{"id":"jezyk-hiszpanski-2019-maj-matura-podstawowa/zad/7","paper_id":"jezyk-hiszpanski-2019-maj-matura-podstawowa","number":"7","points":3,"ptype":"closed","subject":"jezyk-hiszpanski","category":"matura","year":2019,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Zadanie 7. (0-3)\nPrzeczytaj tekst, z którego usunięto trzy zdania. Wpisz w każdą lukę (7.1.-7.3.) literę,\nktórą oznaczono brakujące zdanie (A-E), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst.\nUwaga: dwa zdania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.\nUNA NIŃA TRAVIESA\nAna era una nińa de 6 ańos, alegre, despierta y graciosa. 7.1. Por ejemplo, a veces salía\na jugar y se entretenía tanto que no oía cuando su madre la llamaba a casa. Por la mańana no\nquería levantarse y era muy caprichosa con la comida.\nUn día, las dos se encontraban en la cocina, sentadas a la mesa. 7.2. De pronto, se fijó\nen la cabeza inclinada de su madre y notó varios pelos blancos que sobresalían entre su pelo\noscuro. Le preguntó un poco preocupada:\n-Mami, żpor qué tienes algunos pelos blancos?\nSu madre consideró que era una buena ocasión para darle a su hija una lección de buena\nconducta. La miró a los ojos con aire serio y le contestó:\n-Bueno, cada vez que haces algo malo y me haces llorar o me pones triste, uno de mis pelos\nse vuelve blanco.\n7.3. Solo se quedó pensativa y, al cabo de un buen rato, la miró inquisitivamente y le\npreguntó:\n-Mami, żpor qué todos los pelos de mi abuelita son blancos?\nadaptado de www.diarionocturno.com\nA. La consideraba muy viva y poco obediente.\nB. Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.\nC. De repente, la mujer se levantó y se fue a su habitación.\nD. La madre de Ana leía un periódico y la nińa estaba entretenida dibujándola.\nE. Pero era también bastante traviesa y le daba a su madre muchos dolores de cabeza.\nPRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!\nMJH-ąP","answer":null,"answer_text":"7. Realizacja podpunktu polecenia przy pomocy wyrażeń synonimicznych lub wzajemnie\nwykluczających się słów/wyrażeń, lub przy pomocy równorzędnych słów odnoszących się\ndo jednego aspektu jest traktowana jako jedno odniesienie, np.\n• Poinformuj, co wykonałeś(-aś) i opisz ten przedmiot.\nLa caja que hice no era grande, era pequeńa.\nLa bufanda que hice era larga, pero corta.\nEl florero lo pinté de negro y de rojo.","solution":"**7.1.** ## Poprawna odpowiedź\n\n**E - Pero era también bastante traviesa y le daba a su madre muchos dolores de cabeza.**\n\n## Sposób 1 - analiza spójności tekstu (luka 7.1)\n\nKontekst akapitu 1 z luką:\n\n> *\"Ana era una nińa de 6 ańos, alegre, despierta y graciosa. **7.1. ** Por ejemplo, a veces salía a jugar y se entretenía tanto que no oía cuando su madre la llamaba a casa. Por la mańana no quería levantarse y era muy caprichosa con la comida.\"*\n\n**Analiza logiki:**\n\n1. **Przed luką:** Ana jest opisana pozytywnie - *\"alegre, despierta y graciosa\"* (wesoła, żywa, wdzięczna)\n2. **Po luce:** przykłady **złego zachowania** - nie słuchała matki, nie chciała wstawać, była kapryśna z jedzeniem\n3. **Luka musi** wprowadzić **kontrast** między pozytywnym opisem a przykładami złego zachowania\n\n→ Zdanie E: *\"Pero era también bastante traviesa y le daba a su madre muchos dolores de cabeza\"*\n- *\"Pero\"* = **kontrast** z poprzednią pozytywną charakterystyką ✅\n- *\"traviesa\"* = psotna, nieposłuszna → pasuje do przykładów złego zachowania ✅\n- *\"dolores de cabeza\"* = kłopoty, problemy dla matki → rozwinięte w kolejnych zdaniach ✅\n\n→ **Wniosek:** Zdanie E idealnie łączy pozytywny opis z przykładami złego zachowania i wprowadza kontrast *\"pero\"* → luka **7.1 = E**.\n\n## Sposób 2 - eliminacja pozostałych opcji\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego nie pasuje do luki 7.1 |\n| A | *\"La consideraba muy viva y poco obediente.\"* | Podmiot *\"la consideraba\"* wymaga kogoś, kto ją ocenia - brakuje podmiotu. Pasuje do luki 7.2 lub jest dodatkowa |\n| B | *\"Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.\"* | Dotyczy reakcji po odpowiedzi matki - pasuje do luki 7.3 |\n| C | *\"De repente, la mujer se levantó y se fue a su habitación.\"* | Nagła zmiana sceny - nie pasuje do opisu charakteru z akapitu 1 |\n| **D** | *\"La madre de Ana leía un periódico y la nińa estaba entretenida dibujándola.