{"id":"jezyk-wloski-2014-maj-matura-rozszerzona-2/zad/7","paper_id":"jezyk-wloski-2014-maj-matura-rozszerzona-2","number":"7","points":4,"ptype":"closed","subject":"jezyk-wloski","category":"matura","year":2014,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 7. (4 pkt)\nPrzeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu.\nZakreśl literę A, B, C albo D.\nZa każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.\nVILLA SIEMENS\nL’unico segreto rimasto della super villa, situata nel quartiere di Forte dei Marmi, è il suo\nprezzo di vendita. Si parla di venti milioni di euro, ma è solo un’ipotesi. Per il resto, Villa\nSiemens, dimora ottocentesca della famiglia Siemens, è un libro aperto, quasi un museo\nda ammirare in fotografia o, con un po’ di fortuna, chiedendo agli attuali proprietari, durante\nuna breve visita. I rappresentanti della famiglia non ci abitano più. La nascita e il tramonto\ndella loro fortuna in Italia sono stati descritti in una pubblicazione messa a disposizione di tutti\nnella biblioteca comunale. Gli attuali proprietari della villa una volta pensavano di aprirci\nun albergo di lusso, ma alla fine, non essendo pratici del settore, hanno preferito investire\nin un altro affare.\nImmersa in un parco di 4500 metri quadrati con campo da tennis, piscina e sei posti auto\ncoperti, la villa misura 850 metri quadrati con decine di stanze dislocate su tre livelli. I piani\nsuperiori sono raggiungibili con un ascensore, cosa rara negli edifici dell’epoca. Al piano terra\nsi trova un ampio ingresso che conduce ad una sala dove, volendo, si potrebbe piazzare un tavolo\nda biliardo - informa il venditore. - Sullo stesso piano si trovano anche cinque camere da letto\ncon cinque bagni, la cucina ed altri locali accessibili anche dal giardino. Al primo piano si trovano\nla camera da letto padronale, uno studio, un salone con biblioteca, una cucina secondaria con sala\nda pranzo. All’ultimo piano vi sono altre stanze, attualmente disusate. In mancanza del terrazzo\nil visitatore deve accontentarsi dell’indimenticabile panorama che si offre dalle finestre.\nIl soffitto del salone, così come le altre zone affrescate della casa - precisa ancora il venditore\n- riporta gli elementi decorativi tipici dell’Art Nouveau arrivata in Italia dalla Francia. I dipinti\nsono attribuibili all’artista tedesco Holdebrand proveniente dalla stessa città dei Siemens, spesso\nospite della famiglia durante le sue vacanze italiane. Vi giungeva passando per Parigi da dove\nportava le ultime novità. Inoltre gli affreschi assomigliano molto a quelli che possiamo trovare\nnella villa di cui Holdebrand era proprietario, situata nei pressi di Dresda. Delle sue opere si parla\nin modo dettagliato nel libro dedicato a Villa Siemens.\nLa scritta all’entrata della villa porta la data del 26 aprile 1914. Il venditore ci spiega il perché:\ni Siemens, prima dello scoppio della Prima Guerra Mondiale, erano per Forte dei Marmi\nuna dinastia industriale. Comunemente venivano chiamati baroni, ma nonostante le loro\naspirazioni non hanno mai ottenuto un titolo aristocratico ufficiale. Sono riusciti però, grazie\na vaste conoscenze, a trasformare l’allora oscura località marina in comune autonomo. Quel\ngiorno memorabile hanno ricevuto dal sindaco il titolo di primi cittadini di Forte dei Marmi.\nPurtroppo, poco dopo quella data, la saga è finita e la famiglia ha abbandonato il nostro Paese\nper non tornarci più. La villa è stata comprata da un italiano e negli anni i proprietari si sono\nsusseguiti sino a quelli attuali.\nadattato da www.corriere.it\nPoziom rozszerzony - część II\n5\n7.1. Attualmente Villa Siemens è\nA. una casa privata.\nB. un albergo di lusso.\nC. una biblioteca comunale.\nD. un museo della fotografia.\n7.2. Secondo la descrizione, la villa\nA. ha soltanto un’entrata.\nB. è provvista di un ascensore.\nC. dispone di una sala da biliardo.\nD. offre una bella vista dal terrazzo.\n7.3. Holdebrand era\nA. uno dei proprietari della villa.\nB. amico della famiglia Siemens.\nC. autore di un libro su Villa Siemens.\nD. un artista proveniente dalla Francia.\n7.4. Il 26 aprile 1914 i membri della famiglia Siemens\nA. hanno ottenuto il titolo di baroni.\nB. hanno lasciato per sempre l’Italia.\nC. hanno venduto la villa ad un italiano.\nD. hanno ricevuto un titolo dal sindaco della città.\nPRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!\nPoziom rozszerzony - część II\n6","answer":null,"answer_text":null,"solution":null,"image":"img/jezyk-wloski-2014-maj-matura-rozszerzona-2/zad-7.