{"id":"jezyk-wloski-2019-maj-matura-rozszerzona/zad/4","paper_id":"jezyk-wloski-2019-maj-matura-rozszerzona","number":"4","points":4,"ptype":"closed","subject":"jezyk-wloski","category":"matura","year":2019,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 4. (0-4)\nPrzeczytaj tekst, który został podzielony na trzy części (A-C) oraz zdania ich dotyczące\n(4.1.-4.4.). Do każdego zdania dopasuj właściwą część tekstu. Wpisz rozwiązania\ndo tabeli.\nUwaga: jedna część tekstu pasuje do dwóch zdań.\n4.1. Prima delle partite importanti ai tennisti capita di dormire male.\n4.2. A volte i tennisti che perdono all’inizio della loro carriera si ritirano dallo\nsport.\n4.3. I tennisti, in vista di una partita, evitano di sprecare le loro energie.\n4.4. I tifosi non si rendono conto delle difficoltà che i tennisti devono affrontare.\nRACCONTO DI UN TENNISTA\nA. Quando sei un famoso giocatore di tennis fai parte di un grande spettacolo. Giri il mondo\ncon i tuoi amici e ti esibisci davanti ai tifosi. Vinci, perdi, ti alleni, poi sali su un altro aereo.\nHai sempre le stesse speranze, la stessa ansia. Appena arrivi, corri a vedere il tabellone per\nsapere chi devi incontrare. Cerchi immediatamente di rimandare la partita di un giorno per\naver modo di abituarti al nuovo clima o di dormire finalmente a sufficienza. Durante i tornei\nc’è sempre la fuga dei primi sconfitti. Capita che la delusione per i principianti sia tale che\ndecidono di cambiare mestiere.\nB. La nostra è una vita particolare. La politica e gli avvenimenti internazionali ci toccano\nappena, guardiamo il telegiornale solo per le previsioni meteo. Il tempo ha una grande\nimportanza: il vento è un gran nemico del giocatore, mentre la pioggia a volte può essere\nprovvidenziale, anche se ti costringe a passare lunghe ore ad aspettare. Prima di scendere in\ncampo il giocatore non può andare a visitare le città, i musei, si affaticherebbe troppo, così\nsi trova ridotto a chiudersi in qualche cinema o a giocare a carte. Credo di aver giocato\na carte almeno quanto ho giocato a tennis.\nC. Io sogno spesso che dopo un cambio di campo devo servire, ma al posto della racchetta ho\nun mazzo di carte. Oppure gioco con in mano una spazzola. Mi giro e rigiro sudato, in preda\nalla disperazione. La notte precedente a una finale importante tutti abbiamo incubi orribili.\nAnche la realtà sembra spesso un incubo. Certamente a ogni tennista è successo di giocare\ncontro un avversario che gli rimanda la palla sempre indietro, nonostante i magnifici colpi\nche fa. Quando i tennisti ritornano finalmente in patria, gli appassionati cercano di farsi una\nfoto con loro. Non sanno che dietro al nostro sorriso da campione c’è sempre tanta fatica.\nadattato da www.poesie.reportonline.it\nPRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!\nMJW-1R","answer":null,"answer_text":"4.\npodsumowa-\nnie: właściwe\ni adekwatne\ndo tematu\nzakończenie\nwypowiedzi\nR\nA\nL\nzakończenie zgodne\nz tematem oraz treścią\nwypowiedzi; jeżeli zdający\npowtarza wstęp - czyni to\ninnymi słowami\nzakończenie nie jest w pełni\npoprawne, np. jest zgodne\nz tematem ALBO treścią\nwypowiedzi; odbiega trochę\nod tematu LUB treści\nwypowiedzi; zdający stosuje\nzakończenie schematyczne\n(sztampowe) LUB powtarza\nwstęp praktycznie tymi\nsamymi słowami\nbrak zakończenia LUB\nzakończenie nie jest\nkomunikatywne LUB\nzakończenie jest jedynie luźno\nzwiązane z tematem oraz\ntreścią wypowiedzi\n(też jeśli nie jest zgodne)","solution":null,"image":"img/jezyk-wloski-2019-maj-matura-rozszerzona/zad-4.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":4,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język włoski · Matura · maj 2019 (rozszerzona)","subject_label":"Język włoski","category_label":"Matura","text_html":"