\"* | Opisuje scenę w kuchni → pasuje do luki 7.2 |\n| **E** | **\"Pero era también bastante traviesa \"** | **POPRAWNA** - kontrast + \"traviesa\" + przykłady zachowania |\n\n## Schemat oceniania CKE - ile punktów za co\n\n> 📋 **Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 7.1, max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - odpowiedź: **E**\n> - **0 pkt** - A, B, C, D lub brak odpowiedzi\n> - Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi\n> - Wymaganie szczegółowe: 3.6. Zdający rozpoznaje związki pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu\n\n## Reference gramatyczny - czego użyto\n\n> 📖 **Reference - spójniki kontrastu:**\n> - *\"pero\"* = ale, jednak (kontrast)\n> - *\"sin embargo\"* = jednak, niemniej (kontrast)\n> - *\"aunque\"* = chociaż\n> - W zadaniach gap-fill szukaj **spójnika logicznego** między zdaniami poprzednim i następnym\n\n> 📖 **Słownictwo:**\n> - *traviesa/o* - psotna/y, nieposłuszna/y\n> - *los dolores de cabeza* - ból głowy; przenośnie: kłopoty, problemy\n> - *caprichoso/a* - kapryśny/a\n> - *dar dolores de cabeza* - sprawiać kłopoty (idiom)\n\n## Dlaczego inne opcje są błędne (podsumowanie)\n\n| Opcja | Treść (skrót) | Dlaczego nie pasuje do 7.1 | Pułapka |\n| A | La consideraba | Brak logicznego podmiotu; luka 7.2 lub zbędna | Nie ma wyraźnego \"ale\" jako kontrastu |\n| B | Al oír la respuesta | Dotyczy sceny po odpowiedzi matki → luka 7.3 | Uczeń czyta tylko sąsiednie zdanie, nie całość |\n| C | De repente, la mujer | Nagła zmiana - nie opisuje charakteru Anny | Zbędna opcja - \"dodatkowa\" |\n| D | La madre leía | Opisuje scenę w kuchni (akapit 2) → luka 7.2 | Uczeń pomija kontekst akapitu |\n| **E** | **Pero era traviesa ** | **POPRAWNA** - kontrast + \"traviesa\" | - |\n\n## Typowe pułapki i uwagi\n\n> ⚠️ **Uwaga:** W zadaniach gap-fill (sentence insertion) zawsze czytaj **zdanie PRZED i PO** luce - luka 7.1 łączy pozytywny opis z przykładami złego zachowania. Szukaj spójnika kontrastu (*pero, sin embargo*).\n\n> ⚠️ **Uwaga:** Dwie opcje są \"dodatkowe\" i nie pasują do żadnej luki. Opcja C (*\"De repente, la mujer \"*) to jedna z nich - nie pasuje do żadnego miejsca w tekście logicznie.\n\n> ⚠️ **Uwaga:** Słowo *\"traviesa\"* (psotna) pojawia się też w **tytule tekstu** (*\"Una nińa traviesa\"*) - to sygnał, że zdanie E z tym słowem pasuje do charakterystyki Anny.\n\n**7.2.** ## Poprawna odpowiedź\n\n**D - La madre de Ana leía un periódico y la nińa estaba entretenida dibujándola.**\n\n## Sposób 1 - analiza spójności tekstu (luka 7.2)\n\nKontekst akapitu 2 z luką:\n\n> *\"Un día, las dos se encontraban en la cocina, sentadas a la mesa. **7.2. ** De pronto, se fijó en la cabeza inclinada de su madre y notó varios pelos blancos que sobresalían entre su pelo oscuro.\"*\n\n**Analiza logiki:**\n\n1. **Przed luką:** Ana i mama siedzą przy stole w kuchni (*\"sentadas a la mesa\"*)\n2. **Po luce:** *\"De pronto, se fijó en \"* = nagle zauważyła - ANA zauważa coś przy matce\n3. **Luka musi** opisać, **co obie robiły** w kuchni przed tym nagłym momentem\n4. *\"De pronto\"* (nagle) sugeruje, że coś przerywało codzienną rutynę → luka = scena codzienności\n\n→ Zdanie D: *\"La madre de Ana leía un periódico y la nińa estaba entretenida dibujándola.\"*\n- *\"leía un periódico\"* = mama czytała gazetę ✅ (typowa czynność przy stole)\n- *\"la nińa estaba entretenida dibujándola\"* = dziewczynka była zajęta rysując matkę ✅\n- Kluczowe: *\"dibujándola\"* = rysując JĄ (matkę) → dlatego Ana patrzyła na matkę z bliska → logicznie **zauważyła siwe włosy** (*pelos blancos*) ✅\n\n→ **Wniosek:** Zdanie D tłumaczy, DLACZEGO Ana zauważyła siwe włosy matki - bo ją rysowała i patrzyła uważnie na jej głowę → luka **7.2 = D**.\n\n## Sposób 2 - eliminacja pozostałych opcji\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego nie pasuje do luki 7.2 |\n| A | *\"La consideraba muy viva y poco obediente.\"* | Czyjaś opinia o Annie - brak podmiotu, zbędna opcja |\n| B | *\"Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.\"* | Reakcja po odpowiedzi matki → pasuje do luki 7.3 |\n| C | *\"De repente, la mujer se levantó y se fue a su habitación.\"* | Nagłe wyjście kobiety - nie pasuje tu logicznie; zbędna opcja |\n| **D** | **\"La madre leía la nińa dibujándola.