{"id":"jezyk-angielski-2026-maj-matura-podstawowa/zad/3","paper_id":"jezyk-angielski-2026-maj-matura-podstawowa","number":"3","points":4,"ptype":"open","subject":"jezyk-angielski","category":"matura","year":2026,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Zadanie 3. (0-4)\nUsłyszysz dwukrotnie rozmowę na temat warsztatów tworzenia biżuterii. Na podstawie\ninformacji zawartych w nagraniu uzupełnij luki 3.1.-3.4. w ulotce reklamowej, tak aby\njak najbardziej precyzyjnie oddać sens wysłuchanego tekstu. Luki należy uzupełnić\nw języku angielskim.\nPRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ 1. ORAZ 2. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!\nCome to our fun workshop\nand\nlearn the art of making jewellery!\nDate: Saturday, 20th June\nTime: 10 a.m. - 2 p.m.\nNumber of participants - up to 3.1.\nCost: £50 per person\n3.2. used for protection NOT INCLUDED.\nDon’t miss this chance to create a silver bracelet and matching\n3.3.\nLocation: The Shine Studio on Magnolia Street - opposite the\n3.4.\nContact Patricia Whylie, phone number: 012 345 678\nBook now, and let your creativity shine!\nMJAP-P0-100","answer":null,"answer_text":"3. Jeżeli lukę należy uzupełnić liczebnikiem, numerem telefonu, godziną lub\nwyrazem/wyrazami o wysokiej frekwencji w języku angielskim, wówczas wymagana jest\npełna poprawność zapisu.","solution":"Odpowiedź: **Klucz CKE 2026** (sprawdź PDF zasad oceniania): - **3.1**: liczba uczestników (np. *ten*, *twelve*, *15 people*). - **3.2**: środek ochrony NIE WLICZONY (np. *gloves*, *safety glasses*, *goggles*, *apron*). - **3.3**: dopasowany element biżuterii (np. *earrings*, *ring*, *necklace*, *pendant*). - **3.4**: budynek/lokalizacja (np. *cinema*, *library*, *post office*, *bank*, *park*). Oficjalne zasady oceniania (klucz) dla angielskiego 2026 PP **nie zostały jeszcze opublikowane przez CKE** — pojawią się w [arkuszach maturalnych CKE 2026](https://cke.gov.pl/egzamin-maturalny/egzamin-maturalny-w-formule-2023/arkusze/). Arkusz z zadaniami (PDF): [pobierz](https://s3.eu-north-1.amazonaws.com/piszemy.com.pl/arkusze-maturalne/matura_2026_angielski_podstawowy_arkusz_pytania_zadania.pdf).\n\nTyp zadania — gap fill listening\n\nGap fill = uzupełnianie luk w tekście (ulotka / plakat / e-mail) na podstawie nagrania. Liczba luk = liczba punktów.\n\nStrategia rozwiązywania\n\nKrok 1 — Przeczytaj cały tekst ulotki PRZED słuchaniem. Zidentyfikuj typ informacji dla każdej luki:\n- 3.1 — liczba (uczestników).\n- 3.2 — rzecz/przedmiot (środek ochrony NIE wliczony).\n- 3.3 — rzecz/przedmiot biżuterii (do bransoletki).\n- 3.4 — miejsce/budynek (naprzeciwko studia).\n\nKrok 2 — Pierwsze słuchanie: wpisuj luźno to co usłyszysz dla każdej luki.\n\nKrok 3 — Drugie słuchanie: weryfikuj poprawność + uzupełnij brakujące.\n\nKrok 4 — Sprawdź gramatyczność:\n- Czy rzeczownik w właściwej liczbie (np. \"gloves\" — mnoga; \"an apron\" — pojedyncza z przedimkiem)?\n- Czy forma jest poprawna (\"twenty\" vs \"20\")?\n\nSłownictwo specyficzne — biżuteria + bezpieczeństwo\n\nSłowo | Znaczenie\nbracelet | bransoletka\nearrings | kolczyki\nnecklace | naszyjnik\nring | pierścionek\npendant | wisiorek\nbrooch | broszka\ngloves | rękawiczki\nsafety glasses / goggles | okulary ochronne\napron | fartuch\nmask | maska\nsilver / gold | srebro / złoto\nmatching | pasujący do\n\nKlucz CKE 2026: oficjalne zasady oceniania nie są jeszcze opublikowane przez CKE — sprawdź arkusze CKE 2026 (klucz dodamy, gdy CKE go opublikuje).