_label":"Matura","text_html":"<p>TASK 7. (7 points)<br>Read the following newspaper article and then answer the questions 7.1. - 7.7. below<br>in the space provided. For each correct answer you will be given 1 point.<br>By Nigel Slater<br>I want to feel that tingle of pleasure that comes with sitting down to lunch in a foreign city.<br>The one you get when a white-aproned waiter hands you a menu that hasn&#x27;t changed in years<br>and where there is the unmistakable squirt of fresh seafood in the air and the luxurious rattle<br>of ice cubes in silver buckets. Most of all, I want to feel the frisson that accompanies a trip<br>that you shouldn&#x27;t really be taking; time stolen when you can least afford it.<br>That city could be Paris, of course, but I am after a restaurant that is confidently<br>old-fashioned, rather than simply resting on its laurels. My wish list is written in indelible<br>blue-black ink: an unfussy, slightly old-fashioned room with a view of a busy street;<br>tablecloths starched to snapping point and silverware that bears the patina of years of endless<br>polishing. Iced water, crisp rolls whose crust shatters when you break them and little rounds<br>of cold butter brought automatically to the table. There should be the gentle buzz of<br>a restaurant that is running like a well-tuned engine; whose waiters know which of you is<br>having the halibut without having to ask, and where the wine is served ever-so-slightly too<br>cold.<br>Above all, I want shellfish, preferably served on a battered tin dish that has seen a century<br>of roughly crushed ice; a generous arrangement of fresh oysters all ready to swallow slowly;<br>a plainly boiled crab with wobbly mayonnaise; a couple of langoustines and some newly<br>boiled prawns with shells to peel away and leave in a great pile. I know it is expensive,<br>but there is no meal more romantic, no lunch that makes you feel happier to be alive.<br>No tottering tower of frilly, modern food can match the sheer ozone-scented joy of life that<br>comes free with an order of fruits de mer.<br>I decide that the foreign city is to be Amsterdam and phone a friend whose directions towards<br>such a lunch are more dependable than any guide. So, 24 hours later, I am sitting in one of<br>those vast, cafe-populated squares Europeans do so well, having coffee and waiting for the<br>place to open. The place is exactly what I had dreamt of. Through the window you can see<br>the old red velvet chairs and sheer damask cloths, the pepper mills and the silverware<br>gleaming in the morning sun. Yes, there are ice buckets, too, and a marble slab worn into<br>a gentle slope from years of waiters cutting lemons. The menu lists poached turbot rather than<br>seared tuna, and sauce hollandaise rather than wasabi mayonnaise.<br>The cafes are bringing out their lunch menus. British tourists are ordering beer and chips.<br>I&#x27;m on my second coffee and distinctly hungry. My restaurant has yet to show any sign of life.<br>I move over to the door and give it a timid shove. It doesn&#x27;t budge. On the menu, they have<br>marinated herrings and lobster on the half-shell, grilled sole and deep-fried plaice. There are<br>prawn cocktails and fried whitebait, smoked salmon and fish soup. And, of course, the oysters<br>I have come for. I give the door another push, harder this time, but there is a pile of papers<br>in the way. Sitting on the doormat is what must be a month&#x27;s worth of unopened bills.<br>My lunch date appears to be dead in the water.<br>24 hours later, with the local gossip of the restaurant&#x27;s scandal and bankruptcy still ringing in<br>my ears, I&#x27;m standing once more in the queue at my own fishmonger, waiting patiently while<br>everyone gets their fish gutted. I shall have my own little fruits de mer at home.<br>I run back with a bag of mussels and a knobbly parcel of prawns, a handful of clams and<br>a bundle of razor shells. At the bottom of my bag are six plump oysters, and in another, a bag<br>of ice from the wine shop. I shall boil my own prawns and open my own oysters and crush my<br>own ice. I will open the wine and unfold my own crisply starched napkin. And sod it, I shall<br>even be the white-aproned waiter that brings it to my table.<br>Abridged from The Observer, April 25, 2004<br>Część II<br>7<br>7.1. Apart from having a meal in a restaurant what seems to be the main reason for Nigel’s<br>excitement about the trip, as suggested in the first paragraph? (1 point)<br>7.2. Nigel Slater says a restaurant should run like a well-tuned engine. What does he mean?<br>(1 point)<br>7.3. The restaurant Nigel found in Amsterdam did not open. Explain why. (1 point)<br>7.4. / 7.5. Find in the text and quote two descriptions of old tableware. (2 points)<br>a)<br>b)<br>7.6. What does the phrase ‘to be dead in the water’ mean in the context of the text? (1 point)<br>7.7. Why is Nigel determined to play the roles of the cook, waiter and customer during his<br>lunch at home? (1 point)<br>Część II<br>8<br>WRITING</p>","solutions":[{"source":"ai","label":"AI","kind":"text","html":"<p>Official CKE answer key found in corpus at arkusze/jezyk-angielski-2007-maj-matura-dwujezyczna-odpowiedzi-2 (matura.lol&#x27;s automatic pairing missed it). Nigel Slater restaurant article, short-answer questions (accepted sample answers per official key): 7.1 The fact that he is doing something he doesn&#x27;t have time for (stealing time when he can least afford it). 7.2 The restaurant should run smoothly/effectively/without problems. 7.3 The restaurant had gone bankrupt. 7.4/7.5 (any two of): &#x27;silverware that bears the patina of years of endless polishing&#x27;; &#x27;a battered tin dish that has seen a century of roughly crushed ice&#x27;; &#x27;a marble slab worn into a gentle slope from years of waiters cutting lemons&#x27;. 7.6 &#x27;Dead in the water&#x27; means it has failed/is not going to work out. 7.7 He wants to recreate the atmosphere of the restaurant at home.</p>"}]}