{"id":"jezyk-niemiecki-2026-maj-matura-podstawowa/zad/1","paper_id":"jezyk-niemiecki-2026-maj-matura-podstawowa","number":"1","points":5,"ptype":"closed","subject":"jezyk-niemiecki","category":"matura","year":2026,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Zadanie 1. (0-5)\nUsłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi dotyczących książek. Do każdej wypowiedzi\n(1.1.-1.5.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A-F). Wpisz rozwiązania do tabeli.\nUwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.\nA. Diese Person ist Stewardess/Steward.\nB. Diese Person empfiehlt ein interessantes Buch.\nC. Diese Person erklärt, warum man Bücher lesen sollte.\nD. Diese Person spricht über die Rolle von Büchern in ihrem Leben.\nE. Diese Person gibt Tipps, welche Bücher man Kindern schenken kann.\nF. Diese Person sagt eine Diskussion über den Bücherkonsum von Jugendlichen an.\n1.1.\nNummer 1\n1.2.\nNummer 2\n1.3.\nNummer 3\n1.4.\nNummer 4\n1.5.\nNummer 5\nMJNP-P0-100","answer":null,"answer_text":"1 pkt - poprawna odpowiedź.","solution":"**1.1.** ## Poprawna odpowiedź: A\n\nWypowiedź 1. została dopasowana do zdania **A - „Diese Person ist Stewardess/Steward\"** (Ta osoba jest stewardessą/stewardem).\n\nZgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A wypowiedź nr 1 dotyczy osoby wykonującej zawód stewardessy/stewarda. Osoba mówiąca charakteryzuje swoją pracę na pokładzie samolotu i to w powiązaniu z tematem książek, dlatego pasuje do zdania A. Kluczem dopasowania jest identyfikacja zawodu osoby mówiącej (Stewardess/Steward), a nie samo pojawienie się słowa „Buch\".\n\nPozostałe zdania (B - poleca ciekawą książkę, C - wyjaśnia, dlaczego warto czytać, D - mówi o roli książek w swoim życiu, E - daje wskazówki co do książek dla dzieci, F - zapowiada dyskusję o czytelnictwie młodzieży) nie odpowiadają treści wypowiedzi 1.\n\n## Zasady oceniania CKE\nZa poprawne wskazanie zdania **A** przyznaje się **1 pkt**. Zadanie na słuchanie (wersja A): 1.1 = A. Odpowiedź AI (D) była błędna - 0 pkt.\n\n**1.2.** ## Poprawna odpowiedź: F\n\nWypowiedź 2. odpowiada zdaniu **F - „Diese Person sagt eine Diskussion über den Bücherkonsum von Jugendlichen an\"** (Ta osoba zapowiada dyskusję o czytelnictwie młodzieży).\n\nZgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A wypowiedź nr 2 ma charakter zapowiedzi (ansagen) - osoba mówiąca zapowiada rozmowę/dyskusję na temat czytelnictwa (Bücherkonsum) wśród młodzieży (Jugendliche). Taki językowy sygnał zapowiedzi audycji/dyskusji jednoznacznie wskazuje na zdanie F.\n\nPozostałe zdania nie pasują: A dotyczy zawodu, B - polecenia konkretnej książki, C - uzasadnienia czytania, D - roli książek w życiu, E - prezentów dla dzieci.\n\n## Zasady oceniania CKE\nZa poprawne wskazanie zdania **F** przyznaje się **1 pkt**. Zadanie 1 (wersja A): 1.2 = F. Odpowiedź AI (C) była błędna - 0 pkt.\n\n**1.3.** ## Poprawna odpowiedź: A\n\nWypowiedź 3. odpowiada zdaniu **A - „Diese Person ist Stewardess/Steward\"** (Ta osoba jest stewardessą/stewardem).\n\nZgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A (odczyt z uszkodzonej tabeli CKE potwierdza literę A) trzecia wypowiedź także wiąże się z profesją stewardessy/stewarda w kontekście czytania książek. Decydujące jest wskazanie zawodu osoby mówiącej.\n\nPozostałe zdania (B, C, D, E, F) nie oddają treści tej wypowiedzi.\n\n## Zasady oceniania CKE\nZa poprawne wskazanie zdania **A** przyznaje się **1 pkt**. Zadanie 1 (wersja A): 1.3 = A. Odpowiedź AI (B) była błędna - 0 pkt.\n\n**1.4.