\n\nPunktacja CKE\n\n- 1 pkt za lukę (max 4 pkt).\n- 0 pkt za odpowiedź po polsku, niegramatyczną, błędną.\n\nKlucz uniwersalny — gap fill listening\n\n1. Przeczytaj cały tekst przed słuchaniem.\n2. Zidentyfikuj typ informacji dla każdej luki (liczba / rzecz / miejsce / czas).\n3. Pisz krótko, konkretnie — jedno słowo, maksymalnie dwa.\n4. Gramatycznie poprawnie — liczba, przedimki, forma.\n5. Sprawdź ortografię — \"earrings\" (NIE \"earings\").\n\nTypowy błąd: Pułapka 1 — **odpowiedź MUSI być po angielsku**. Pisanie po polsku = 0 pkt. Pułapka 2 — **gramatyczna poprawność**. CKE oczekuje **gramatycznie poprawnej** odpowiedzi (rzeczownik w liczbie mnogiej/pojedynczej, przedimki). Pułapka 3 — **synonimy**. Np. jeśli ulotka mówi \"matching ___\", a w nagraniu jest \"matching ring\", to wpisujesz \"ring\", nie \"a ring with a stone\". Pułapka 4 — **liczby pisane słownie lub cyframi**. CKE akceptuje oba (\"12\" lub \"twelve\"). Pułapka 5 — **NIE WLICZONY** (NOT INCLUDED). To kluczowa wskazówka — usłyszysz \"you need to bring\", \"is not provided\", \"you have to wear your own\".","image":"img/jezyk-angielski-2026-maj-matura-podstawowa/zad-3.webp","solution_image":null,"topics":"listening, gap fill, jewellery workshop, leaflet","page_from":6,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":"maturaonline","text_source":"ocr","source_label":"Język angielski · Matura · maj 2026 (podstawowa)","subject_label":"Język angielski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 3. (0-4)<br>Usłyszysz dwukrotnie rozmowę na temat warsztatów tworzenia biżuterii. Na podstawie<br>informacji zawartych w nagraniu uzupełnij luki 3.1.-3.4. w ulotce reklamowej, tak aby<br>jak najbardziej precyzyjnie oddać sens wysłuchanego tekstu. Luki należy uzupełnić<br>w języku angielskim.<br>PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA ZADAŃ 1. ORAZ 2. NA KARTĘ ODPOWIEDZI!<br>Come to our fun workshop<br>and<br>learn the art of making jewellery!<br>Date: Saturday, 20th June<br>Time: 10 a.m. - 2 p.m.<br>Number of participants - up to 3.1.<br>Cost: £50 per person<br>3.2. used for protection NOT INCLUDED.<br>Don’t miss this chance to create a silver bracelet and matching<br>3.3.<br>Location: The Shine Studio on Magnolia Street - opposite the<br>3.4.<br>Contact Patricia Whylie, phone number: 012 345 678<br>Book now, and let your creativity shine!<br>MJAP-P0-100</p>","answer_text_html":"<ol><li>Jeżeli lukę należy uzupełnić liczebnikiem, numerem telefonu, godziną lub</li></ol>\n<p>wyrazem/wyrazami o wysokiej frekwencji w języku angielskim, wówczas wymagana jest<br>pełna poprawność zapisu.