{"id":"jezyk-hiszpanski-2021-marzec-probna-podstawowa/zad/6","paper_id":"jezyk-hiszpanski-2021-marzec-probna-podstawowa","number":"6","points":5,"ptype":"closed","subject":"jezyk-hiszpanski","category":"probna","year":2021,"month":"marzec","level":"podstawowa","text":"Zadanie 6. (0-5)\nPrzeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu.\nZakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.\n1. El caramelo de violetaą está elaborado con esencia de esta bella flor. De pequeńo tamańo,\nrepresenta la forma de una violeta de cinco pétalos2, aromatizado y coloreado de este\nsugestivo color. Fue creado en una pequeńa pastelería llamada La Violeta, situada en la\nhistórica Plaza de Canalejas de Madrid. El establecimiento vende y distribuye estos\ncaramelos artesanales desde 1915.\n2. El creador de las violetas, Mariano Gil, pertenecía a una familia de pasteleros, pero él\nquiso ampliar la oferta intentando crear algo diferente: dulces con esencia de violetas.\nDesde los comienzos sus caramelos han tenido un gran éxito. El comerciante y su esposa,\ndońa Pilar Termińo, se encargaron personalmente del negocio. Trabajaron juntos, pero fue\nla seńora Termińo la que le dio carácter a La Violeta.\n3. La idea de por qué se creó este símbolo de Madrid es todo un misterio. En sus orígenes\nanecdóticos, se cuenta que el propio rey Alfonso XIII, a pesar de no ser muy aficionado a\nlos dulces, compraba frecuentemente estas violetas tanto para su esposa, la reina Victoria\nEugenia, como para su amante, Carmen Ruiz de Moragas. Los paquetes y su contenido\neran iguales, de esta forma el rey nunca se equivocaba ni de paquete ni de caramelos.\n4. La tienda La Violeta sigue en el mismo sitio y ya es la tercera generación de la familia que\nestá al frente del negocio. Son nada más ni nada menos que dos nietas del pastelero\nMariano Gil. Construida casi íntegramente de madera, jamás ha cerrado sus puertas, ni\nsiquiera durante la Guerra Civil, cuando el acceso al azúcar era bastante complicado.\nActualmente, entre su fiel clientela hay personas ancianas que llevan toda su vida\ncomprando violetas, madres que llevan allí a sus hijos, turistas, actores e incluso miembros\nde la familia real.\n5. Todos los productos de La Violeta se venden al peso y en diferentes formatos, desde la\ntípica envoltura transparente con el símbolo de la tienda, hasta bellas cajas de porcelana.\nY como no podía ser de otra forma, hace poco inauguraron su tienda online, desde la cual\nse puede encargar y comprar su amplia gama de productos a través de Internet. Es un\nbuen ejemplo de cómo la tradición se ha adaptado a los tiempos modernos sin perder su\ncarácter. La tienda nos invita a comprar con estas palabras: “Increíbles caramelos de\nvioletas de estilo vintage para regalar en una ocasión especial. Un regalo original con el\nque sorprenderéis por su presentación y gran sabor”.\nadaptado de www.lavioletaonline.es\n1 Una violeta - fiołek.\n2 Un pétalo - płatek.\nEJHP-P0-100\n6.1. żCuál de las frases sobre el famoso caramelo es FALSA?\nA. Tiene forma de flor.\nB. Proviene de Madrid.\nC. Se elabora en diferentes colores.\nD. Se vende desde hace más de cien ańos.\n6.2. Por el 2o párrafo nos enteramos de que el pastelero Mariano Gil\nA. dirigió la empresa él solo.\nB. enriqueció la tradición familiar.\nC. se casó con dońa Pilar Termińo para salvar su empresa.\nD. fracasó en su primer intento de introducir el caramelo en el mercado.\n6.3. Una anécdota acerca del rey Alfonso XIII dice que\nA. el dueńo de la pastelería La Violeta era amigo de la familia real.\nB. la reina solía acompańar a su esposo a la pastelería.\nC. el monarca compraba caramelos para dos mujeres.\nD. al rey le encantaba el sabor de los caramelos.\n6.4. En los últimos ańos la pastelería La Violeta\nA. ha perdido una parte de su clientela.\nB. ha dejado de ser un negocio familiar.\nC. ha tenido que cerrar durante un tiempo.\nD. ha aprovechado la aparición de las nuevas tecnologías.\n6.5. żQué título sería el más adecuado para este texto?\nA. Una dulce curiosidad.\nB. Hábitos de una familia de pasteleros.\nC. Desaparición de una tradición pastelera.\nD. Problemas de la fabricación de dulces tradicionales.\nPRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!\nEJHP-P0-100","answer":null,"answer_text":"6. Wyrażenia takie jak np. ir a visitar (ver) a alguien, dar a (al jardín, al patio, al interior, etc.),\naprender lenguas extranjeras, tradición familiar, un cuarto de bańo, una mesita de noche,\nsituado en la primera planta są traktowane jako jedno odniesienie się do podpunktu\npolecenia.\n7. Realizacja podpunktu polecenia za pomocą wyrażeń synonimicznych lub wzajemnie\nwykluczających się słów/wyrażeń, lub za pomocą równorzędnych słów odnoszących się do\njednego aspektu jest traktowana jako jedno odniesienie, np.\n• napisz, co sądzą Twoi bliscy o jego decyzji studiowania w Londynie\nTodos estamos muy contentos y satisfechos.\nMi madre está muy triste y alegre.\n• opisz mieszkanie brata w Londynie\nLas paredes de su piso son blancas, rojas y amarillas.","solution":null,"image":"img/jezyk-hiszpanski-2021-marzec-probna-podstawowa/zad-6.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":8,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język hiszpański · Matura próbna · marzec 2021 (podstawowa)","subject_label":"Język hiszpański","category_label":"Matura próbna","text_html":"