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":4,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język włoski · Matura · maj 2014 (rozszerzona)","subject_label":"Język włoski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 7. (4 pkt)<br>Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu.<br>Zakreśl literę A, B, C albo D.<br>Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.<br>VILLA SIEMENS<br>L’unico segreto rimasto della super villa, situata nel quartiere di Forte dei Marmi, è il suo<br>prezzo di vendita. Si parla di venti milioni di euro, ma è solo un’ipotesi. Per il resto, Villa<br>Siemens, dimora ottocentesca della famiglia Siemens, è un libro aperto, quasi un museo<br>da ammirare in fotografia o, con un po’ di fortuna, chiedendo agli attuali proprietari, durante<br>una breve visita. I rappresentanti della famiglia non ci abitano più. La nascita e il tramonto<br>della loro fortuna in Italia sono stati descritti in una pubblicazione messa a disposizione di tutti<br>nella biblioteca comunale. Gli attuali proprietari della villa una volta pensavano di aprirci<br>un albergo di lusso, ma alla fine, non essendo pratici del settore, hanno preferito investire<br>in un altro affare.<br>Immersa in un parco di 4500 metri quadrati con campo da tennis, piscina e sei posti auto<br>coperti, la villa misura 850 metri quadrati con decine di stanze dislocate su tre livelli. I piani<br>superiori sono raggiungibili con un ascensore, cosa rara negli edifici dell’epoca. Al piano terra<br>si trova un ampio ingresso che conduce ad una sala dove, volendo, si potrebbe piazzare un tavolo<br>da biliardo - informa il venditore. - Sullo stesso piano si trovano anche cinque camere da letto<br>con cinque bagni, la cucina ed altri locali accessibili anche dal giardino. Al primo piano si trovano<br>la camera da letto padronale, uno studio, un salone con biblioteca, una cucina secondaria con sala<br>da pranzo. All’ultimo piano vi sono altre stanze, attualmente disusate. In mancanza del terrazzo<br>il visitatore deve accontentarsi dell’indimenticabile panorama che si offre dalle finestre.<br>Il soffitto del salone, così come le altre zone affrescate della casa - precisa ancora il venditore</p>\n<ul><li>riporta gli elementi decorativi tipici dell’Art Nouveau arrivata in Italia dalla Francia. I dipinti</li></ul>\n<p>sono attribuibili all’artista tedesco Holdebrand proveniente dalla stessa città dei Siemens, spesso<br>ospite della famiglia durante le sue vacanze italiane. Vi giungeva passando per Parigi da dove<br>portava le ultime novità. Inoltre gli affreschi assomigliano molto a quelli che possiamo trovare<br>nella villa di cui Holdebrand era proprietario, situata nei pressi di Dresda. Delle sue opere si parla<br>in modo dettagliato nel libro dedicato a Villa Siemens.<br>La scritta all’entrata della villa porta la data del 26 aprile 1914. Il venditore ci spiega il perché:<br>i Siemens, prima dello scoppio della Prima Guerra Mondiale, erano per Forte dei Marmi<br>una dinastia industriale. Comunemente venivano chiamati baroni, ma nonostante le loro<br>aspirazioni non hanno mai ottenuto un titolo aristocratico ufficiale. Sono riusciti però, grazie<br>a vaste conoscenze, a trasformare l’allora oscura località marina in comune autonomo. Quel<br>giorno memorabile hanno ricevuto dal sindaco il titolo di primi cittadini di Forte dei Marmi.<br>Purtroppo, poco dopo quella data, la saga è finita e la famiglia ha abbandonato il nostro Paese<br>per non tornarci più. La villa è stata comprata da un italiano e negli anni i proprietari si sono<br>susseguiti sino a quelli attuali.<br>adattato da www.corriere.it<br>Poziom rozszerzony - część II<br>5<br>7.1. Attualmente Villa Siemens è<br>A. una casa privata.<br>B. un albergo di lusso.<br>C. una biblioteca comunale.<br>D. un museo della fotografia.<br>7.2. Secondo la descrizione, la villa<br>A. ha soltanto un’entrata.<br>B. è provvista di un ascensore.<br>C. dispone di una sala da biliardo.<br>D. offre una bella vista dal terrazzo.<br>7.3. Holdebrand era<br>A. uno dei proprietari della villa.<br>B. amico della famiglia Siemens.<br>C. autore di un libro su Villa Siemens.<br>D. un artista proveniente dalla Francia.<br>7.4. Il 26 aprile 1914 i membri della famiglia Siemens<br>A. hanno ottenuto il titolo di baroni.<br>B. hanno lasciato per sempre l’Italia.<br>C. hanno venduto la villa ad un italiano.<br>D. hanno ricevuto un titolo dal sindaco della città.<br>PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!<br>Poziom rozszerzony - część II<br>6</p>","solutions":[]}