** ## Poprawna odpowiedź: C\n\nWypowiedź 4. odpowiada zdaniu **C - „Diese Person erklärt, warum man Bücher lesen sollte\"** (Ta osoba wyjaśnia, dlaczego warto/należy czytać książki).\n\nZgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A czwarta wypowiedź ma charakter uzasadnienia (erklären, warum) - osoba mówiąca przedstawia powody, dla których warto czytać książki. Sygnałem jest wyjaśnianie przyczyn/korzyści z czytania, co odpowiada zdaniu C.\n\nPozostałe zdania nie pasują: A - zawód, B - polecenie konkretnej książki, D - rola książek w życiu, E - książki dla dzieci, F - zapowiedź dyskusji.\n\n## Zasady oceniania CKE\nZa poprawne wskazanie zdania **C** przyznaje się **1 pkt**. Zadanie 1 (wersja A): 1.4 = C. Odpowiedź AI (E) była błędna - 0 pkt.\n\n**1.5.** ## Poprawna odpowiedź: B\n\nWypowiedź 5. odpowiada zdaniu **B - „Diese Person empfiehlt ein interessantes Buch\"** (Ta osoba poleca ciekawą książkę).\n\nZgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A piąta wypowiedź to rekomendacja (empfehlen) konkretnej, interesującej książki. Sygnałem jest polecanie/zachwalanie danego tytułu, co jednoznacznie prowadzi do zdania B.\n\nPozostałe zdania nie oddają treści tej wypowiedzi (A - zawód, C - uzasadnienie czytania, D - rola książek w życiu, E - prezenty dla dzieci, F - zapowiedź dyskusji).\n\n## Zasady oceniania CKE\nZa poprawne wskazanie zdania **B** przyznaje się **1 pkt**. Zadanie 1 (wersja A): 1.5 = B. Odpowiedź AI (F) była błędna - 0 pkt.","image":"img/jezyk-niemiecki-2026-maj-matura-podstawowa/zad-1.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":3,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":"maturazai","text_source":"ocr","source_label":"Język niemiecki · Matura · maj 2026 (podstawowa)","subject_label":"Język niemiecki","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 1. (0-5)<br>Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi dotyczących książek. Do każdej wypowiedzi<br>(1.1.-1.5.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A-F). Wpisz rozwiązania do tabeli.<br>Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.<br>A. Diese Person ist Stewardess/Steward.<br>B. Diese Person empfiehlt ein interessantes Buch.<br>C. Diese Person erklärt, warum man Bücher lesen sollte.<br>D. Diese Person spricht über die Rolle von Büchern in ihrem Leben.<br>E. Diese Person gibt Tipps, welche Bücher man Kindern schenken kann.<br>F. Diese Person sagt eine Diskussion über den Bücherkonsum von Jugendlichen an.<br>1.1.<br>Nummer 1<br>1.2.<br>Nummer 2<br>1.3.<br>Nummer 3<br>1.4.<br>Nummer 4<br>1.5.<br>Nummer 5<br>MJNP-P0-100</p>","answer_text_html":"<p>1 pkt - poprawna odpowiedź.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<p><strong>1.1.</strong> ## Poprawna odpowiedź: A</p>\n<p>Wypowiedź 1. została dopasowana do zdania <strong>A - „Diese Person ist Stewardess/Steward&quot;</strong> (Ta osoba jest stewardessą/stewardem).</p>\n<p>Zgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A wypowiedź nr 1 dotyczy osoby wykonującej zawód stewardessy/stewarda. Osoba mówiąca charakteryzuje swoją pracę na pokładzie samolotu i to w powiązaniu z tematem książek, dlatego pasuje do zdania A. Kluczem dopasowania jest identyfikacja zawodu osoby mówiącej (Stewardess/Steward), a nie samo pojawienie się słowa „Buch&quot;.</p>\n<p>Pozostałe zdania (B - poleca ciekawą książkę, C - wyjaśnia, dlaczego warto czytać, D - mówi o roli książek w swoim życiu, E - daje wskazówki co do książek dla dzieci, F - zapowiada dyskusję o czytelnictwie młodzieży) nie odpowiadają treści wypowiedzi 1.