Zadanie 7. (0-3)
Przeczytaj tekst, z którego usunięto trzy zdania. Wpisz w luki 7.1.-7.3. litery, którymi
oznaczono brakujące zdania (A-E), tak aby otrzymać logiczny i spójny tekst.
Uwaga: dwa zdania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.
DIE TAGESZEITUNG - FRISCH WIE FRÜHSTÜCKSBRÖTCHEN!
Viele Menschen öffnen am Morgen ihren Laptop und informieren sich am Bildschirm über
aktuelle Trends und Nachrichten. 7.1. Dabei müssen sie aber auf Essensreste und
den Kaffee vor dem Monitor achten. Sonst könnte die Reparatur teuer werden! Für mich aber
gehört die Zeitung auf den Frühstückstisch, wie eine gute Tasse Kaffee, Butter, Konfitüre und
leckere Brötchen. Da sind Flecken nicht so schlimm. Trotz Radio, Fernsehen und Internet ist
das Zeitalter der Tageszeitung nicht zu Ende. 7.2. Dazu sagte ein Kabarettist einmal:
„Solange man mit einem Laptop keine Insekten töten kann, wird es Zeitungen geben!“
7.3. Es ist doch so: Heute gibt es in Deutschland etwa 350 Tageszeitungen. Über
20 Millionen Exemplare begleiten die Deutschen täglich beim Frühstück, auf dem Weg zur
Arbeit, in der Mittagspause oder im Café. Viele Menschen können sich also einen Tag ohne
Zeitung nicht vorstellen. Und ich gehöre zu diesen Menschen.
nach: http://people.unica.it
A. Diesen Artikel fanden viele Leser interessant.
B. Das machen sie gewöhnlich beim Frühstück.
C. Ich finde, er hat recht.
D. Ich wollte sie fragen, warum sie immer weniger liest.
E. Denn auch heute noch wollen viele Menschen eine Zeitung in der Hand halten.
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
MJN-1P
wykluczających się słów/wyrażeń, lub przy pomocy równorzędnych słów odnoszących
się do jednego aspektu, jest traktowana jako jedno odniesienie, np.
wyraź opinię na temat prowadzącego zajęcia
Ich meine, dass unser Lehrer sehr klug und intelligent ist.
poinformuj, dlaczego uczestniczysz w kursie języka obcego
Der Unterricht in der Sprachschule ist interessant und langweilig.
7.1. ## 1. Poprawna odpowiedź
\nB (Das machen sie gewöhnlich beim Frühstück) - to robią zwykle przy śniadaniu.
\nKontekst otaczający lukę 7.1:
\nPRZED LUKĄ: "Viele Menschen öffnen am Morgen ihren Laptop und informieren sich am Bildschirm über aktuelle Trends und Nachrichten."
\n[7.1 ]
\nPO LUCE: "Dabei müssen sie aber auf Essensreste und den Kaffee vor dem Monitor achten."
\nAnaliza powiązań:
\nWniosek: B idealnie tłumaczy dlaczego wspomniane są Essensreste i Kaffee vor dem Monitor → B.
\nReference - "dabei" (przy tym, przy okazji):\n
- Deiktyczny przysłówek wskazujący na czynność właśnie opisaną
- Das machen sie beim Frühstück. Dabei müssen sie auf Kaffee achten.
- Wskazuje, że coś DZIEJE SIĘ JEDNOCZEŚNIE z poprzednią czynnością
Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 7.1, max 1 pkt, wersja A):\n
- 1 pkt - odpowiedź B
- 0 pkt - A, C, D, E lub brak
- Uwaga: A i D to dodatkowe zdania - distraktory.
- Wymaganie szczegółowe: 3.6) Zdający rozpoznaje związki pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu.
Reference - Kohäsion (spójność) w tekście niemieckim:\n
- dabei = przy tym, jednocześnie (nawiązanie do poprzedniego)
- das w "Das machen sie" = zaimek wskazujący nawiązujący do poprzedniego zdania
- gewöhnlich = zwykle (frekwencja czynności)
- Wskazówka: po "Das machen sie beim Frühstück" logicznie następuje ostrzeżenie o jedzeniu/kawie
| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |
| A | Artikel fanden Leser interessant | brak artykułu w kontekście |
| B | beim Frühstück | POPRAWNA - wyjaśnia dabei + Essensreste |
| C | er hat recht | brak cytowanej osoby |
| D | warum sie immer weniger liest | brak osoby czytającej mniej |
| E | Zeitung in der Hand | misfit - tu laptop, nie gazeta |
Uwaga: Kluczem do gap-fill jest ZAIMEK "dabei" PO luce. Szukaj zdania wstawianego, które logicznie uzasadnia "przy tym". "Beim Frühstück" tłumaczy, przy czym (śniadaniu) mogą nastąpić Essensreste i Kaffee.\n
Uwaga: Opcja E dotyczy GAZETY (Zeitung), a cały akapit mówi o LAPTOPIE. Nie pasuje kontekstowo.\n
7.2. ## 1. Poprawna odpowiedź
\nE (Denn auch heute noch wollen viele Menschen eine Zeitung in der Hand halten) - bo wielu ludzi wciąż chce trzymać gazetę w ręku.