\"** | **POPRAWNA** - opisuje sceny przy stole; \"dibujándola\" tłumaczy obserwację siwych włosów |\n| E | *\"Pero era también bastante traviesa \"* | Dotyczy charakteru Anny → pasuje do luki 7.1 |\n\n## Schemat oceniania CKE - ile punktów za co\n\n> 📋 **Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 7.2, max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - odpowiedź: **D**\n> - **0 pkt** - A, B, C, E lub brak odpowiedzi\n> - Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi\n> - Wymaganie szczegółowe: 3.6. Zdający rozpoznaje związki pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu\n\n## Reference gramatyczny - czego użyto\n\n> 📖 **Reference - Pretérito Imperfecto (czynności trwające w przeszłości):**\n> Forma: -*aba/-ía* (np. *leía, estaba*)\n> Użycie: czynności w toku, trwające (\"background\") w przeszłości\n> *\"leía un periódico\"* = czytała gazetę (w toku) - Imperfecto ✅\n> *\"estaba entretenida\"* = była zajęta (stan) - Imperfecto ✅\n\n> 📖 **Słownictwo:**\n> - *dibujar* - rysować\n> - *dibujándola* - rysując ją (gerundio + zaimek *-la* = ją)\n> - *el periódico* - gazeta\n> - *fijarse en* - zauważyć, skupić uwagę na\n> - *De pronto* - nagle, raptem\n\n## Dlaczego inne opcje są błędne (podsumowanie)\n\n| Opcja | Treść (skrót) | Dlaczego nie pasuje | Pułapka |\n| A | La consideraba | Zbędna opcja; podmiot nieokreślony | - |\n| B | Al oír la respuesta | Kontekst: po odpowiedzi matki → luka 7.3 | Czytanie tylko jednego zdania |\n| C | De repente | Zbędna; nagłe wyjście nie pasuje do sceny | - |\n| **D** | **Mama czytała, Ana rysowała** | **POPRAWNA** - \"dibujándola\" → obserwacja włosów | - |\n| E | Pero era traviesa | Opis charakteru → luka 7.1 | Pomylenie akapitów |\n\n## Typowe pułapki i uwagi\n\n> ⚠️ **Uwaga:** Klucz do luki 7.2 to słowo *\"dibujándola\"* (rysując ją/matkę). Tylko jeśli Ana **patrzyła uważnie na matkę** podczas rysowania, logiczne jest, że **zauważyła siwe włosy**. Bez tego kontekstu *\"De pronto, se fijó en \"* byłoby nieuzasadnione.\n\n> ⚠️ **Uwaga:** *\"dibujándola\"* = gerundio (*dibujando*) + zaimek *la* (ją). Zaimek *-la* odnosi się do *\"la madre\"* - Anna rysowała *matkę*. To ważny szczegół gramatyczny.\n\n> ⚠️ **Uwaga:** Imperfecto w zdaniu D (*\"leía\", \"estaba\"*) sygnalizuje czynności w toku - tło sceny. To typowe dla opowiadania: najpierw opis tła (Imperfecto), potem nagłe wydarzenie (*De pronto* + Indefinido lub *se fijó*).\n\n**7.3.** ## Poprawna odpowiedź\n\n**B - Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.**\n\n## Sposób 1 - analiza spójności tekstu (luka 7.3)\n\nKontekst akapitu 3 z luką:\n\n> *\"Su madre consideró que era una buena ocasión para darle a su hija una lección de buena conducta. La miró a los ojos con aire serio y le contestó: '-Bueno, cada vez que haces algo malo y me haces llorar o me pones triste, uno de mis pelos se vuelve blanco.' **7.3. ** Solo se quedó pensativa y, al cabo de un buen rato, la miró inquisitivamente y le preguntó: '-Mami, żpor qué todos los pelos de mi abuelita son blancos?'\"*\n\n**Analiza logiki:**\n\n1. **Przed luką:** matka daje Anie lekcję - tłumaczy, że siwe włosy to skutek złego zachowania dziecka\n2. **Po luce:** *\"Solo se quedó pensativa\"* = Ana tylko (sobie) siedziała zamyślona → słowo *\"Solo\"* (tylko) jest **kontrastem** lub **uzupełnieniem** do tego, czego **nie zrobiła**\n3. **Luka musi** opisać **bezpośrednią reakcję** Anny na odpowiedź matki - co zrobiła TURAZ po usłyszeniu\n\n→ Zdanie B: *\"Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.\"*\n- *\"Al oír la respuesta de su madre\"* = po usłyszeniu odpowiedzi matki ✅ (bezpośrednia reakcja)\n- *\"no dijo nada\"* = nic nie powiedziała ✅\n- Następujące *\"Solo se quedó pensativa\"* (tylko siedziała zamyślona) = naturalny ciąg: nic nie powiedziała → tylko zamyśliła się ✅\n\n→ **Wniosek:** Zdanie B jest bezpośrednią reakcją Anny - nic nie powiedziała, co prowadzi do jej zamyślenia i pytania o babcię → luka **7.3 = B**.\n\n## Sposób 2 - eliminacja pozostałych opcji\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego nie pasuje do luki 7.3 |\n| A | *\"La consideraba muy viva \"* | Zbędna opcja; czyjaś opinia bez podmiotu |\n| **B** | **\"Al oír la respuesta no dijo nada.