</p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<p>Za poprawne wskazanie zdania <strong>A</strong> przyznaje się <strong>1 pkt</strong>. Zadanie na słuchanie (wersja A): 1.1 = A. Odpowiedź AI (D) była błędna - 0 pkt.</p>\n<p><strong>1.2.</strong> ## Poprawna odpowiedź: F</p>\n<p>Wypowiedź 2. odpowiada zdaniu <strong>F - „Diese Person sagt eine Diskussion über den Bücherkonsum von Jugendlichen an&quot;</strong> (Ta osoba zapowiada dyskusję o czytelnictwie młodzieży).</p>\n<p>Zgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A wypowiedź nr 2 ma charakter zapowiedzi (ansagen) - osoba mówiąca zapowiada rozmowę/dyskusję na temat czytelnictwa (Bücherkonsum) wśród młodzieży (Jugendliche). Taki językowy sygnał zapowiedzi audycji/dyskusji jednoznacznie wskazuje na zdanie F.</p>\n<p>Pozostałe zdania nie pasują: A dotyczy zawodu, B - polecenia konkretnej książki, C - uzasadnienia czytania, D - roli książek w życiu, E - prezentów dla dzieci.</p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<p>Za poprawne wskazanie zdania <strong>F</strong> przyznaje się <strong>1 pkt</strong>. Zadanie 1 (wersja A): 1.2 = F. Odpowiedź AI (C) była błędna - 0 pkt.</p>\n<p><strong>1.3.</strong> ## Poprawna odpowiedź: A</p>\n<p>Wypowiedź 3. odpowiada zdaniu <strong>A - „Diese Person ist Stewardess/Steward&quot;</strong> (Ta osoba jest stewardessą/stewardem).</p>\n<p>Zgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A (odczyt z uszkodzonej tabeli CKE potwierdza literę A) trzecia wypowiedź także wiąże się z profesją stewardessy/stewarda w kontekście czytania książek. Decydujące jest wskazanie zawodu osoby mówiącej.</p>\n<p>Pozostałe zdania (B, C, D, E, F) nie oddają treści tej wypowiedzi.</p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<p>Za poprawne wskazanie zdania <strong>A</strong> przyznaje się <strong>1 pkt</strong>. Zadanie 1 (wersja A): 1.3 = A. Odpowiedź AI (B) była błędna - 0 pkt.</p>\n<p><strong>1.4.</strong> ## Poprawna odpowiedź: C</p>\n<p>Wypowiedź 4. odpowiada zdaniu <strong>C - „Diese Person erklärt, warum man Bücher lesen sollte&quot;</strong> (Ta osoba wyjaśnia, dlaczego warto/należy czytać książki).</p>\n<p>Zgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A czwarta wypowiedź ma charakter uzasadnienia (erklären, warum) - osoba mówiąca przedstawia powody, dla których warto czytać książki. Sygnałem jest wyjaśnianie przyczyn/korzyści z czytania, co odpowiada zdaniu C.</p>\n<p>Pozostałe zdania nie pasują: A - zawód, B - polecenie konkretnej książki, D - rola książek w życiu, E - książki dla dzieci, F - zapowiedź dyskusji.</p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<p>Za poprawne wskazanie zdania <strong>C</strong> przyznaje się <strong>1 pkt</strong>. Zadanie 1 (wersja A): 1.4 = C. Odpowiedź AI (E) była błędna - 0 pkt.</p>\n<p><strong>1.5.</strong> ## Poprawna odpowiedź: B</p>\n<p>Wypowiedź 5. odpowiada zdaniu <strong>B - „Diese Person empfiehlt ein interessantes Buch&quot;</strong> (Ta osoba poleca ciekawą książkę).</p>\n<p>Zgodnie z oficjalnym kluczem CKE dla wersji A piąta wypowiedź to rekomendacja (empfehlen) konkretnej, interesującej książki. Sygnałem jest polecanie/zachwalanie danego tytułu, co jednoznacznie prowadzi do zdania B.</p>\n<p>Pozostałe zdania nie oddają treści tej wypowiedzi (A - zawód, C - uzasadnienie czytania, D - rola książek w życiu, E - prezenty dla dzieci, F - zapowiedź dyskusji).</p>\n<h4>Zasady oceniania CKE</h4>\n<p>Za poprawne wskazanie zdania <strong>B</strong> przyznaje się <strong>1 pkt</strong>. Zadanie 1 (wersja A): 1.5 = B. Odpowiedź AI (F) była błędna - 0 pkt.</p>"}]}