{"id":"jezyk-hiszpanski-2024-grudzien-probna-rozszerzona/zad/2","paper_id":"jezyk-hiszpanski-2024-grudzien-probna-rozszerzona","number":"2","points":5,"ptype":"closed","subject":"jezyk-hiszpanski","category":"probna","year":2024,"month":"grudzien","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 2. (0-5)\nUsłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi, które dotyczą spożywania ryb i owoców\nmorza. Do każdej wypowiedzi (2.1.-2.5.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A-F).\nWpisz rozwiązania do tabeli.\nUwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.\nEl/La hablante dice que\nA. el pescado no tiene suficiente presencia en la dieta de su país.\nB. en su país el pescado sigue siendo el alimento de los pobres.\nC. rechazar ese plato es sinónimo de ignorancia gastronómica.\nD. el pescado es la base de un gran número de platos.\nE. el consumo de ese plato tiene una larga tradición.\nF. el pescado alimenta la mente.\n2.1.\n2.2.\n2.3.\n2.4.\n2.5.\nMJHP-R0-100","answer":null,"answer_text":"2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie\nstosuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni\nnazw własnych.\nZadania otwarte sprawdzające rozumienie ze słuchu oraz rozumienie tekstów\npisanych\n1. Odpowiedź musi być komunikatywna dla odbiorcy, zgodna z poleceniem oraz musi\nwskazywać, że zdający zrozumiał tekst.\n2. O ile zasady oceniania określone dla danego zadania nie stanowią inaczej, odpowiedź\nnie jest akceptowana, jeśli zdający:\n• popełnia błędy, które\n- zmieniają znaczenie wyrazu, np. vagas sagradas con bigote zamiast vacas\nsagradas con bigote w zadaniu 3.2.\n- powodują, że użyty wyraz nie byłby zrozumiany przez odbiorcę jako wyraz, którym\nzdający powinien uzupełnić tekst, np. tratearse inmediatamente zamiast tutearse\ninmediatamente w zadaniu 3.4.\n- powodują, że odpowiedź jest niejasna, dwuznaczna lub wieloznaczna, np. No hablan\ncon sus hijos. zamiast No informan a sus hijos de esos problemas. w zadaniu 6.6.\n• używa zapisu odzwierciedlającego brzmienie wyrazu zamiast zapisu w poprawnej\nformie ortograficznej\n• udziela odpowiedzi, która\n- nie jest wystarczająco precyzyjna, np. relacionarse con otros zamiast relacionarse\nde inmediato w zadaniu 3.4.\n- nie łączy się logicznie i/lub nie jest spójna z fragmentami tekstu otaczającymi lukę;\nnie jest logiczną odpowiedzią na pytanie, np. tenga talento zamiast tenga éxito\nw zadaniu 3.3.\n• udziela dwóch odpowiedzi, z których jedna jest poprawna, a druga - błędna, np.\nFrecuentes cambios de humor y el desorden. zamiast Frecuentes cambios de humor.\nw zadaniu 6.5.\n• podaje poprawną odpowiedź, ale uzupełnia ją elementami, które nie są zgodne\nz tekstem, np. ser extranjera en otros lugares zamiast ser extranjera w zadaniu 3.1.\n• udziela odpowiedzi w języku innym niż wymagany w danym zadaniu, np. Kłamstwa.\nzamiast Mentiras. w zadaniu 6.7.","solution":null,"image":"img/jezyk-hiszpanski-2024-grudzien-probna-rozszerzona/zad-2.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":4,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język hiszpański · Matura próbna · grudzień 2024 (rozszerzona)","subject_label":"Język hiszpański","category_label":"Matura próbna","text_html":"<p>Zadanie 2. (0-5)<br>Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi, które dotyczą spożywania ryb i owoców<br>morza. Do każdej wypowiedzi (2.1.-2.5.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A-F).<br>Wpisz rozwiązania do tabeli.<br>Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.<br>El/La hablante dice que<br>A. el pescado no tiene suficiente presencia en la dieta de su país.<br>B. en su país el pescado sigue siendo el alimento de los pobres.<br>C. rechazar ese plato es sinónimo de ignorancia gastronómica.<br>D. el pescado es la base de un gran número de platos.<br>E. el consumo de ese plato tiene una larga tradición.<br>F. el pescado alimenta la mente.<br>2.1.<br>2.2.<br>2.3.<br>2.4.<br>2.5.<br>MJHP-R0-100</p>","answer_text_html":"<ol><li>Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie</li></ol>\n<p>stosuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni<br>nazw własnych.<br>Zadania otwarte sprawdzające rozumienie ze słuchu oraz rozumienie tekstów<br>pisanych</p>\n<ol><li>Odpowiedź musi być komunikatywna dla odbiorcy, zgodna z poleceniem oraz musi</li></ol>\n<p>wskazywać, że zdający zrozumiał tekst.</p>\n<ol><li>O ile zasady oceniania określone dla danego zadania nie stanowią inaczej, odpowiedź</li></ol>\n<p>nie jest akceptowana, jeśli zdający:<br>• popełnia błędy, które</p>\n<ul><li>zmieniają znaczenie wyrazu, np. vagas sagradas con bigote zamiast vacas</li></ul>\n<p>sagradas con bigote w zadaniu 3.2.</p>\n<ul><li>powodują, że użyty wyraz nie byłby zrozumiany przez odbiorcę jako wyraz, którym</li></ul>\n<p>zdający powinien uzupełnić tekst, np. tratearse inmediatamente zamiast tutearse<br>inmediatamente w zadaniu 3.4.</p>\n<ul><li>powodują, że odpowiedź jest niejasna, dwuznaczna lub wieloznaczna, np. No hablan</li></ul>\n<p>con sus hijos. zamiast No informan a sus hijos de esos problemas. w zadaniu 6.6.<br>• używa zapisu odzwierciedlającego brzmienie wyrazu zamiast zapisu w poprawnej<br>formie ortograficznej<br>• udziela odpowiedzi, która</p>\n<ul><li>nie jest wystarczająco precyzyjna, np. relacionarse con otros zamiast relacionarse</li></ul>\n<p>de inmediato w zadaniu 3.4.</p>\n<ul><li>nie łączy się logicznie i/lub nie jest spójna z fragmentami tekstu otaczającymi lukę;</li></ul>\n<p>nie jest logiczną odpowiedzią na pytanie, np. tenga talento zamiast tenga éxito<br>w zadaniu 3.3.<br>• udziela dwóch odpowiedzi, z których jedna jest poprawna, a druga - błędna, np.<br>Frecuentes cambios de humor y el desorden. zamiast Frecuentes cambios de humor.<br>w zadaniu 6.5.<br>• podaje poprawną odpowiedź, ale uzupełnia ją elementami, które nie są zgodne<br>z tekstem, np. ser extranjera en otros lugares zamiast ser extranjera w zadaniu 3.1.<br>• udziela odpowiedzi w języku innym niż wymagany w danym zadaniu, np. Kłamstwa.<br>zamiast Mentiras. w zadaniu 6.7.</p>","solutions":[]}