{"id":"jezyk-wloski-2024-grudzien-probna-rozszerzona/zad/2","paper_id":"jezyk-wloski-2024-grudzien-probna-rozszerzona","number":"2","points":5,"ptype":"closed","subject":"jezyk-wloski","category":"probna","year":2024,"month":"grudzien","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 2. (0-5)\nUsłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi na temat aktywności z psami. Do każdej\nwypowiedzi (2.1.-2.5.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A-F). Wpisz rozwiązania\ndo tabeli.\nUwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.\nA. Un tipo di attività è sconsigliato ai cani troppo giovani.\nB. Anche il cane ben preparato può comportarsi in modo imprevedibile.\nC. Ci vuole molto tempo per avere successo nell’addestramento del cane.\nD. Bisogna stare attenti a non cominciare con compiti troppo difficili per il cane.\nE. Una semplice passeggiata è il modo migliore per passare il tempo con il cane.\nF. È un tipo di attività per i cani e i loro padroni che in Italia è popolare soprattutto in estate.\n2.1.\n2.2.\n2.3.\n2.4.\n2.5.\nMJWP-R0-100","answer":null,"answer_text":"2. Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie\nstosuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni\nnazw własnych.\nZadania otwarte sprawdzające rozumienie ze słuchu oraz rozumienie tekstów\npisanych\n1. Odpowiedź musi być komunikatywna dla odbiorcy, zgodna z poleceniem oraz musi\nwskazywać, że zdający zrozumiał tekst.\n2. O ile zasady oceniania określone dla danego zadania nie stanowią inaczej, odpowiedź\nnie jest akceptowana, jeśli zdający:\n• popełnia błędy, które\n- zmieniają znaczenie wyrazu, np. aveva sentito la voce della nona dentro di sé\nzamiast aveva sentito la voce della nonna dentro di sé w zadaniu 6.6.\n- powodują, że użyty wyraz nie byłby zrozumiany przez odbiorcę jako wyraz, którym\nzdający powinien uzupełnić tekst, np. medicino zamiast medico w zadaniu 6.5.\n- powodują, że odpowiedź jest niejasna, dwuznaczna lub wieloznaczna, np. è stato\nzamiast è stato coltivato w zadaniu 3.1.\n• używa zapisu odzwierciedlającego brzmienie wyrazu zamiast zapisu w poprawnej\nformie ortograficznej, np. mediko zamiast medico w zadaniu 6.5.\n• udziela odpowiedzi, która\n- nie jest wystarczająco precyzyjna, np. dove tenevano il cibo zamiast in frigo\nw zadaniu 3.4.\n- nie łączy się logicznie i/lub nie jest spójna z fragmentami tekstu otaczającymi lukę;\nnie jest logiczną odpowiedzią na pytanie, np. diventata di un anno zamiast un anno\nw zadaniu 3.2.\n• udziela dwóch odpowiedzi, z których jedna jest poprawna, a druga - błędna, np. suo\nfiglio e sua figlia zamiast sua figlia w zadaniu 6.8.\n• podaje poprawną odpowiedź, ale uzupełnia ją elementami, które nie są zgodne\nz tekstem, np. medico pediatra zamiast medico w zadaniu 6.5.\n• udziela odpowiedzi w języku innym niż wymagany w danym zadaniu, np. doctor\nzamiast medico w zadaniu 6.5.","solution":null,"image":"img/jezyk-wloski-2024-grudzien-probna-rozszerzona/zad-2.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":4,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":null,"text_source":"ocr","source_label":"Język włoski · Matura próbna · grudzień 2024 (rozszerzona)","subject_label":"Język włoski","category_label":"Matura próbna","text_html":"<p>Zadanie 2. (0-5)<br>Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi na temat aktywności z psami. Do każdej<br>wypowiedzi (2.1.-2.5.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A-F). Wpisz rozwiązania<br>do tabeli.<br>Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.<br>A. Un tipo di attività è sconsigliato ai cani troppo giovani.<br>B. Anche il cane ben preparato può comportarsi in modo imprevedibile.<br>C. Ci vuole molto tempo per avere successo nell’addestramento del cane.<br>D. Bisogna stare attenti a non cominciare con compiti troppo difficili per il cane.<br>E. Una semplice passeggiata è il modo migliore per passare il tempo con il cane.<br>F. È un tipo di attività per i cani e i loro padroni che in Italia è popolare soprattutto in estate.<br>2.1.<br>2.2.<br>2.3.<br>2.4.<br>2.5.<br>MJWP-R0-100</p>","answer_text_html":"<ol><li>Akceptuje się wyraz zapisany wielką literą zamiast małą i odwrotnie. Powyższe ustalenie</li></ol>\n<p>stosuje się pod warunkiem, że zdający nie naruszył innych zasad pisowni, np. pisowni<br>nazw własnych.<br>Zadania otwarte sprawdzające rozumienie ze słuchu oraz rozumienie tekstów<br>pisanych</p>\n<ol><li>Odpowiedź musi być komunikatywna dla odbiorcy, zgodna z poleceniem oraz musi</li></ol>\n<p>wskazywać, że zdający zrozumiał tekst.</p>\n<ol><li>O ile zasady oceniania określone dla danego zadania nie stanowią inaczej, odpowiedź</li></ol>\n<p>nie jest akceptowana, jeśli zdający:<br>• popełnia błędy, które</p>\n<ul><li>zmieniają znaczenie wyrazu, np. aveva sentito la voce della nona dentro di sé</li></ul>\n<p>zamiast aveva sentito la voce della nonna dentro di sé w zadaniu 6.6.</p>\n<ul><li>powodują, że użyty wyraz nie byłby zrozumiany przez odbiorcę jako wyraz, którym</li></ul>\n<p>zdający powinien uzupełnić tekst, np. medicino zamiast medico w zadaniu 6.5.</p>\n<ul><li>powodują, że odpowiedź jest niejasna, dwuznaczna lub wieloznaczna, np. è stato</li></ul>\n<p>zamiast è stato coltivato w zadaniu 3.1.<br>• używa zapisu odzwierciedlającego brzmienie wyrazu zamiast zapisu w poprawnej<br>formie ortograficznej, np. mediko zamiast medico w zadaniu 6.5.<br>• udziela odpowiedzi, która</p>\n<ul><li>nie jest wystarczająco precyzyjna, np. dove tenevano il cibo zamiast in frigo</li></ul>\n<p>w zadaniu 3.4.</p>\n<ul><li>nie łączy się logicznie i/lub nie jest spójna z fragmentami tekstu otaczającymi lukę;</li></ul>\n<p>nie jest logiczną odpowiedzią na pytanie, np. diventata di un anno zamiast un anno<br>w zadaniu 3.2.<br>• udziela dwóch odpowiedzi, z których jedna jest poprawna, a druga - błędna, np. suo<br>figlio e sua figlia zamiast sua figlia w zadaniu 6.8.<br>• podaje poprawną odpowiedź, ale uzupełnia ją elementami, które nie są zgodne<br>z tekstem, np. medico pediatra zamiast medico w zadaniu 6.5.<br>• udziela odpowiedzi w języku innym niż wymagany w danym zadaniu, np. doctor<br>zamiast medico w zadaniu 6.5.</p>","solutions":[]}