{"id":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona/zad/2","paper_id":"jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona","number":"2","points":null,"ptype":"open","subject":"jezyk-hiszpanski","category":"matura","year":2007,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 2. (2,5 pkt)\nPrzetłumacz na język hiszpański podane w nawiasach zdania lub fragmenty zdań\n(2.1.-2.5.) Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych\nwyrazów.\nZa każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 0,5 punktu.\n2.1. Montse va a estar hoy en la fiesta de Jaime. (Mam wielką ochotę ją zobaczyć)\n2.2. Se ve que nuestro joven compańero de trabajo (uważa się za kogoś ważnego)\n2.3. (Kiedykolwiek byś nie przyszedł) ,\nsiempre serás bien recibido.\n2.4. No te preocupes, me quedaré esta noche contigo (gdybyś mnie potrzebował)\n2.5. Pedro se ha ido a pasar las vacaciones en una isla del Pacífico. (Czyżby wygrał na\nloterii?) ż ?\nPoziom rozszerzony - część I\n3\nWYPOWIEDŹ PISEMNA","answer":null,"answer_text":"2. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym\ntuszem/atramentem.","solution":null,"image":"img/jezyk-hiszpanski-2007-maj-matura-rozszerzona/zad-2.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":2,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język hiszpański · Matura · maj 2007 (rozszerzona)","subject_label":"Język hiszpański","category_label":"Matura","text_html":"

Zadanie 2. (2,5 pkt)
Przetłumacz na język hiszpański podane w nawiasach zdania lub fragmenty zdań
(2.1.-2.5.) Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych
wyrazów.
Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 0,5 punktu.
2.1. Montse va a estar hoy en la fiesta de Jaime. (Mam wielką ochotę ją zobaczyć)
2.2. Se ve que nuestro joven compańero de trabajo (uważa się za kogoś ważnego)
2.3. (Kiedykolwiek byś nie przyszedł) ,
siempre serás bien recibido.
2.4. No te preocupes, me quedaré esta noche contigo (gdybyś mnie potrzebował)
2.5. Pedro se ha ido a pasar las vacaciones en una isla del Pacífico. (Czyżby wygrał na
loterii?) ż ?
Poziom rozszerzony - część I
3
WYPOWIEDŹ PISEMNA

","answer_text_html":"
  1. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym
\n

tuszem/atramentem.

","solutions":[]}