{"id":"maturazai-francuski-fra-pp-2016-05/zad/5.1","paper_id":"maturazai-francuski-fra-pp-2016-05","number":"5.1","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-francuski","category":"matura","year":2016,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Zadanie 5. (0-3)\nPrzeczytaj trzy teksty powiązane słowem surprise. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B albo C.\n\nTekst 1.\nUNE JOLIE SURPRISE\nLes années passent, mais je reste toujours comme une enfant devant les surprises. Ce matin d'anniversaire, tout avait bien commencé… mes enfants et mes petits-enfants n'ont pas oublié de me téléphoner pendant que je rangeais l'appartement après le week-end « maison pleine ». Vers six heures, je suis montée prendre ma douche. Soudain, dring… coup de sonnette à la porte. J'ouvre et je vois un livreur avec un gros paquet. Je signe et je remercie. Dans une grosse boîte, il y a un joli bouquet de fleurs. Cependant, l'expéditeur est inconnu et je n'ai pas la possibilité de l'inviter pour le remercier…\n\nLa femme veut","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n**A** - *raconter une journée heureuse* (opowiedzieć o szczęśliwym dniu).\n\n## Sposób 1 - analiza tekstu\nKobieta opisuje swój miły dzień urodzin:\n> \"Les années passent, mais je reste toujours comme une enfant devant les surprises. Ce matin d'anniversaire, tout avait bien commencé \"\n\nTytuł tekstu to *UNE JOLIE SURPRISE* (piękna niespodzianka). Kobieta opowiada o telefonach od dzieci i wnuków oraz o niespodziewanym bukiecie kwiatów - to opis szczęśliwego dnia urodzin → intencja A.\n\n## Sposób 2 - eliminacja\n| Opcja | Dlaczego NIE pasuje |\n| **A** | **PASUJE - opisuje szczęśliwy dzień urodzin** |\n| B | Brak rad jak przygotować imprezę - tekst to osobista narracja |\n| C | Rodzina ją pamiętała (telefony, bukiet) - brak krytyki zachowania rodziny |\n\n## Wzór\n**Intencja autora:** tytuł *UNE JOLIE SURPRISE* + pozytywny ton narracji (*tout avait bien commencé*) = chęć podzielenia się szczęśliwym przeżyciem.\n\n## Punkty CKE\n> **Klucz CKE - zadanie 5.1 (max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - odpowiedź A\n> - **0 pkt** - B, C lub brak","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk francuski · Matura · maj 2016 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-francuski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 5. (0-3)<br>Przeczytaj trzy teksty powiązane słowem surprise. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B albo C.</p>\n<p>Tekst 1.<br>UNE JOLIE SURPRISE<br>Les années passent, mais je reste toujours comme une enfant devant les surprises. Ce matin d&#x27;anniversaire, tout avait bien commencé… mes enfants et mes petits-enfants n&#x27;ont pas oublié de me téléphoner pendant que je rangeais l&#x27;appartement après le week-end « maison pleine ». Vers six heures, je suis montée prendre ma douche. Soudain, dring… coup de sonnette à la porte. J&#x27;ouvre et je vois un livreur avec un gros paquet. Je signe et je remercie. Dans une grosse boîte, il y a un joli bouquet de fleurs. Cependant, l&#x27;expéditeur est inconnu et je n&#x27;ai pas la possibilité de l&#x27;inviter pour le remercier…</p>\n<p>La femme veut</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>A</strong> - <em>raconter une journée heureuse</em> (opowiedzieć o szczęśliwym dniu).</p>\n<h4>Sposób 1 - analiza tekstu</h4>\n<p>Kobieta opisuje swój miły dzień urodzin:</p>\n<blockquote>&quot;Les années passent, mais je reste toujours comme une enfant devant les surprises. Ce matin d&#x27;anniversaire, tout avait bien commencé &quot;</blockquote>\n<p>Tytuł tekstu to <em>UNE JOLIE SURPRISE</em> (piękna niespodzianka). Kobieta opowiada o telefonach od dzieci i wnuków oraz o niespodziewanym bukiecie kwiatów - to opis szczęśliwego dnia urodzin → intencja A.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja</h4>\n<p>| Opcja | Dlaczego NIE pasuje |<br>| <strong>A</strong> | <strong>PASUJE - opisuje szczęśliwy dzień urodzin</strong> |<br>| B | Brak rad jak przygotować imprezę - tekst to osobista narracja |<br>| C | Rodzina ją pamiętała (telefony, bukiet) - brak krytyki zachowania rodziny |</p>\n<h4>Wzór</h4>\n<p><strong>Intencja autora:</strong> tytuł <em>UNE JOLIE SURPRISE</em> + pozytywny ton narracji (<em>tout avait bien commencé</em>) = chęć podzielenia się szczęśliwym przeżyciem.</p>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote><strong>Klucz CKE - zadanie 5.1 (max 1 pkt):</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź A<br>- <strong>0 pkt</strong> - B, C lub brak</blockquote>"}]}