{"id":"maturazai-bialoruski-mob-p1-1p-152/zad/2.1","paper_id":"maturazai-bialoruski-mob-p1-1p-152","number":"2.1","points":3,"ptype":"open","subject":"jezyk-bialoruski","category":"matura","year":2015,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Заданне 2.\nЮрка Асеннік\nПавал Станкевіч\nБАСовішча - фестываль беларусаў у Польшчы\n\nБАСовішча - фестываль беларусаў у Польшчы - праходзіць у Кнышынскай пушчы, каля беларуска-польскай мяжы. Арганізаваны з 1990 года дзеля інтэграцыі беларускага асяроддзя. Прэзентуе музычныя здабыткі народу па абодва бакі дзяржаўнай мяжы. […] На лясной паляне праходзіць адзін з найбольш арыгінальных рок-фестываляў у гэтай частцы Еўропы.\nЯсна, мы - польскія беларусы - тут гаспадары. І БАСовішча - гэта для нас месца супольнай сустрэчы з беларускай музыкай. Хочам дзерці глотку пад сцэнай і спяваць песні на блізкай нашаму сэрцу беларускай мове. Мы - нацыянальная меншасць, але таксама частка большай супольнасці. У нас польская дзяржаўнасць, беларуская нацыянальнасць і еўрапейская культура. Жывем у месцы, дзе на працягу стагоддзяў спатыкаліся народы і рэлігіі. Лічым, што гэта нашае багацце, але і наш доўг перад усімі \"тутэйшымі\". Таксама перамены апошніх дзесяцігоддзяў - гэта супольны досвед цэлай Усходняй Еўропы. Таму хочам, каб БАСовішча было фестывалем усіх усходніх еўрапейцаў.\nТое, што можам прымаць у нас беларусаў з Беларусі, важнае для нас як дэкларацыя супольных вартасцяў. Самавызначэнне, грамадзянскія свабоды, пачуццё сувязі з еўрапейскай культурай. Беларусь - частка Еўропы і заўсёды будзем гаварыць пра яе з гонарам.\nГэты фестываль не падзяляе ўдзельнікаў на лепшых і горшых. Гэта фестываль разнародных. Хаця дэмакратычныя працэсы ў кожнай краіне праходзяць па-свойму, то людская і грамадзянская ўражлівасць павінна быць важнай крыніцай узаемнай інспірацыі ды пошукаў.\nМузыка нараджае шчырасць ды натуральнасць. Калі дадаць да гэтага адкрытасць жыхароў Падляшша, становіцца ясна, што БАСовішча - гэта месца сапраўднага спаткання з людзьмі. Супольна перажываючы спантанныя эмоцыі, неабходныя на канцэртах, можам лепш зразумець адзін аднаго ды ўзаемна падтрымліваць нашыя аспірацыі. Каля мяжы Польшчы і Беларусі няма межаў між намі. […] Фестываль - гэта шматкультурны музычны дыялог. Запрашаем найцікавейшыя польскія, беларускія ды ўкраінскія гурты, але таксама дэбютантаў і музычных маргіналаў. Ад клезмерскага аркестра, […] цяжкага рока па клубную музыку.\n\nwww.racyja.com\n\nНапішы план да тэксту ў трох пунктах.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedz\n**Plan tekstu w trzech punktach:**\n1. Мэты арганізатараў фестывалю.\n2. Роля і значэнне беларускіх выканаўцаў.\n3. БАСовішча - фестываль без межаў.\n\n## Sposob 1 - identyfikacja tematow akapitow\nTekst \"БАСовішча - фестываль беларусаў у Польшчы\" sklada sie z kilku akapitow, z ktorych kazdy porusza inny aspekt. Zadanie wymaga skrotu treści w trzech punktach.\n\n**Punkt 1 - Мэты арганізатараў фестывалю:**\nPierwszy akapit opisuje, gdzie i kiedy odbywa sie festiwal (\"у Кнышынскай пушчы\", \"арганізаваны з 1990 года\") oraz jego glowny cel: integracja srodowiska bialoruskiego (\"дзеля інтэграцыі беларускага асяроддзя\") i prezentacja muzyki bialoruskiej po obu stronach granicy.