{"id":"jezyk-niemiecki-2010-maj-matura-rozszerzona/zad/1","paper_id":"jezyk-niemiecki-2010-maj-matura-rozszerzona","number":"1","points":null,"ptype":"open","subject":"jezyk-niemiecki","category":"matura","year":2010,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 1. (2,5 pkt)\nPrzetłumacz na język niemiecki fragmenty tak, aby otrzymać logiczne i gramatycznie\npoprawne zdania (1.1.-1.5.). Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna\nwpisywanych fragmentów zdań. Za każde poprawne tłumaczenie otrzymasz 0,5 punktu.\n1.1. (Zdecyduj) , was du studieren willst.\n1.2. Krakau ist (jednym z najpiękniejszych miast)\nPolens.\n1.3. Ich bitte dich, (żebyś mi pomógł)\n1.4. Sie verlässt das Zimmer, (nie mówiąc ani słowa)\n1.5. Die Resultate (zależą ode mnie)","answer":null,"answer_text":"1 pkt - błędy stanowiące powyżej 15%, nie więcej jednak\nniż 20% liczby wszystkich wyrazów\n0 pkt - błędy stanowiące powyżej 20% wszystkich\nwyrazów\nJeśli praca liczy mniej niż 100 słów, zdający otrzymuje\n0 punktów w kryterium poprawności językowej, niezależnie\nod liczby błędów w pracy.\n0 - 4\nZADANIA ZAMKNIĘTE\nZadanie 4.\nObszar\nstandardów\nJednostka\ntestu\nStandard\nPoprawna\nodpowiedź\n(1 pkt)","solution":null,"image":"img/jezyk-niemiecki-2010-maj-matura-rozszerzona/zad-1.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":2,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język niemiecki · Matura · maj 2010 (rozszerzona)","subject_label":"Język niemiecki","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 1. (2,5 pkt)<br>Przetłumacz na język niemiecki fragmenty tak, aby otrzymać logiczne i gramatycznie<br>poprawne zdania (1.1.-1.5.). Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna<br>wpisywanych fragmentów zdań. Za każde poprawne tłumaczenie otrzymasz 0,5 punktu.<br>1.1. (Zdecyduj) , was du studieren willst.<br>1.2. Krakau ist (jednym z najpiękniejszych miast)<br>Polens.<br>1.3. Ich bitte dich, (żebyś mi pomógł)<br>1.4. Sie verlässt das Zimmer, (nie mówiąc ani słowa)<br>1.5. Die Resultate (zależą ode mnie)</p>","answer_text_html":"<p>1 pkt - błędy stanowiące powyżej 15%, nie więcej jednak<br>niż 20% liczby wszystkich wyrazów<br>0 pkt - błędy stanowiące powyżej 20% wszystkich<br>wyrazów<br>Jeśli praca liczy mniej niż 100 słów, zdający otrzymuje<br>0 punktów w kryterium poprawności językowej, niezależnie<br>od liczby błędów w pracy.<br>0 - 4<br>ZADANIA ZAMKNIĘTE<br>Zadanie 4.<br>Obszar<br>standardów<br>Jednostka<br>testu<br>Standard<br>Poprawna<br>odpowiedź<br>(1 pkt)</p>","solutions":[]}