{"id":"maturazai-francuski-fra-pp-2017-05/zad/5.1","paper_id":"maturazai-francuski-fra-pp-2017-05","number":"5.1","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-francuski","category":"matura","year":2017,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Zadanie 5. (0-3)\nPrzeczytaj trzy teksty połączone słowem écrire. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B albo C.\n\nTekst 1.\nÉCRIRE\nComment j'ai commencé à écrire ? Je vais vous raconter. Et vous donner une idée. Vous avez besoin d'un mot et d'une montre. Ouvrez un dictionnaire et laissez tomber votre doigt au hasard sur la page : ce sera ce mot-là. Vous avez besoin d'un mot simple, par exemple : dormir, bureau, soleil ou cuisine. Et vous allez écrire un texte autour de ce mot-thème en une heure (ou moins). Vous pouvez recommencer plusieurs fois de suite. Ça ne donnera certainement pas le texte de votre vie, mais ça vous fera écrire. C'est déjà ça.\n\nL'auteur du texte","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n**B - explique un exercice d'écriture**\n\n## Analiza tekstu\n> \"Vous avez besoin d'un mot et d'une montre. Ouvrez un dictionnaire et laissez tomber votre doigt au hasard sur la page Vous allez écrire un texte autour de ce mot-thème en une heure.\"\n\n**Wskazówki:**\n1. Autor podaje konkretną procedurę krok po kroku: słownik → losowe słowo → pisanie przez godzinę\n2. To praktyczne ćwiczenie pisarskie (exercice d'écriture)\n3. Ton poradnikowy: *vous avez besoin*, *ouvrez*, *vous allez écrire*\n\n→ **Wniosek:** B\n\n## Eliminacja opcji\n- A. *recommande son livre* = poleca swoją książkę → NIE: nie wspomina o własnej książce\n- **B. explique un exercice d'écriture** → TAK: kroki ćwiczenia pisarskiego\n- C. *demande un conseil pour bien écrire* = prosi o radę → NIE: to AUTOR DAJE radę, nie prosi\n\n## Wzór\n\n> **FR:** *au hasard* = losowo; *un mot-thème* = słowo-temat\n> *laisser tomber son doigt* = puścić palec (losowy wybór)\n\n## Punkty CKE\n\n| Odpowiedź | Punkty |\n| B | 1 pkt |\n| A lub C | 0 pkt |","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk francuski · Matura · maj 2017 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-francuski","category_label":"Matura","text_html":"

Zadanie 5. (0-3)
Przeczytaj trzy teksty połączone słowem écrire. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl literę A, B albo C.

\n

Tekst 1.
ÉCRIRE
Comment j'ai commencé à écrire ? Je vais vous raconter. Et vous donner une idée. Vous avez besoin d'un mot et d'une montre. Ouvrez un dictionnaire et laissez tomber votre doigt au hasard sur la page : ce sera ce mot-là. Vous avez besoin d'un mot simple, par exemple : dormir, bureau, soleil ou cuisine. Et vous allez écrire un texte autour de ce mot-thème en une heure (ou moins). Vous pouvez recommencer plusieurs fois de suite. Ça ne donnera certainement pas le texte de votre vie, mais ça vous fera écrire. C'est déjà ça.

\n

L'auteur du texte

","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"

Poprawna odpowiedź

\n

B - explique un exercice d'écriture

\n

Analiza tekstu

\n
"Vous avez besoin d'un mot et d'une montre. Ouvrez un dictionnaire et laissez tomber votre doigt au hasard sur la page Vous allez écrire un texte autour de ce mot-thème en une heure."
\n

Wskazówki:

\n
  1. Autor podaje konkretną procedurę krok po kroku: słownik → losowe słowo → pisanie przez godzinę
  2. To praktyczne ćwiczenie pisarskie (exercice d'écriture)
  3. Ton poradnikowy: vous avez besoin, ouvrez, vous allez écrire
\n

→ Wniosek: B

\n

Eliminacja opcji

\n\n

Wzór

\n
FR: au hasard = losowo; un mot-thème = słowo-temat
laisser tomber son doigt = puścić palec (losowy wybór)
\n

Punkty CKE

\n

| Odpowiedź | Punkty |
| B | 1 pkt |
| A lub C | 0 pkt |

"}]}