</p>","solutions":[{"source":"maturaonline","label":"matura-online.pl","kind":"text","html":"<p>Odpowiedź: <strong>Klucz CKE 2026</strong> (sprawdź PDF zasad oceniania): - <strong>3.1</strong>: liczba uczestników (np. <em>ten</em>, <em>twelve</em>, <em>15 people</em>). - <strong>3.2</strong>: środek ochrony NIE WLICZONY (np. <em>gloves</em>, <em>safety glasses</em>, <em>goggles</em>, <em>apron</em>). - <strong>3.3</strong>: dopasowany element biżuterii (np. <em>earrings</em>, <em>ring</em>, <em>necklace</em>, <em>pendant</em>). - <strong>3.4</strong>: budynek/lokalizacja (np. <em>cinema</em>, <em>library</em>, <em>post office</em>, <em>bank</em>, <em>park</em>). Oficjalne zasady oceniania (klucz) dla angielskiego 2026 PP <strong>nie zostały jeszcze opublikowane przez CKE</strong> — pojawią się w <a href=\"https://cke.gov.pl/egzamin-maturalny/egzamin-maturalny-w-formule-2023/arkusze/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">arkuszach maturalnych CKE 2026</a>. Arkusz z zadaniami (PDF): <a href=\"https://s3.eu-north-1.amazonaws.com/piszemy.com.pl/arkusze-maturalne/matura_2026_angielski_podstawowy_arkusz_pytania_zadania.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">pobierz</a>.</p>\n<p>Typ zadania — gap fill listening</p>\n<p>Gap fill = uzupełnianie luk w tekście (ulotka / plakat / e-mail) na podstawie nagrania. Liczba luk = liczba punktów.</p>\n<p>Strategia rozwiązywania</p>\n<p>Krok 1 — Przeczytaj cały tekst ulotki PRZED słuchaniem. Zidentyfikuj typ informacji dla każdej luki:</p>\n<ul><li>3.1 — liczba (uczestników).</li><li>3.2 — rzecz/przedmiot (środek ochrony NIE wliczony).</li><li>3.3 — rzecz/przedmiot biżuterii (do bransoletki).</li><li>3.4 — miejsce/budynek (naprzeciwko studia).</li></ul>\n<p>Krok 2 — Pierwsze słuchanie: wpisuj luźno to co usłyszysz dla każdej luki.</p>\n<p>Krok 3 — Drugie słuchanie: weryfikuj poprawność + uzupełnij brakujące.</p>\n<p>Krok 4 — Sprawdź gramatyczność:</p>\n<ul><li>Czy rzeczownik w właściwej liczbie (np. &quot;gloves&quot; — mnoga; &quot;an apron&quot; — pojedyncza z przedimkiem)?</li><li>Czy forma jest poprawna (&quot;twenty&quot; vs &quot;20&quot;)?</li></ul>\n<p>Słownictwo specyficzne — biżuteria + bezpieczeństwo</p>\n<p>Słowo | Znaczenie<br>bracelet | bransoletka<br>earrings | kolczyki<br>necklace | naszyjnik<br>ring | pierścionek<br>pendant | wisiorek<br>brooch | broszka<br>gloves | rękawiczki<br>safety glasses / goggles | okulary ochronne<br>apron | fartuch<br>mask | maska<br>silver / gold | srebro / złoto<br>matching | pasujący do</p>\n<p>Klucz CKE 2026: oficjalne zasady oceniania nie są jeszcze opublikowane przez CKE — sprawdź arkusze CKE 2026 (klucz dodamy, gdy CKE go opublikuje).</p>\n<p>Punktacja CKE</p>\n<ul><li>1 pkt za lukę (max 4 pkt).</li><li>0 pkt za odpowiedź po polsku, niegramatyczną, błędną.</li></ul>\n<p>Klucz uniwersalny — gap fill listening</p>\n<ol><li>Przeczytaj cały tekst przed słuchaniem.</li><li>Zidentyfikuj typ informacji dla każdej luki (liczba / rzecz / miejsce / czas).</li><li>Pisz krótko, konkretnie — jedno słowo, maksymalnie dwa.</li><li>Gramatycznie poprawnie — liczba, przedimki, forma.</li><li>Sprawdź ortografię — &quot;earrings&quot; (NIE &quot;earings&quot;).</li></ol>\n<p>Typowy błąd: Pułapka 1 — <strong>odpowiedź MUSI być po angielsku</strong>. Pisanie po polsku = 0 pkt. Pułapka 2 — <strong>gramatyczna poprawność</strong>. CKE oczekuje <strong>gramatycznie poprawnej</strong> odpowiedzi (rzeczownik w liczbie mnogiej/pojedynczej, przedimki). Pułapka 3 — <strong>synonimy</strong>. Np. jeśli ulotka mówi &quot;matching <em>_</em>&quot;, a w nagraniu jest &quot;matching ring&quot;, to wpisujesz &quot;ring&quot;, nie &quot;a ring with a stone&quot;. Pułapka 4 — <strong>liczby pisane słownie lub cyframi</strong>. CKE akceptuje oba (&quot;12&quot; lub &quot;twelve&quot;). Pułapka 5 — <strong>NIE WLICZONY</strong> (NOT INCLUDED). To kluczowa wskazówka — usłyszysz &quot;you need to bring&quot;, &quot;is not provided&quot;, &quot;you have to wear your own&quot;.