Zadanie 4. (0-4)
Przeczytaj tekst, który został podzielony na trzy części (A-C) oraz zdania ich dotyczące
(4.1.-4.4.). Do każdego zdania dopasuj właściwą część tekstu. Wpisz rozwiązania
do tabeli.
Uwaga: jedna część tekstu pasuje do dwóch zdań.
4.1. Prima delle partite importanti ai tennisti capita di dormire male.
4.2. A volte i tennisti che perdono all’inizio della loro carriera si ritirano dallo
sport.
4.3. I tennisti, in vista di una partita, evitano di sprecare le loro energie.
4.4. I tifosi non si rendono conto delle difficoltà che i tennisti devono affrontare.
RACCONTO DI UN TENNISTA
A. Quando sei un famoso giocatore di tennis fai parte di un grande spettacolo. Giri il mondo
con i tuoi amici e ti esibisci davanti ai tifosi. Vinci, perdi, ti alleni, poi sali su un altro aereo.
Hai sempre le stesse speranze, la stessa ansia. Appena arrivi, corri a vedere il tabellone per
sapere chi devi incontrare. Cerchi immediatamente di rimandare la partita di un giorno per
aver modo di abituarti al nuovo clima o di dormire finalmente a sufficienza. Durante i tornei
c’è sempre la fuga dei primi sconfitti. Capita che la delusione per i principianti sia tale che
decidono di cambiare mestiere.
B. La nostra è una vita particolare. La politica e gli avvenimenti internazionali ci toccano
appena, guardiamo il telegiornale solo per le previsioni meteo. Il tempo ha una grande
importanza: il vento è un gran nemico del giocatore, mentre la pioggia a volte può essere
provvidenziale, anche se ti costringe a passare lunghe ore ad aspettare. Prima di scendere in
campo il giocatore non può andare a visitare le città, i musei, si affaticherebbe troppo, così
si trova ridotto a chiudersi in qualche cinema o a giocare a carte. Credo di aver giocato
a carte almeno quanto ho giocato a tennis.
C. Io sogno spesso che dopo un cambio di campo devo servire, ma al posto della racchetta ho
un mazzo di carte. Oppure gioco con in mano una spazzola. Mi giro e rigiro sudato, in preda
alla disperazione. La notte precedente a una finale importante tutti abbiamo incubi orribili.
Anche la realtà sembra spesso un incubo. Certamente a ogni tennista è successo di giocare
contro un avversario che gli rimanda la palla sempre indietro, nonostante i magnifici colpi
che fa. Quando i tennisti ritornano finalmente in patria, gli appassionati cercano di farsi una
foto con loro. Non sanno che dietro al nostro sorriso da campione c’è sempre tanta fatica.
adattato da www.poesie.reportonline.it
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
MJW-1R

","answer_text_html":"

4.
podsumowa-
nie: właściwe
i adekwatne
do tematu
zakończenie
wypowiedzi
R
A
L
zakończenie zgodne
z tematem oraz treścią
wypowiedzi; jeżeli zdający
powtarza wstęp - czyni to
innymi słowami
zakończenie nie jest w pełni
poprawne, np. jest zgodne
z tematem ALBO treścią
wypowiedzi; odbiega trochę
od tematu LUB treści
wypowiedzi; zdający stosuje
zakończenie schematyczne
(sztampowe) LUB powtarza
wstęp praktycznie tymi
samymi słowami
brak zakończenia LUB
zakończenie nie jest
komunikatywne LUB
zakończenie jest jedynie luźno
związane z tematem oraz
treścią wypowiedzi
(też jeśli nie jest zgodne)

","solutions":[]}