{"id":"jezyk-hiszpanski-2023-maj-matura-stara-rozszerzona/zad/9","paper_id":"jezyk-hiszpanski-2023-maj-matura-stara-rozszerzona","number":"9","points":4,"ptype":"open","subject":"jezyk-hiszpanski","category":"matura","year":2023,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 9. (0-4)\nPrzetłumacz na język hiszpański fragmenty podane w nawiasach, tak aby otrzymać\nlogicznie i gramatycznie poprawne zdania. Wymagana jest pełna poprawność\nortograficzna wpisywanych fragmentów zdań.\nUwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie pięć wyrazów.\n9.1. Montse se comporta (jakby była)\nla jefa de la empresa.\n9.2. (Mało brakowało) para\nque se rompiera el vaso.\n9.3. Creo que (nie warto tracić)\ntanto tiempo estudiando cosas que no me servirán para nada.\n9.4. Nunca habría montado su propio negocio (gdyby go nie zwolnili)\nde su trabajo anterior.\nEJHP-R0-100","answer":null,"answer_text":"9. Teza, w której komunikacja jest zakłócona w kluczowych elementach, jest kwalifikowana\nna poziom niższy, np. Organizar maratones en los centros de las ciudades tiene\nsus positivos y negativos.","solution":null,"image":"img/jezyk-hiszpanski-2023-maj-matura-stara-rozszerzona/zad-9.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":16,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język hiszpański · Matura · maj 2023 (rozszerzona)","subject_label":"Język hiszpański","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 9. (0-4)<br>Przetłumacz na język hiszpański fragmenty podane w nawiasach, tak aby otrzymać<br>logicznie i gramatycznie poprawne zdania. Wymagana jest pełna poprawność<br>ortograficzna wpisywanych fragmentów zdań.<br>Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie pięć wyrazów.<br>9.1. Montse se comporta (jakby była)<br>la jefa de la empresa.<br>9.2. (Mało brakowało) para<br>que se rompiera el vaso.<br>9.3. Creo que (nie warto tracić)<br>tanto tiempo estudiando cosas que no me servirán para nada.<br>9.4. Nunca habría montado su propio negocio (gdyby go nie zwolnili)<br>de su trabajo anterior.<br>EJHP-R0-100</p>","answer_text_html":"<ol><li>Teza, w której komunikacja jest zakłócona w kluczowych elementach, jest kwalifikowana</li></ol>\n<p>na poziom niższy, np. Organizar maratones en los centros de las ciudades tiene<br>sus positivos y negativos.</p>","solutions":[]}