\"** | **POPRAWNA** - reakcja po odpowiedzi matki; logicznie poprzedza \"Solo se quedó pensativa\" |\n| C | *\"De repente, la mujer se levantó \"* | Zbędna opcja; matka nie wychodzi w tej scenie |\n| D | *\"La madre leía un periódico \"* | Opis sceny w kuchni → pasuje do luki 7.2 |\n| E | *\"Pero era también bastante traviesa \"* | Opis charakteru → pasuje do luki 7.1 |\n\n## Schemat oceniania CKE - ile punktów za co\n\n> 📋 **Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 7.3, max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - odpowiedź: **B**\n> - **0 pkt** - A, C, D, E lub brak odpowiedzi\n> - Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi\n> - Wymaganie szczegółowe: 3.6. Zdający rozpoznaje związki pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu\n\n## Reference gramatyczny - czego użyto\n\n> 📖 **Reference - konstrukcja \"Al + infinitivo\":**\n> Forma: *al + bezokolicznik* = w momencie gdy / po\n> *\"Al oír la respuesta\"* = po usłyszeniu odpowiedzi (dosłownie: w momencie słyszenia)\n> Jest to skrócona forma zdania podrzędnego czasu: *\"Cuando oyó la respuesta\"*\n> Używana często w narracji: *\"Al llegar a casa\"* (po dotarciu do domu), *\"Al verlo\"* (po zobaczeniu go)\n\n> 📖 **Słownictwo:**\n> - *pensativo/a* - zamyślony/a\n> - *al cabo de un buen rato* - po dłuższej chwili\n> - *inquisitivamente* - dociekliwie, pytająco\n> - *la respuesta* - odpowiedź\n> - *quedarse* - pozostać, zostać (w stanie)\n\n## Dlaczego inne opcje są błędne (podsumowanie)\n\n| Opcja | Treść (skrót) | Dlaczego nie pasuje | Pułapka |\n| A | La consideraba | Zbędna; brak podmiotu | - |\n| **B** | **Nic nie powiedziała** | **POPRAWNA** - reakcja tuż po odpowiedzi matki | - |\n| C | De repente la mujer | Zbędna; matka nie wychodzi | - |\n| D | Mama czytała, Ana rysowała | Scena z kuchni → luka 7.2 | Pomylenie akapitów |\n| E | Pero era traviesa | Opis charakteru → luka 7.1 | Pomylenie kontekstu |\n\n## Typowe pułapki i uwagi\n\n> ⚠️ **Uwaga:** Kluczowe jest słowo *\"Solo\"* (tylko) na początku zdania po luce. *\"Solo se quedó pensativa\"* = TYLKO siedziała zamyślona - to kontrast z ewentualną inną reakcją. Zdanie B (*\"nie powiedziała nic\"*) naturalnie prowadzi do *\"Solo \"* (siedziała w ciszy, zamyślona).\n\n> ⚠️ **Uwaga:** Konstrukcja *\"Al oír la respuesta de su madre\"* = po usłyszeniu odpowiedzi matki. To łączy zdanie B bezpośrednio z poprzednim dialogiem (matka wyjaśniła powód siwych włosów → Ana usłyszała i nic nie powiedziała).\n\n> ⚠️ **Uwaga:** Opcje A i C to \"zdania dodatkowe\" (zbędne) - w zadaniu 7 są 3 luki i 5 opcji, z czego 2 nie pasują do żadnej luki. Jeśli poprawnie umiescisz E w luce 7.1, D w 7.2, zostaje B dla 7.3.","image":"img/jezyk-hiszpanski-2019-maj-matura-podstawowa/zad-7.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":8,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":"maturazai","text_source":"ocr","source_label":"Język hiszpański · Matura · maj 2019 (podstawowa)","subject_label":"Język hiszpański","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 7. (0-3)<br>Przeczytaj tekst, z którego usunięto trzy zdania. Wpisz w każdą lukę (7.1.-7.3.) literę,<br>którą oznaczono brakujące zdanie (A-E), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst.<br>Uwaga: dwa zdania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.<br>UNA NIŃA TRAVIESA<br>Ana era una nińa de 6 ańos, alegre, despierta y graciosa. 7.1. Por ejemplo, a veces salía<br>a jugar y se entretenía tanto que no oía cuando su madre la llamaba a casa. Por la mańana no<br>quería levantarse y era muy caprichosa con la comida.<br>Un día, las dos se encontraban en la cocina, sentadas a la mesa. 7.2. De pronto, se fijó<br>en la cabeza inclinada de su madre y notó varios pelos blancos que sobresalían entre su pelo<br>oscuro. Le preguntó un poco preocupada:<br>-Mami, żpor qué tienes algunos pelos blancos?<br>Su madre consideró que era una buena ocasión para darle a su hija una lección de buena<br>conducta. La miró a los ojos con aire serio y le contestó:<br>-Bueno, cada vez que haces algo malo y me haces llorar o me pones triste, uno de mis pelos<br>se vuelve blanco.<br>7.3. Solo se quedó pensativa y, al cabo de un buen rato, la miró inquisitivamente y le<br>preguntó:<br>-Mami, żpor qué todos los pelos de mi abuelita son blancos?<br>adaptado de www.diarionocturno.com<br>A. La consideraba muy viva y poco obediente.<br>B. Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.<br>C. De repente, la mujer se levantó y se fue a su habitación.<br>D. La madre de Ana leía un periódico y la nińa estaba entretenida dibujándola.<br>E. Pero era también bastante traviesa y le daba a su madre muchos dolores de cabeza.<br>PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!<br>MJH-ąP</p>","answer_text_html":"<ol><li>Realizacja podpunktu polecenia przy pomocy wyrażeń synonimicznych lub wzajemnie</li></ol>\n<p>wykluczających się słów/wyrażeń, lub przy pomocy równorzędnych słów odnoszących się<br>do jednego aspektu jest traktowana jako jedno odniesienie, np.<br>• Poinformuj, co wykonałeś(-aś) i opisz ten przedmiot.<br>La caja que hice no era grande, era pequeńa.<br>La bufanda que hice era larga, pero corta.<br>El florero lo pinté de negro y de rojo.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<p><strong>7.1.</strong> ## Poprawna odpowiedź</p>\n<p><strong>E - Pero era también bastante traviesa y le daba a su madre muchos dolores de cabeza.</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza spójności tekstu (luka 7.1)</h4>\n<p>Kontekst akapitu 1 z luką:</p>\n<blockquote><em>&quot;Ana era una nińa de 6 ańos, alegre, despierta y graciosa. <strong>7.1. </strong> Por ejemplo, a veces salía a jugar y se entretenía tanto que no oía cuando su madre la llamaba a casa. Por la mańana no quería levantarse y era muy caprichosa con la comida.&quot;</em></blockquote>\n<p><strong>Analiza logiki:</strong></p>\n<ol><li><strong>Przed luką:</strong> Ana jest opisana pozytywnie - <em>&quot;alegre, despierta y graciosa&quot;</em> (wesoła, żywa, wdzięczna)</li><li><strong>Po luce:</strong> przykłady <strong>złego zachowania</strong> - nie słuchała matki, nie chciała wstawać, była kapryśna z jedzeniem</li><li><strong>Luka musi</strong> wprowadzić <strong>kontrast</strong> między pozytywnym opisem a przykładami złego zachowania</li></ol>\n<p>→ Zdanie E: <em>&quot;Pero era también bastante traviesa y le daba a su madre muchos dolores de cabeza&quot;</em></p>\n<ul><li><em>&quot;Pero&quot;</em> = <strong>kontrast</strong> z poprzednią pozytywną charakterystyką ✅</li><li><em>&quot;traviesa&quot;</em> = psotna, nieposłuszna → pasuje do przykładów złego zachowania ✅</li><li><em>&quot;dolores de cabeza&quot;</em> = kłopoty, problemy dla matki → rozwinięte w kolejnych zdaniach ✅</li></ul>\n<p>→ <strong>Wniosek:</strong> Zdanie E idealnie łączy pozytywny opis z przykładami złego zachowania i wprowadza kontrast <em>&quot;pero&quot;</em> → luka <strong>7.1 = E</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja pozostałych opcji</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego nie pasuje do luki 7.1 |<br>| A | <em>&quot;La consideraba muy viva y poco obediente.&quot;</em> | Podmiot <em>&quot;la consideraba&quot;</em> wymaga kogoś, kto ją ocenia - brakuje podmiotu. Pasuje do luki 7.2 lub jest dodatkowa |<br>| B | <em>&quot;Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.&quot;</em> | Dotyczy reakcji po odpowiedzi matki - pasuje do luki 7.3 |<br>| C | <em>&quot;De repente, la mujer se levantó y se fue a su habitación.&quot;</em> | Nagła zmiana sceny - nie pasuje do opisu charakteru z akapitu 1 |<br>| <strong>D</strong> | <em>&quot;La madre de Ana leía un periódico y la nińa estaba entretenida dibujándola.&quot;</em> | Opisuje scenę w kuchni → pasuje do luki 7.2 |<br>| <strong>E</strong> | <strong>&quot;Pero era también bastante traviesa &quot;</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - kontrast + &quot;traviesa&quot; + przykłady zachowania |</p>\n<h4>Schemat oceniania CKE - ile punktów za co</h4>\n<blockquote>📋 <strong>Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 7.1, max 1 pkt):</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź: <strong>E</strong><br>- <strong>0 pkt</strong> - A, B, C, D lub brak odpowiedzi<br>- Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi<br>- Wymaganie szczegółowe: 3.6. Zdający rozpoznaje związki pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu</blockquote>\n<h4>Reference gramatyczny - czego użyto</h4>\n<blockquote>📖 <strong>Reference - spójniki kontrastu:</strong><br>- <em>&quot;pero&quot;</em> = ale, jednak (kontrast)<br>- <em>&quot;sin embargo&quot;</em> = jednak, niemniej (kontrast)<br>- <em>&quot;aunque&quot;</em> = chociaż<br>- W