{"id":"maturazai-francuski-fra-pp-2019-05/zad/7.1","paper_id":"maturazai-francuski-fra-pp-2019-05","number":"7.1","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-francuski","category":"matura","year":2019,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Zadanie 7. (0-3)\nPrzeczytaj tekst, z którego usunięto trzy zdania. Wpisz w każdą lukę (7.1.-7.3.) literę, którą oznaczono brakujące zdanie (A-E), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst.\nUwaga: dwa zdania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.\n\nDONNER REND HEUREUX\n\nPour Marion, 8 ans, un drame s'est ajouté ŕ l'ouragan qui a dévasté sa maison le mois dernier. 7.1. Une vraie tragédie pour cette enfant particuličrement passionnée de lecture. « Les livres tiennent vraiment une place spéciale pour elle », explique sa mčre. Dans son malheur, la jeune fille a découvert la formidable générosité dont certaines personnes sont capables. Un jour, dans son école située dans le sud de la France, il y a eu une rencontre avec un illustrateur de livres pour enfants. 7.2. Son action a notamment consisté ŕ poster un message sur Twitter, qui a provoqué la mobilisation de bon nombre de ses collčgues auteurs. En quelques jours, des colis remplis de livres ont été livrés ŕ l'écoličre. Ils sont arrivés de plusieurs régions de France. En tout, Marion a reçu plus de 300 ouvrages. Elle a retrouvé son sourire. « Ça a été si simple ŕ faire, commente l'illustrateur. Tout le monde voulait envoyer des affaires. J'en suis trčs heureux. » 7.3. « C'est tellement bien pour une enfant de voir que, męme si des choses tristes arrivent, il y a de l'espoir », a commenté sa mčre.\n\nA. La famille de Marion était surprise par la générosité de ces inconnus.\nB. Cependant, les collčgues de l'illustrateur ont aidé la petite fille.\nC. Ce dernier a décidé de faire quelque chose pour Marion.\nD. Malgré tout, elles étaient vraiment heureuses.\nE. La fille a perdu toute sa collection de livres.\n\nUzupełnij lukę 7.1. literą A-E.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**E - La fille a perdu toute sa collection de livres.**\n\n## Sposób 1 - analiza kontekstu luki\n\nKontekst przed luką:\n\n> \"Pour Marion, 8 ans, un drame s'est ajouté à l'ouragan qui a dévasté sa maison le mois dernier. 7.1. Une vraie tragédie pour cette enfant particulièrement passionnée de lecture.\"\n\nAnaliza:\n1. **\"un drame s'est ajouté\"** = nastąpił dodatkowy dramat\n2. Po luce: **\"Une vraie tragédie pour cette enfant passionnée de lecture\"** = prawdziwa tragedia dla dziecka pasjonującego się czytaniem\n3. Logiczny wniosek: dodatkowy dramat związany z czytaniem = utrata kolekcji książek (E)\n\nWniosek: E pasuje - strata książek = dramat dla dziecka-czytelniczki.\n\n## Sposób 2 - eliminacja pozostałych opcji\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego nie pasuje |\n| A | La famille de Marion était surprise par la générosité de ces inconnus | Za wcześnie - nieznajomi pojawią się dopiero później w tekście (reakcja rodziny) |\n| B | Cependant, les collègues de l'illustrateur ont aidé la petite fille | Za wcześnie - ilustrator pojawi się dopiero w kolejnym fragmencie |\n| C | Ce dernier a décidé de faire quelque chose pour Marion | \"Ce dernier\" = ten ostatni (wspomniany) - ilustrator nie został jeszcze wymieniony |\n| D | Malgré tout, elles étaient vraiment heureuses | \"Elles\" - brak osoby żeńskiej liczby mnogiej w tym kontekście |\n| **E** | **La fille a perdu toute sa collection de livres** | **POPRAWNA** - \"un drame\" = strata książek, \"tragédie pour cette enfant passionnée de lecture\" |\n\n## Wzór\n\nTest spójności:\n- Przed luką: \"un drame s'est ajouté\"\n- Luka (E): \"La fille a perdu toute sa collection de livres\"\n- Po luce: \"Une vraie tragédie pour cette enfant passionnée de lecture\"\nLogika: dramat (E) → tragedia dla czytelniczki (kontynuacja)\n\n## Punkty CKE\n\n> Klucz CKE - zadanie 7.1, max 1 pkt:\n> - **1 pkt** - odpowiedź **E**\n> - **0 pkt** - każda inna litera\n> - Wymaganie: II/3.6 - rozpoznanie związków między fragmentami tekstu","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk francuski · Matura · maj 2019 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-francuski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 7. (0-3)<br>Przeczytaj tekst, z którego usunięto trzy zdania. Wpisz w każdą lukę (7.1.