{"id":"maturazai-francuski-fra-pp-2016-05/zad/9.5","paper_id":"maturazai-francuski-fra-pp-2016-05","number":"9.5","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-francuski","category":"matura","year":2016,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Wybierz wyraz, który poprawnie uzupełnia luki w obydwu zdaniach:\n\nElle parle souvent fils de sa sœur.\nQu'est-ce que tu penses film que nous avons vu ?","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n**B** - *du* (= de + le).\n\n## Sposób 1 - analiza obu zdań\n- Zdanie 1: *Elle parle souvent fils de sa sœur.* → *parler de qqn* = mówić o kimś; *de + le fils* = *du fils*\n- Zdanie 2: *Qu'est-ce que tu penses film que nous avons vu ?* → *penser de qqch* = mieć zdanie o czymś; *de + le film* = *du film*\n\nObie konstrukcje wymagają przyimka **de**, a ponieważ następny wyraz jest rodzaju męskiego z rodzajnikiem *le*, trzeba użyć formy ściągniętej: **de + le = du**.\n\n## Sposób 2 - eliminacja\n| Opcja | Zdanie 1 | Zdanie 2 |\n| A *au* | *parler ŕ qqn* = mówić do kogoś (inna konstrukcja) | *penser ŕ qqch* = myśleć o czymś (inna konstrukcja - nie pyta o zdanie) |\n| **B *du*** | ***parler du fils* = mówić o synu** | ***penser du film* = mieć zdanie o filmie** |\n| C *avec* | *parler avec qqn* = rozmawiać z kimś (inna konstrukcja) | *penser avec* = niegramatyczne w tym kontekście |\n\n## Wzór\n**Ważna różnica:**\n- *penser **de** qqch* (+ *qu'est-ce que tu penses?*) = mieć opinię o czymś\n- *penser **ŕ** qqch* (+ *tu penses ŕ quoi?*) = myśleć o czymś (koncentracja myśli)\n\n**Forma ściągnięta:** *de + le* = *du*; *de + les* = *des*.\n\n## Punkty CKE\n> **Klucz CKE - zadanie 9.5 (max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - odpowiedź B\n> - **0 pkt** - A (mylenie *parler ŕ/de* i *penser ŕ/de*), C lub brak","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk francuski · Matura · maj 2016 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-francuski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Wybierz wyraz, który poprawnie uzupełnia luki w obydwu zdaniach:</p>\n<p>Elle parle souvent fils de sa sœur.<br>Qu&#x27;est-ce que tu penses film que nous avons vu ?</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>B</strong> - <em>du</em> (= de + le).</p>\n<h4>Sposób 1 - analiza obu zdań</h4>\n<ul><li>Zdanie 1: <em>Elle parle souvent fils de sa sœur.</em> → <em>parler de qqn</em> = mówić o kimś; <em>de + le fils</em> = <em>du fils</em></li><li>Zdanie 2: <em>Qu&#x27;est-ce que tu penses film que nous avons vu ?</em> → <em>penser de qqch</em> = mieć zdanie o czymś; <em>de + le film</em> = <em>du film</em></li></ul>\n<p>Obie konstrukcje wymagają przyimka <strong>de</strong>, a ponieważ następny wyraz jest rodzaju męskiego z rodzajnikiem <em>le</em>, trzeba użyć formy ściągniętej: <strong>de + le = du</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja</h4>\n<p>| Opcja | Zdanie 1 | Zdanie 2 |<br>| A <em>au</em> | <em>parler ŕ qqn</em> = mówić do kogoś (inna konstrukcja) | <em>penser ŕ qqch</em> = myśleć o czymś (inna konstrukcja - nie pyta o zdanie) |<br>| <strong>B <em>du</strong></em> | <strong><em>parler du fils</em> = mówić o synu</strong> | <strong><em>penser du film</em> = mieć zdanie o filmie</strong> |<br>| C <em>avec</em> | <em>parler avec qqn</em> = rozmawiać z kimś (inna konstrukcja) | <em>penser avec</em> = niegramatyczne w tym kontekście |</p>\n<h4>Wzór</h4>\n<p><strong>Ważna różnica:</strong></p>\n<ul><li><em>penser <strong>de</strong> qqch</em> (+ <em>qu&#x27;est-ce que tu penses?</em>) = mieć opinię o czymś</li><li><em>penser <strong>ŕ</strong> qqch</em> (+ <em>tu penses ŕ quoi?</em>) = myśleć o czymś (koncentracja myśli)</li></ul>\n<p><strong>Forma ściągnięta:</strong> <em>de + le</em> = <em>du</em>; <em>de + les</em> = <em>des</em>.</p>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote><strong>Klucz CKE - zadanie 9.5 (max 1 pkt):</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź B<br>- <strong>0 pkt</strong> - A (mylenie <em>parler ŕ/de</em> i <em>penser ŕ/de</em>), C lub brak</blockquote>"}]}