{"id":"maturazai-francuski-fra-pp-2015-05/zad/6.2","paper_id":"maturazai-francuski-fra-pp-2015-05","number":"6.2","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-francuski","category":"matura","year":2015,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"La voiture était innovante grâce à","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**C** - son aspect pratique (jej praktyczny charakter)\n\n## Wzór\n\n> \"Il privilégie donc le fonctionnel à l'esthétique, ce qui est une révolution à l'époque.\"\n\nKluczowe sygnały:\n1. \"le fonctionnel\" = funkcjonalność, praktyczność → ASPEKT PRAKTYCZNY\n2. \"une révolution à l'époque\" = rewolucja w tamtych czasach → to właśnie czyniło ją INNOWACYJNĄ\n3. Wcześniej: \"se conduit facilement\", \"peut recevoir quatre passagers avec 50 kilos de bagages\" → praktyczne cechy\n\n→ **Wniosek:** Rewolucja polegała na priorytetyzacji funkcjonalności nad estetyką → C (aspect pratique)\n\n## Punkty CKE\n\n| Opcja | Treść | Ocena | Pułapka |\n| A | Dobra jakość | Brak wzmianki o jakości jako innowacji | - |\n| B | Aspekt estetyczny | BŁĘDNA - tekst mówi, że porzucono estetykę na rzecz funkcjonalności | \"l'esthétique\" pojawia się w tekście |\n| **C** | **Aspekt praktyczny** | **POPRAWNA** - \"le fonctionnel\", \"révolution\" | - |\n| D | Dobre wyposażenie | Brak wzmianki o wyposażeniu | - |","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk francuski · Matura · maj 2015 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-francuski","category_label":"Matura","text_html":"<p>La voiture était innovante grâce à</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>C</strong> - son aspect pratique (jej praktyczny charakter)</p>\n<h4>Wzór</h4>\n<blockquote>&quot;Il privilégie donc le fonctionnel à l&#x27;esthétique, ce qui est une révolution à l&#x27;époque.&quot;</blockquote>\n<p>Kluczowe sygnały:</p>\n<ol><li>&quot;le fonctionnel&quot; = funkcjonalność, praktyczność → ASPEKT PRAKTYCZNY</li><li>&quot;une révolution à l&#x27;époque&quot; = rewolucja w tamtych czasach → to właśnie czyniło ją INNOWACYJNĄ</li><li>Wcześniej: &quot;se conduit facilement&quot;, &quot;peut recevoir quatre passagers avec 50 kilos de bagages&quot; → praktyczne cechy</li></ol>\n<p>→ <strong>Wniosek:</strong> Rewolucja polegała na priorytetyzacji funkcjonalności nad estetyką → C (aspect pratique)</p>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Ocena | Pułapka |<br>| A | Dobra jakość | Brak wzmianki o jakości jako innowacji | - |<br>| B | Aspekt estetyczny | BŁĘDNA - tekst mówi, że porzucono estetykę na rzecz funkcjonalności | &quot;l&#x27;esthétique&quot; pojawia się w tekście |<br>| <strong>C</strong> | <strong>Aspekt praktyczny</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - &quot;le fonctionnel&quot;, &quot;révolution&quot; | - |<br>| D | Dobre wyposażenie | Brak wzmianki o wyposażeniu | - |</p>"}]}