{"id":"maturazai-francuski-fra-pp-2019-05/zad/3.2","paper_id":"maturazai-francuski-fra-pp-2019-05","number":"3.2","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-francuski","category":"matura","year":2019,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Tekst 2.\nHomme : Je peux vous renseigner, Mademoiselle ?\nFemme : Oui, je voudrais participer ŕ la Fęte du cinéma.\nHomme : Eh bien, elle aura lieu du dimanche 30 juin au mercredi 3 juillet.\nFemme : Comment ça marche cette année ?\nHomme : Cette année, il n'y a plus de carnets aprčs la premičre séance. Vous achetez une place ŕ 4 euros. C'est le prix que vous devez payer pour chaque séance, dans toutes les salles.\nFemme : Alors, c'est plus simple et moins cher. Avez-vous le programme ?\nHomme : Tenez, Mademoiselle ! C'est gratuit.\n\nPendant la Fęte du cinéma,","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**B - tous les billets ont le męme prix** (wszystkie bilety mają tę samą cenę)\n\n## Sposób 1 - analiza transkrypcji\n\nKluczowe fragmenty tekstu 2:\n\n> \"Vous achetez une place ŕ 4 euros. C'est le prix que vous devez payer pour chaque séance, dans toutes les salles.\"\n\nAnaliza:\n1. **\"4 euros\"** = stała cena\n2. **\"pour chaque séance\"** = za każdy seans\n3. **\"dans toutes les salles\"** = we wszystkich kinach\n4. Identyczna cena w każdym kinie, na każdy seans = wszystkie bilety mają tę samą cenę\n\nWniosek: **B** jest poprawna.\n\n## Sposób 2 - eliminacja pułapek\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |\n| A | il y a des séances gratuites | Seanse NIE są gratis - kosztują 4 euro. Gratis jest PROGRAM (\"Tenez, c'est gratuit\") |\n| **B** | **tous les billets ont le męme prix** | **POPRAWNA** - 4 euro każdy, wszędzie |\n| C | les carnets sont moins chers | Karnety zostały zlikwidowane (\"il n'y a plus de carnets\") - nie można ich kupić |\n\nTypowa pułapka: słowo \"gratuit\" pojawia się w tekście (\"C'est gratuit\") - ale dotyczy programu/ulotki, nie seansów!\n\n## Wzór\n\nPułapka: \"gratuit\" = dotyczy PROGRAMU (ulotki), nie biletów na seans.\nKlucz: \"C'est le prix que vous devez payer pour chaque séance, dans toutes les salles\" = jeden stały bilet = jedna cena.\n\n## Punkty CKE\n\n> Klucz CKE - zadanie 3.2, max 1 pkt:\n> - **1 pkt** - odpowiedź **B**\n> - **0 pkt** - A lub C\n> - Wymaganie: II/2.3 - znajdowanie informacji w tekście","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk francuski · Matura · maj 2019 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-francuski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Tekst 2.<br>Homme : Je peux vous renseigner, Mademoiselle ?<br>Femme : Oui, je voudrais participer ŕ la Fęte du cinéma.<br>Homme : Eh bien, elle aura lieu du dimanche 30 juin au mercredi 3 juillet.<br>Femme : Comment ça marche cette année ?<br>Homme : Cette année, il n&#x27;y a plus de carnets aprčs la premičre séance. Vous achetez une place ŕ 4 euros. C&#x27;est le prix que vous devez payer pour chaque séance, dans toutes les salles.<br>Femme : Alors, c&#x27;est plus simple et moins cher. Avez-vous le programme ?<br>Homme : Tenez, Mademoiselle ! C&#x27;est gratuit.</p>\n<p>Pendant la Fęte du cinéma,</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>B - tous les billets ont le męme prix</strong> (wszystkie bilety mają tę samą cenę)</p>\n<h4>Sposób 1 - analiza transkrypcji</h4>\n<p>Kluczowe fragmenty tekstu 2:</p>\n<blockquote>&quot;Vous achetez une place ŕ 4 euros. C&#x27;est le prix que vous devez payer pour chaque séance, dans toutes les salles.&quot;</blockquote>\n<p>Analiza:</p>\n<ol><li><strong>&quot;4 euros&quot;</strong> = stała cena</li><li><strong>&quot;pour chaque séance&quot;</strong> = za każdy seans</li><li><strong>&quot;dans toutes les salles&quot;</strong> = we wszystkich kinach</li><li>Identyczna cena w każdym kinie, na każdy seans = wszystkie bilety mają tę samą cenę</li></ol>\n<p>Wniosek: <strong>B</strong> jest poprawna.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja pułapek</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |<br>| A | il y a des séances gratuites | Seanse NIE są gratis - kosztują 4 euro. Gratis jest PROGRAM (&quot;Tenez, c&#x27;est gratuit&quot;) |<br>| <strong>B</strong> | <strong>tous les billets ont le męme prix</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - 4 euro każdy, wszędzie |<br>| C | les carnets sont moins chers | Karnety zostały zlikwidowane (&quot;il n&#x27;y a plus de carnets&quot;) - nie można ich kupić |</p>\n<p>Typowa pułapka: słowo &quot;gratuit&quot; pojawia się w tekście (&quot;C&#x27;est gratuit&quot;) - ale dotyczy programu/ulotki, nie seansów!</p>\n<h4>Wzór</h4>\n<p>Pułapka: &quot;gratuit&quot; = dotyczy PROGRAMU (ulotki), nie biletów na seans.<br>Klucz: &quot;C&#x27;est le prix que vous devez payer pour chaque séance, dans toutes les salles&quot; = jeden stały bilet = jedna cena.</p>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote>Klucz CKE - zadanie 3.2, max 1 pkt:<br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź <strong>B</strong><br>- <strong>0 pkt</strong> - A lub C<br>- Wymaganie: II/2.3 - znajdowanie informacji w tekście</blockquote>"}]}