Zadanie 6. (0-5)
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu.
Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

\n
  1. El caramelo de violetaą está elaborado con esencia de esta bella flor. De pequeńo tamańo,
\n

representa la forma de una violeta de cinco pétalos2, aromatizado y coloreado de este
sugestivo color. Fue creado en una pequeńa pastelería llamada La Violeta, situada en la
histórica Plaza de Canalejas de Madrid. El establecimiento vende y distribuye estos
caramelos artesanales desde 1915.

\n
  1. El creador de las violetas, Mariano Gil, pertenecía a una familia de pasteleros, pero él
\n

quiso ampliar la oferta intentando crear algo diferente: dulces con esencia de violetas.
Desde los comienzos sus caramelos han tenido un gran éxito. El comerciante y su esposa,
dońa Pilar Termińo, se encargaron personalmente del negocio. Trabajaron juntos, pero fue
la seńora Termińo la que le dio carácter a La Violeta.

\n
  1. La idea de por qué se creó este símbolo de Madrid es todo un misterio. En sus orígenes
\n

anecdóticos, se cuenta que el propio rey Alfonso XIII, a pesar de no ser muy aficionado a
los dulces, compraba frecuentemente estas violetas tanto para su esposa, la reina Victoria
Eugenia, como para su amante, Carmen Ruiz de Moragas. Los paquetes y su contenido
eran iguales, de esta forma el rey nunca se equivocaba ni de paquete ni de caramelos.

\n
  1. La tienda La Violeta sigue en el mismo sitio y ya es la tercera generación de la familia que
\n

está al frente del negocio. Son nada más ni nada menos que dos nietas del pastelero
Mariano Gil. Construida casi íntegramente de madera, jamás ha cerrado sus puertas, ni
siquiera durante la Guerra Civil, cuando el acceso al azúcar era bastante complicado.
Actualmente, entre su fiel clientela hay personas ancianas que llevan toda su vida
comprando violetas, madres que llevan allí a sus hijos, turistas, actores e incluso miembros
de la familia real.

\n
  1. Todos los productos de La Violeta se venden al peso y en diferentes formatos, desde la
\n

típica envoltura transparente con el símbolo de la tienda, hasta bellas cajas de porcelana.
Y como no podía ser de otra forma, hace poco inauguraron su tienda online, desde la cual
se puede encargar y comprar su amplia gama de productos a través de Internet. Es un
buen ejemplo de cómo la tradición se ha adaptado a los tiempos modernos sin perder su
carácter. La tienda nos invita a comprar con estas palabras: “Increíbles caramelos de
violetas de estilo vintage para regalar en una ocasión especial. Un regalo original con el
que sorprenderéis por su presentación y gran sabor”.
adaptado de www.lavioletaonline.es
1 Una violeta - fiołek.
2 Un pétalo - płatek.
EJHP-P0-100
6.1. żCuál de las frases sobre el famoso caramelo es FALSA?
A. Tiene forma de flor.
B. Proviene de Madrid.
C. Se elabora en diferentes colores.
D. Se vende desde hace más de cien ańos.
6.2. Por el 2o párrafo nos enteramos de que el pastelero Mariano Gil
A. dirigió la empresa él solo.
B. enriqueció la tradición familiar.
C. se casó con dońa Pilar Termińo para salvar su empresa.
D. fracasó en su primer intento de introducir el caramelo en el mercado.
6.3. Una anécdota acerca del rey Alfonso XIII dice que
A. el dueńo de la pastelería La Violeta era amigo de la familia real.
B. la reina solía acompańar a su esposo a la pastelería.
C. el monarca compraba caramelos para dos mujeres.
D. al rey le encantaba el sabor de los caramelos.
6.4. En los últimos ańos la pastelería La Violeta
A. ha perdido una parte de su clientela.
B. ha dejado de ser un negocio familiar.
C. ha tenido que cerrar durante un tiempo.
D. ha aprovechado la aparición de las nuevas tecnologías.
6.5. żQué título sería el más adecuado para este texto?
A. Una dulce curiosidad.
B. Hábitos de una familia de pasteleros.
C. Desaparición de una tradición pastelera.
D. Problemas de la fabricación de dulces tradicionales.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
EJHP-P0-100

","answer_text_html":"
  1. Wyrażenia takie jak np. ir a visitar (ver) a alguien, dar a (al jardín, al patio, al interior, etc.),
\n

aprender lenguas extranjeras, tradición familiar, un cuarto de bańo, una mesita de noche,
situado en la primera planta są traktowane jako jedno odniesienie się do podpunktu
polecenia.

\n
  1. Realizacja podpunktu polecenia za pomocą wyrażeń synonimicznych lub wzajemnie
\n

wykluczających się słów/wyrażeń, lub za pomocą równorzędnych słów odnoszących się do
jednego aspektu jest traktowana jako jedno odniesienie, np.
• napisz, co sądzą Twoi bliscy o jego decyzji studiowania w Londynie
Todos estamos muy contentos y satisfechos.
Mi madre está muy triste y alegre.
• opisz mieszkanie brata w Londynie
Las paredes de su piso son blancas, rojas y amarillas.

","solutions":[]}