</p>"},{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<p><strong>3.1.</strong> ## Poprawna odpowiedź: eight / 8 (people)</p>\n<p>Ulotka reklamowa warsztatów tworzenia biżuterii: *Number of participants - up to 3.1. *</p>\n<p>Uzasadnienie (klucz CKE, wersja A): z nagrania (rozmowy o warsztatach) wynika, że maksymalna liczba uczestników wynosi <strong>osiem osób</strong>, dlatego lukę należy uzupełnić słowem <strong>eight</strong> (lub cyfrą <strong>8</strong>), ewentualnie <em>eight people / 8 people</em>.</p>\n<p>Zapis w luce: <em>Number of participants - up to</em> <strong>eight</strong> <em>.</em></p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<p>1 pkt za poprawne uzupełnienie luki. Wymagany poprawny zapis: <strong>eight / 8</strong> (akceptowane też <em>eight people / person</em>). Błędny zapis wyrazu <em>eight</em> lub inna liczba - 0 pkt.</p>\n<p><strong>3.2.</strong> ## Poprawna odpowiedź: gloves</p>\n<p>Ulotka: <em>3.2. used for protection NOT INCLUDED.</em></p>\n<p>Uzasadnienie (klucz CKE, wersja A): z nagrania wynika, że element ochronny, który NIE jest wliczony w cenę warsztatów, to <strong>rękawice</strong> (<em>gloves</em>). Lukę uzupełniamy słowem <strong>gloves</strong>.</p>\n<p>Zapis w luce: <strong>Gloves</strong> <em>used for protection NOT INCLUDED.</em></p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<p>1 pkt za poprawne uzupełnienie luki. Wymagany poprawny zapis: <strong>gloves</strong> (dopuszczalna wielka/mała litera na początku). Błędny zapis wyrazu - 0 pkt.</p>\n<p><strong>3.3.</strong> ## Poprawna odpowiedź: earrings</p>\n<p>Ulotka: *Don&#x27;t miss this chance to create a silver bracelet and matching 3.3. *</p>\n<p>Uzasadnienie (klucz CKE, wersja A): z nagrania wynika, że oprócz srebrnej bransoletki uczestnicy wykonają pasujące <strong>kolczyki</strong> (<em>earrings</em>). Lukę uzupełniamy słowem <strong>earrings</strong>.</p>\n<p>Zapis w luce: <em>…a silver bracelet and matching</em> <strong>earrings</strong> <em>.</em></p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<p>1 pkt za poprawne uzupełnienie luki. Akceptowane: <strong>earrings</strong>, a także <em>pair of earrings / matching earrings</em>, oraz warianty pisowni <em>ear-rings, earings</em>. Inny wyraz - 0 pkt.</p>\n<p><strong>3.4.</strong> ## Poprawna odpowiedź: art gallery</p>\n<p>Ulotka: *Location: The Shine Studio on Magnolia Street - opposite the 3.4. *</p>\n<p>Uzasadnienie (klucz CKE, wersja A): z nagrania wynika, że studio znajduje się naprzeciwko <strong>galerii sztuki</strong> (<em>art gallery</em>). Lukę uzupełniamy zwrotem <strong>art gallery</strong>.</p>\n<p>Zapis w luce: <em>…opposite the</em> <strong>art gallery</strong> <em>.</em></p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<p>1 pkt za poprawne uzupełnienie luki. Akceptowane: <strong>art gallery</strong> lub <strong>gallery</strong>; przy zapisie z <em>art</em> wymagana poprawna pisownia słowa <em>art</em>. Błędny zapis - 0 pkt.</p>"}]}