\n\n**Punkt 2 - Роля і значэнне беларускіх выканаўцаў:**\nKolejne akapity mowia o roli gosci z Bialorusi, wspolnych wartosciach (\"самавызначэнне, грамадзянскія свабоды\") i o tym, ze festiwal nie dzieli uczestnikow na lepszych i gorszych.\n\n**Punkt 3 - БАСовішча - фестываль без межаў:**\nOstatni akapit mowi o muzyce jako srodku budowania wspolnoty: \"каля мяжы Польшчы і Беларусі няма межаў між намі\". Festiwal to wielokulturowy dialog muzyczny.\n\n## Sposob 2 - zasady tworzenia planu tekstu\nDobry plan tekstu:\n- Zawiera tyle punktow, ile proszi zadanie (tutaj: 3)\n- Kazdy punkt to zwiezle zdanie nominalne lub rownowaznkowe (np. \"Мэты арганізатараў \")\n- Punkty nie moga sie powtarzac ani byc za szerokie\n- Mozna je sformulowac inaczej niz w kluczu, jesli sa merytorycznie poprawne\n\nAlternatywny plan (rowniez akceptowalny):\n1. Фестываль БАСовішча - гісторыя і месца правядзення.\n2. Палякі-беларусы - нацыянальная меншасць з еўрапейскімі каштоўнасцямі.\n3. БАСовішча - месца міжкультурнага дыялогу.\n\n## Schemat oceniania CKE\n> Klucz CKE (zad. 2.1, max 3 pkt):\n> - **3 pkt** - podanie trzech poprawnych punktow planu\n> - **2 pkt** - podanie dwoch poprawnych punktow planu\n> - **1 pkt** - podanie jednego poprawnego punktu planu\n> - **0 pkt** - odpowiedz bledna lub brak odpowiedzi\n> - **Akceptowane warianty:** inne poprawne sformulowania tematow akapitow\n\nCo zapamietac? Plan tekstu musi oddawac tresc kolejnych czesci - nie przepisujemy zdan z tekstu, lecz **formulujemy zwiezly naglowek** kazdego segmentu tematycznego.","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk bialoruski · Matura · maj 2015 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-bialoruski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Заданне 2.<br>Юрка Асеннік<br>Павал Станкевіч<br>БАСовішча - фестываль беларусаў у Польшчы</p>\n<p>БАСовішча - фестываль беларусаў у Польшчы - праходзіць у Кнышынскай пушчы, каля беларуска-польскай мяжы. Арганізаваны з 1990 года дзеля інтэграцыі беларускага асяроддзя. Прэзентуе музычныя здабыткі народу па абодва бакі дзяржаўнай мяжы. […] На лясной паляне праходзіць адзін з найбольш арыгінальных рок-фестываляў у гэтай частцы Еўропы.<br>Ясна, мы - польскія беларусы - тут гаспадары. І БАСовішча - гэта для нас месца супольнай сустрэчы з беларускай музыкай. Хочам дзерці глотку пад сцэнай і спяваць песні на блізкай нашаму сэрцу беларускай мове. Мы - нацыянальная меншасць, але таксама частка большай супольнасці. У нас польская дзяржаўнасць, беларуская нацыянальнасць і еўрапейская культура. Жывем у месцы, дзе на працягу стагоддзяў спатыкаліся народы і рэлігіі. Лічым, што гэта нашае багацце, але і наш доўг перад усімі &quot;тутэйшымі&quot;. Таксама перамены апошніх дзесяцігоддзяў - гэта супольны досвед цэлай Усходняй Еўропы. Таму хочам, каб БАСовішча было фестывалем усіх усходніх еўрапейцаў.<br>Тое, што можам прымаць у нас беларусаў з Беларусі, важнае для нас як дэкларацыя супольных вартасцяў. Самавызначэнне, грамадзянскія свабоды, пачуццё сувязі з еўрапейскай культурай. Беларусь - частка Еўропы і заўсёды будзем гаварыць пра яе з гонарам.<br>Гэты фестываль не падзяляе ўдзельнікаў на лепшых і горшых. Гэта фестываль разнародных. Хаця дэмакратычныя працэсы ў кожнай краіне праходзяць па-свойму, то людская і грамадзянская ўражлівасць павінна быць важнай крыніцай узаемнай інспірацыі ды пошукаў.