zadaniach gap-fill szukaj <strong>spójnika logicznego</strong> między zdaniami poprzednim i następnym</blockquote>\n<blockquote>📖 <strong>Słownictwo:</strong><br>- <em>traviesa/o</em> - psotna/y, nieposłuszna/y<br>- <em>los dolores de cabeza</em> - ból głowy; przenośnie: kłopoty, problemy<br>- <em>caprichoso/a</em> - kapryśny/a<br>- <em>dar dolores de cabeza</em> - sprawiać kłopoty (idiom)</blockquote>\n<h4>Dlaczego inne opcje są błędne (podsumowanie)</h4>\n<p>| Opcja | Treść (skrót) | Dlaczego nie pasuje do 7.1 | Pułapka |<br>| A | La consideraba | Brak logicznego podmiotu; luka 7.2 lub zbędna | Nie ma wyraźnego &quot;ale&quot; jako kontrastu |<br>| B | Al oír la respuesta | Dotyczy sceny po odpowiedzi matki → luka 7.3 | Uczeń czyta tylko sąsiednie zdanie, nie całość |<br>| C | De repente, la mujer | Nagła zmiana - nie opisuje charakteru Anny | Zbędna opcja - &quot;dodatkowa&quot; |<br>| D | La madre leía | Opisuje scenę w kuchni (akapit 2) → luka 7.2 | Uczeń pomija kontekst akapitu |<br>| <strong>E</strong> | <strong>Pero era traviesa </strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - kontrast + &quot;traviesa&quot; | - |</p>\n<h4>Typowe pułapki i uwagi</h4>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> W zadaniach gap-fill (sentence insertion) zawsze czytaj <strong>zdanie PRZED i PO</strong> luce - luka 7.1 łączy pozytywny opis z przykładami złego zachowania. Szukaj spójnika kontrastu (<em>pero, sin embargo</em>).</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Dwie opcje są &quot;dodatkowe&quot; i nie pasują do żadnej luki. Opcja C (<em>&quot;De repente, la mujer &quot;</em>) to jedna z nich - nie pasuje do żadnego miejsca w tekście logicznie.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Słowo <em>&quot;traviesa&quot;</em> (psotna) pojawia się też w <strong>tytule tekstu</strong> (<em>&quot;Una nińa traviesa&quot;</em>) - to sygnał, że zdanie E z tym słowem pasuje do charakterystyki Anny.</blockquote>\n<p><strong>7.2.</strong> ## Poprawna odpowiedź</p>\n<p><strong>D - La madre de Ana leía un periódico y la nińa estaba entretenida dibujándola.</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza spójności tekstu (luka 7.2)</h4>\n<p>Kontekst akapitu 2 z luką:</p>\n<blockquote><em>&quot;Un día, las dos se encontraban en la cocina, sentadas a la mesa. <strong>7.2. </strong> De pronto, se fijó en la cabeza inclinada de su madre y notó varios pelos blancos que sobresalían entre su pelo oscuro.&quot;</em></blockquote>\n<p><strong>Analiza logiki:</strong></p>\n<ol><li><strong>Przed luką:</strong> Ana i mama siedzą przy stole w kuchni (<em>&quot;sentadas a la mesa&quot;</em>)</li><li><strong>Po luce:</strong> <em>&quot;De pronto, se fijó en &quot;</em> = nagle zauważyła - ANA zauważa coś przy matce</li><li><strong>Luka musi</strong> opisać, <strong>co obie robiły</strong> w kuchni przed tym nagłym momentem</li><li><em>&quot;De pronto&quot;</em> (nagle) sugeruje, że coś przerywało codzienną rutynę → luka = scena codzienności</li></ol>\n<p>→ Zdanie D: <em>&quot;La madre de Ana leía un periódico y la nińa estaba entretenida dibujándola.&quot;</em></p>\n<ul><li><em>&quot;leía un periódico&quot;</em> = mama czytała gazetę ✅ (typowa czynność przy stole)</li><li><em>&quot;la nińa estaba entretenida dibujándola&quot;</em> = dziewczynka była zajęta rysując matkę ✅</li><li>Kluczowe: <em>&quot;dibujándola&quot;</em> = rysując JĄ (matkę) → dlatego Ana patrzyła na matkę z bliska → logicznie <strong>zauważyła siwe włosy</strong> (<em>pelos blancos</em>) ✅</li></ul>\n<p>→ <strong>Wniosek:</strong> Zdanie D tłumaczy, DLACZEGO Ana zauważyła siwe włosy matki - bo ją rysowała i patrzyła uważnie na jej głowę → luka <strong>7.2 = D</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja pozostałych opcji</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego nie pasuje do luki 7.2 |<br>| A | <em>&quot;La consideraba muy viva y poco obediente.&quot;</em> | Czyjaś opinia o Annie - brak podmiotu, zbędna opcja |<br>| B | <em>&quot;Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.&quot;</em> | Reakcja po odpowiedzi matki → pasuje do luki 7.3 |<br>| C | <em>&quot;De repente, la mujer se levantó y se fue a su habitación.&quot;</em> | Nagłe wyjście kobiety - nie pasuje tu logicznie; zbędna opcja |<br>| <strong>D</strong> | <strong>&quot;La madre leía la nińa dibujándola.