{"id":"maturazai-francuski-fra-pp-2017-05/zad/5.2","paper_id":"maturazai-francuski-fra-pp-2017-05","number":"5.2","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-francuski","category":"matura","year":2017,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Tekst 2.\nMon premier roman s'était vendu à deux millions d'exemplaires. C'était l'automne 2006 et, en quelques semaines, mon nom était devenu un nom : on me voyait partout, à la télévision, dans les journaux, en couverture des magazines. Mon visage s'affichait sur d'immenses panneaux publicitaires dans les stations de métro. J'étais un écrivain célèbre et j'avais l'impression d'exercer le plus beau métier au monde. Et, certain que mon succès durerait toujours, je ne m'étais pas soucié des premiers avertissements de mon agent et de mon éditeur qui me pressaient de me remettre au travail et de commencer à écrire mon second roman.\n\nL'auteur du texte","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n**A - était fier de sa réussite**\n\n## Analiza tekstu\n> \"J'étais un écrivain célčbre et j'avais l'impression d'exercer le plus beau métier au monde.\"\n\n> \"certain que mon succčs durerait toujours\"\n\n**Wskazówki:**\n1. *j'avais l'impression d'exercer le plus beau métier au monde* = uważał, że wykonuje najpiękniejszy zawód → DUMA\n2. *certain que mon succčs durerait toujours* = pewny, że sukces będzie trwał → brak niepokoju\n3. → A (był dumny ze swojego sukcesu)\n\n→ **Wniosek:** A\n\n## Eliminacja opcji\n- **A. était fier de sa réussite** → TAK: *le plus beau métier au monde* = najpiękniejszy zawód = duma\n- B. *travaillait déjŕ sur son 2e livre* → NIE: *je ne m'étais pas soucié des premiers avertissements* = nie dbał o ostrzeżenia, by zacząć pisać drugi\n- C. *s'inquiétait pour son avenir* → NIE: *certain que mon succčs durerait toujours* = był pewny sukcesu\n\n## Wzór\n\n> **FR:** *ętre fier de* = być dumnym z czegoś\n> *durer* = trwać; *un avertissement* = ostrzeżenie\n> *un éditeur* = wydawca; *un agent* = agent literacki\n\n## Punkty CKE\n\n| Odpowiedź | Punkty |\n| A | 1 pkt |\n| B lub C | 0 pkt |","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk francuski · Matura · maj 2017 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-francuski","category_label":"Matura","text_html":"

Tekst 2.
Mon premier roman s'était vendu à deux millions d'exemplaires. C'était l'automne 2006 et, en quelques semaines, mon nom était devenu un nom : on me voyait partout, à la télévision, dans les journaux, en couverture des magazines. Mon visage s'affichait sur d'immenses panneaux publicitaires dans les stations de métro. J'étais un écrivain célèbre et j'avais l'impression d'exercer le plus beau métier au monde. Et, certain que mon succès durerait toujours, je ne m'étais pas soucié des premiers avertissements de mon agent et de mon éditeur qui me pressaient de me remettre au travail et de commencer à écrire mon second roman.

\n

L'auteur du texte

","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"

Poprawna odpowiedź

\n

A - était fier de sa réussite

\n

Analiza tekstu

\n
"J'étais un écrivain célčbre et j'avais l'impression d'exercer le plus beau métier au monde."
\n
"certain que mon succčs durerait toujours"
\n

Wskazówki:

\n
  1. j'avais l'impression d'exercer le plus beau métier au monde = uważał, że wykonuje najpiękniejszy zawód → DUMA
  2. certain que mon succčs durerait toujours = pewny, że sukces będzie trwał → brak niepokoju
  3. → A (był dumny ze swojego sukcesu)
\n

→ Wniosek: A

\n

Eliminacja opcji

\n\n

Wzór

\n
FR: ętre fier de = być dumnym z czegoś
durer = trwać; un avertissement = ostrzeżenie
un éditeur = wydawca; un agent = agent literacki
\n

Punkty CKE

\n

| Odpowiedź | Punkty |
| A | 1 pkt |
| B lub C | 0 pkt |

"}]}