<br>Музыка нараджае шчырасць ды натуральнасць. Калі дадаць да гэтага адкрытасць жыхароў Падляшша, становіцца ясна, што БАСовішча - гэта месца сапраўднага спаткання з людзьмі. Супольна перажываючы спантанныя эмоцыі, неабходныя на канцэртах, можам лепш зразумець адзін аднаго ды ўзаемна падтрымліваць нашыя аспірацыі. Каля мяжы Польшчы і Беларусі няма межаў між намі. […] Фестываль - гэта шматкультурны музычны дыялог. Запрашаем найцікавейшыя польскія, беларускія ды ўкраінскія гурты, але таксама дэбютантаў і музычных маргіналаў. Ад клезмерскага аркестра, […] цяжкага рока па клубную музыку.</p>\n<p>www.racyja.com</p>\n<p>Напішы план да тэксту ў трох пунктах.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedz</h4>\n<p><strong>Plan tekstu w trzech punktach:</strong></p>\n<ol><li>Мэты арганізатараў фестывалю.</li><li>Роля і значэнне беларускіх выканаўцаў.</li><li>БАСовішча - фестываль без межаў.</li></ol>\n<h4>Sposob 1 - identyfikacja tematow akapitow</h4>\n<p>Tekst &quot;БАСовішча - фестываль беларусаў у Польшчы&quot; sklada sie z kilku akapitow, z ktorych kazdy porusza inny aspekt. Zadanie wymaga skrotu treści w trzech punktach.</p>\n<p><strong>Punkt 1 - Мэты арганізатараў фестывалю:</strong><br>Pierwszy akapit opisuje, gdzie i kiedy odbywa sie festiwal (&quot;у Кнышынскай пушчы&quot;, &quot;арганізаваны з 1990 года&quot;) oraz jego glowny cel: integracja srodowiska bialoruskiego (&quot;дзеля інтэграцыі беларускага асяроддзя&quot;) i prezentacja muzyki bialoruskiej po obu stronach granicy.</p>\n<p><strong>Punkt 2 - Роля і значэнне беларускіх выканаўцаў:</strong><br>Kolejne akapity mowia o roli gosci z Bialorusi, wspolnych wartosciach (&quot;самавызначэнне, грамадзянскія свабоды&quot;) i o tym, ze festiwal nie dzieli uczestnikow na lepszych i gorszych.</p>\n<p><strong>Punkt 3 - БАСовішча - фестываль без межаў:</strong><br>Ostatni akapit mowi o muzyce jako srodku budowania wspolnoty: &quot;каля мяжы Польшчы і Беларусі няма межаў між намі&quot;. Festiwal to wielokulturowy dialog muzyczny.</p>\n<h4>Sposob 2 - zasady tworzenia planu tekstu</h4>\n<p>Dobry plan tekstu:</p>\n<ul><li>Zawiera tyle punktow, ile proszi zadanie (tutaj: 3)</li><li>Kazdy punkt to zwiezle zdanie nominalne lub rownowaznkowe (np. &quot;Мэты арганізатараў &quot;)</li><li>Punkty nie moga sie powtarzac ani byc za szerokie</li><li>Mozna je sformulowac inaczej niz w kluczu, jesli sa merytorycznie poprawne</li></ul>\n<p>Alternatywny plan (rowniez akceptowalny):</p>\n<ol><li>Фестываль БАСовішча - гісторыя і месца правядзення.</li><li>Палякі-беларусы - нацыянальная меншасць з еўрапейскімі каштоўнасцямі.</li><li>БАСовішча - месца міжкультурнага дыялогу.</li></ol>\n<h4>Schemat oceniania CKE</h4>\n<blockquote>Klucz CKE (zad. 2.1, max 3 pkt):<br>- <strong>3 pkt</strong> - podanie trzech poprawnych punktow planu<br>- <strong>2 pkt</strong> - podanie dwoch poprawnych punktow planu<br>- <strong>1 pkt</strong> - podanie jednego poprawnego punktu planu<br>- <strong>0 pkt</strong> - odpowiedz bledna lub brak odpowiedzi<br>- <strong>Akceptowane warianty:</strong> inne poprawne sformulowania tematow akapitow</blockquote>\n<p>Co zapamietac? Plan tekstu musi oddawac tresc kolejnych czesci - nie przepisujemy zdan z tekstu, lecz <strong>formulujemy zwiezly naglowek</strong> kazdego segmentu tematycznego.</p>"}]}