&quot;</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - opisuje sceny przy stole; &quot;dibujándola&quot; tłumaczy obserwację siwych włosów |<br>| E | <em>&quot;Pero era también bastante traviesa &quot;</em> | Dotyczy charakteru Anny → pasuje do luki 7.1 |</p>\n<h4>Schemat oceniania CKE - ile punktów za co</h4>\n<blockquote>📋 <strong>Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 7.2, max 1 pkt):</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź: <strong>D</strong><br>- <strong>0 pkt</strong> - A, B, C, E lub brak odpowiedzi<br>- Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi<br>- Wymaganie szczegółowe: 3.6. Zdający rozpoznaje związki pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu</blockquote>\n<h4>Reference gramatyczny - czego użyto</h4>\n<blockquote>📖 <strong>Reference - Pretérito Imperfecto (czynności trwające w przeszłości):</strong><br>Forma: -<em>aba/-ía</em> (np. <em>leía, estaba</em>)<br>Użycie: czynności w toku, trwające (&quot;background&quot;) w przeszłości<br><em>&quot;leía un periódico&quot;</em> = czytała gazetę (w toku) - Imperfecto ✅<br><em>&quot;estaba entretenida&quot;</em> = była zajęta (stan) - Imperfecto ✅</blockquote>\n<blockquote>📖 <strong>Słownictwo:</strong><br>- <em>dibujar</em> - rysować<br>- <em>dibujándola</em> - rysując ją (gerundio + zaimek <em>-la</em> = ją)<br>- <em>el periódico</em> - gazeta<br>- <em>fijarse en</em> - zauważyć, skupić uwagę na<br>- <em>De pronto</em> - nagle, raptem</blockquote>\n<h4>Dlaczego inne opcje są błędne (podsumowanie)</h4>\n<p>| Opcja | Treść (skrót) | Dlaczego nie pasuje | Pułapka |<br>| A | La consideraba | Zbędna opcja; podmiot nieokreślony | - |<br>| B | Al oír la respuesta | Kontekst: po odpowiedzi matki → luka 7.3 | Czytanie tylko jednego zdania |<br>| C | De repente | Zbędna; nagłe wyjście nie pasuje do sceny | - |<br>| <strong>D</strong> | <strong>Mama czytała, Ana rysowała</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - &quot;dibujándola&quot; → obserwacja włosów | - |<br>| E | Pero era traviesa | Opis charakteru → luka 7.1 | Pomylenie akapitów |</p>\n<h4>Typowe pułapki i uwagi</h4>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Klucz do luki 7.2 to słowo <em>&quot;dibujándola&quot;</em> (rysując ją/matkę). Tylko jeśli Ana <strong>patrzyła uważnie na matkę</strong> podczas rysowania, logiczne jest, że <strong>zauważyła siwe włosy</strong>. Bez tego kontekstu <em>&quot;De pronto, se fijó en &quot;</em> byłoby nieuzasadnione.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> <em>&quot;dibujándola&quot;</em> = gerundio (<em>dibujando</em>) + zaimek <em>la</em> (ją). Zaimek <em>-la</em> odnosi się do <em>&quot;la madre&quot;</em> - Anna rysowała <em>matkę</em>. To ważny szczegół gramatyczny.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Imperfecto w zdaniu D (<em>&quot;leía&quot;, &quot;estaba&quot;</em>) sygnalizuje czynności w toku - tło sceny. To typowe dla opowiadania: najpierw opis tła (Imperfecto), potem nagłe wydarzenie (<em>De pronto</em> + Indefinido lub <em>se fijó</em>).</blockquote>\n<p><strong>7.3.</strong> ## Poprawna odpowiedź</p>\n<p><strong>B - Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza spójności tekstu (luka 7.3)</h4>\n<p>Kontekst akapitu 3 z luką:</p>\n<blockquote><em>&quot;Su madre consideró que era una buena ocasión para darle a su hija una lección de buena conducta. La miró a los ojos con aire serio y le contestó: &#x27;-Bueno, cada vez que haces algo malo y me haces llorar o me pones triste, uno de mis pelos se vuelve blanco.&#x27; <strong>7.3. </strong> Solo se quedó pensativa y, al cabo de un buen rato, la miró inquisitivamente y le preguntó: &#x27;-Mami, żpor qué todos los pelos de mi abuelita son blancos?&#x27;&quot;</em></blockquote>\n<p><strong>Analiza logiki:</strong></p>\n<ol><li><strong>Przed luką:</strong> matka daje Anie lekcję - tłumaczy, że siwe włosy to skutek złego zachowania dziecka</li><li><strong>Po luce:</strong> <em>&quot;Solo se quedó pensativa&quot;</em> = Ana tylko (sobie) siedziała zamyślona → słowo <em>&quot;Solo&quot;</em> (tylko) jest <strong>kontrastem</strong> lub <strong>uzupełnieniem</strong> do tego, czego <strong>nie zrobiła</strong></li><li><strong>Luka musi</strong> opisać <strong>bezpośrednią reakcję</strong> Anny na odpowiedź matki - co zrobiła TURAZ po usłyszeniu</li></ol>\n<p>→ Zdanie B: <em>&quot;Al oír la respuesta de su madre, la nińa no dijo nada.