\nKontekst otaczający lukę 7.2:
\nPRZED LUKĄ: "Trotz Radio, Fernsehen und Internet ist das Zeitalter der Tageszeitung nicht zu Ende."
\n[7.2 ]
\nPO LUCE: "Dazu sagte ein Kabarettist einmal: 'Solange man mit einem Laptop keine Insekten töten kann, wird es Zeitungen geben!'"
\nAnaliza powiązań:
\nWniosek: E uzasadnia tezę o trwałości gazety papierowej → E.
\nReference - "denn" jako spójnik współrzędny:\n
- denn = bo, ponieważ (współrzędny - NIE zmienia szyku!)
- Das Zeitalter der Zeitung ist nicht zu Ende. Denn viele Menschen wollen sie halten.
- Po denn szyk normalny: Subjekt - Verb - Objekt
Reference - "trotz" + Genitiv:\n
- trotz = pomimo, mimo
- Trotz Radio, Fernsehen und Internet = pomimo radia, telewizji i internetu
Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 7.2, max 1 pkt, wersja A):\n
- 1 pkt - odpowiedź E
- 0 pkt - A, B, C, D lub brak
- Wymaganie szczegółowe: 3.6) Zdający rozpoznaje związki pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu.
Reference - Medien (media):\n
- die Tageszeitung = gazeta codzienna
- das Zeitalter = epoka, era
- in der Hand halten = trzymać w ręku
- trotz = pomimo
- Denn = bo (spójnik przyczynowy, szyk normalny)
- der Kabarettist = kabarecista
| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |
| A | Artikel fanden Leser | brak artykułu w kontekście |
| B | beim Frühstück | pasuje do luki 7.1 |
| C | er hat recht | pasuje do luki 7.3 |
| D | warum sie weniger liest | brak referentu dla "sie" |
| E | Zeitung in der Hand halten | POPRAWNA - uzasadnienie przez Denn |
Uwaga: Opcja C (er hat recht) pasuje do luki 7.3, NIE 7.2. W luce 7.2 potrzebne jest UZASADNIENIE tezy, nie potwierdzenie cudzej opinii.\n
Uwaga: Spójnik "Denn" na początku zdania E jest kluczowym sygnałem - po tezie o trwałości gazet PRZYCHODZI UZASADNIENIE (denn = bo).\n
7.3. ## 1. Poprawna odpowiedź
\nC (Ich finde, er hat recht) - uważam, że ma rację.
\nW poprzednim akapicie pada cytat kabaretysty:
\n"Dazu sagte ein Kabarettist einmal: 'Solange man mit einem Laptop keine Insekten töten kann, wird es Zeitungen geben!'"\n
[7.3 ]
\nPO LUCE: "Es ist doch so: Heute gibt es in Deutschland etwa 350 Tageszeitungen."
\nAnaliza powiązań:
\nWniosek: C nawiązuje do cytatu kabaretysty i wprowadza własną opinię autora → C.
\nReference - "er hat recht" vs "er hat Recht":\n
- "Recht haben" = mieć rację
- Mała litera: er hat recht (potoczna pisownia, akceptowana)
- Wielka: er hat Recht (Recht jako rzeczownik)
- "Ich finde, er hat recht" = uważam, że ma rację
Reference - dass-Satz pominięty (colloquial):\n
- Pełne: Ich finde, dass er recht hat.
- Skrócone (potoczne, bez dass): Ich finde, er hat recht.
Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 7.3, max 1 pkt, wersja A):\n
- 1 pkt - odpowiedź C
- 0 pkt - A, B, D, E lub brak
- Wymaganie szczegółowe: 3.6) Zdający rozpoznaje związki pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu.
Reference - Meinungsausdrücke:\n
- Ich finde, dass = uważam, że
- Ich bin der Meinung, dass = jestem zdania, że
- Meiner Meinung nach = moim zdaniem
- Recht haben = mieć rację
- Das stimmt = to prawda
| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |
| A | Artikel fanden Leser | brak artykułu w tym fragmencie |
| B | beim Frühstück | pasowało do luki 7.1 |
| C | er hat recht | POPRAWNA - nawiązanie do kabaretysty |
| D | warum sie liest | brak kobiety w kontekście |
| E | Zeitung in der Hand | pasowało do luki 7.2 |
Uwaga: Zaimek "er" w opcji C odnosi się do KABARETYSTY z poprzedniego akapitu ("Ein Kabarettist einmal sagte "). Bez przeczytania poprzedniego akapitu uczeń nie wie, do kogo odnosi się "er".\n
Uwaga: Sekwencja logiczna: TEZA (epoka gazety nie skończyła) → UZASADNIENIE (E: wielu chce trzymać gazetę) → CYT KABARETYSTY (laptopem nie zabijesz owada) → ZGODA AUTORA (C: ma rację) → STATYSTYKI (Es ist doch so: 350 gazet, 20 mln egzemplarzy)."}]}