&quot;</em></p>\n<ul><li><em>&quot;Al oír la respuesta de su madre&quot;</em> = po usłyszeniu odpowiedzi matki ✅ (bezpośrednia reakcja)</li><li><em>&quot;no dijo nada&quot;</em> = nic nie powiedziała ✅</li><li>Następujące <em>&quot;Solo se quedó pensativa&quot;</em> (tylko siedziała zamyślona) = naturalny ciąg: nic nie powiedziała → tylko zamyśliła się ✅</li></ul>\n<p>→ <strong>Wniosek:</strong> Zdanie B jest bezpośrednią reakcją Anny - nic nie powiedziała, co prowadzi do jej zamyślenia i pytania o babcię → luka <strong>7.3 = B</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja pozostałych opcji</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego nie pasuje do luki 7.3 |<br>| A | <em>&quot;La consideraba muy viva &quot;</em> | Zbędna opcja; czyjaś opinia bez podmiotu |<br>| <strong>B</strong> | <strong>&quot;Al oír la respuesta no dijo nada.&quot;</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - reakcja po odpowiedzi matki; logicznie poprzedza &quot;Solo se quedó pensativa&quot; |<br>| C | <em>&quot;De repente, la mujer se levantó &quot;</em> | Zbędna opcja; matka nie wychodzi w tej scenie |<br>| D | <em>&quot;La madre leía un periódico &quot;</em> | Opis sceny w kuchni → pasuje do luki 7.2 |<br>| E | <em>&quot;Pero era también bastante traviesa &quot;</em> | Opis charakteru → pasuje do luki 7.1 |</p>\n<h4>Schemat oceniania CKE - ile punktów za co</h4>\n<blockquote>📋 <strong>Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 7.3, max 1 pkt):</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź: <strong>B</strong><br>- <strong>0 pkt</strong> - A, C, D, E lub brak odpowiedzi<br>- Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi<br>- Wymaganie szczegółowe: 3.6. Zdający rozpoznaje związki pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu</blockquote>\n<h4>Reference gramatyczny - czego użyto</h4>\n<blockquote>📖 <strong>Reference - konstrukcja &quot;Al + infinitivo&quot;:</strong><br>Forma: <em>al + bezokolicznik</em> = w momencie gdy / po<br><em>&quot;Al oír la respuesta&quot;</em> = po usłyszeniu odpowiedzi (dosłownie: w momencie słyszenia)<br>Jest to skrócona forma zdania podrzędnego czasu: <em>&quot;Cuando oyó la respuesta&quot;</em><br>Używana często w narracji: <em>&quot;Al llegar a casa&quot;</em> (po dotarciu do domu), <em>&quot;Al verlo&quot;</em> (po zobaczeniu go)</blockquote>\n<blockquote>📖 <strong>Słownictwo:</strong><br>- <em>pensativo/a</em> - zamyślony/a<br>- <em>al cabo de un buen rato</em> - po dłuższej chwili<br>- <em>inquisitivamente</em> - dociekliwie, pytająco<br>- <em>la respuesta</em> - odpowiedź<br>- <em>quedarse</em> - pozostać, zostać (w stanie)</blockquote>\n<h4>Dlaczego inne opcje są błędne (podsumowanie)</h4>\n<p>| Opcja | Treść (skrót) | Dlaczego nie pasuje | Pułapka |<br>| A | La consideraba | Zbędna; brak podmiotu | - |<br>| <strong>B</strong> | <strong>Nic nie powiedziała</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - reakcja tuż po odpowiedzi matki | - |<br>| C | De repente la mujer | Zbędna; matka nie wychodzi | - |<br>| D | Mama czytała, Ana rysowała | Scena z kuchni → luka 7.2 | Pomylenie akapitów |<br>| E | Pero era traviesa | Opis charakteru → luka 7.1 | Pomylenie kontekstu |</p>\n<h4>Typowe pułapki i uwagi</h4>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Kluczowe jest słowo <em>&quot;Solo&quot;</em> (tylko) na początku zdania po luce. <em>&quot;Solo se quedó pensativa&quot;</em> = TYLKO siedziała zamyślona - to kontrast z ewentualną inną reakcją. Zdanie B (<em>&quot;nie powiedziała nic&quot;</em>) naturalnie prowadzi do <em>&quot;Solo &quot;</em> (siedziała w ciszy, zamyślona).</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Konstrukcja <em>&quot;Al oír la respuesta de su madre&quot;</em> = po usłyszeniu odpowiedzi matki. To łączy zdanie B bezpośrednio z poprzednim dialogiem (matka wyjaśniła powód siwych włosów → Ana usłyszała i nic nie powiedziała).</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Opcje A i C to &quot;zdania dodatkowe&quot; (zbędne) - w zadaniu 7 są 3 luki i 5 opcji, z czego 2 nie pasują do żadnej luki. Jeśli poprawnie umiescisz E w luce 7.1, D w 7.2, zostaje B dla 7.3.</blockquote>"}]}