-7.3.) literę, którą oznaczono brakujące zdanie (A-E), tak aby otrzymać spójny i logiczny tekst.<br>Uwaga: dwa zdania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.</p>\n<p>DONNER REND HEUREUX</p>\n<p>Pour Marion, 8 ans, un drame s&#x27;est ajouté ŕ l&#x27;ouragan qui a dévasté sa maison le mois dernier. 7.1. Une vraie tragédie pour cette enfant particuličrement passionnée de lecture. « Les livres tiennent vraiment une place spéciale pour elle », explique sa mčre. Dans son malheur, la jeune fille a découvert la formidable générosité dont certaines personnes sont capables. Un jour, dans son école située dans le sud de la France, il y a eu une rencontre avec un illustrateur de livres pour enfants. 7.2. Son action a notamment consisté ŕ poster un message sur Twitter, qui a provoqué la mobilisation de bon nombre de ses collčgues auteurs. En quelques jours, des colis remplis de livres ont été livrés ŕ l&#x27;écoličre. Ils sont arrivés de plusieurs régions de France. En tout, Marion a reçu plus de 300 ouvrages. Elle a retrouvé son sourire. « Ça a été si simple ŕ faire, commente l&#x27;illustrateur. Tout le monde voulait envoyer des affaires. J&#x27;en suis trčs heureux. » 7.3. « C&#x27;est tellement bien pour une enfant de voir que, męme si des choses tristes arrivent, il y a de l&#x27;espoir », a commenté sa mčre.</p>\n<p>A. La famille de Marion était surprise par la générosité de ces inconnus.<br>B. Cependant, les collčgues de l&#x27;illustrateur ont aidé la petite fille.<br>C. Ce dernier a décidé de faire quelque chose pour Marion.<br>D. Malgré tout, elles étaient vraiment heureuses.<br>E. La fille a perdu toute sa collection de livres.</p>\n<p>Uzupełnij lukę 7.1. literą A-E.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>E - La fille a perdu toute sa collection de livres.</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza kontekstu luki</h4>\n<p>Kontekst przed luką:</p>\n<blockquote>&quot;Pour Marion, 8 ans, un drame s&#x27;est ajouté à l&#x27;ouragan qui a dévasté sa maison le mois dernier. 7.1. Une vraie tragédie pour cette enfant particulièrement passionnée de lecture.&quot;</blockquote>\n<p>Analiza:</p>\n<ol><li><strong>&quot;un drame s&#x27;est ajouté&quot;</strong> = nastąpił dodatkowy dramat</li><li>Po luce: <strong>&quot;Une vraie tragédie pour cette enfant passionnée de lecture&quot;</strong> = prawdziwa tragedia dla dziecka pasjonującego się czytaniem</li><li>Logiczny wniosek: dodatkowy dramat związany z czytaniem = utrata kolekcji książek (E)</li></ol>\n<p>Wniosek: E pasuje - strata książek = dramat dla dziecka-czytelniczki.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja pozostałych opcji</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego nie pasuje |<br>| A | La famille de Marion était surprise par la générosité de ces inconnus | Za wcześnie - nieznajomi pojawią się dopiero później w tekście (reakcja rodziny) |<br>| B | Cependant, les collègues de l&#x27;illustrateur ont aidé la petite fille | Za wcześnie - ilustrator pojawi się dopiero w kolejnym fragmencie |<br>| C | Ce dernier a décidé de faire quelque chose pour Marion | &quot;Ce dernier&quot; = ten ostatni (wspomniany) - ilustrator nie został jeszcze wymieniony |<br>| D | Malgré tout, elles étaient vraiment heureuses | &quot;Elles&quot; - brak osoby żeńskiej liczby mnogiej w tym kontekście |<br>| <strong>E</strong> | <strong>La fille a perdu toute sa collection de livres</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - &quot;un drame&quot; = strata książek, &quot;tragédie pour cette enfant passionnée de lecture&quot; |</p>\n<h4>Wzór</h4>\n<p>Test spójności:</p>\n<ul><li>Przed luką: &quot;un drame s&#x27;est ajouté&quot;</li><li>Luka (E): &quot;La fille a perdu toute sa collection de livres&quot;</li><li>Po luce: &quot;Une vraie tragédie pour cette enfant passionnée de lecture&quot;</li></ul>\n<p>Logika: dramat (E) → tragedia dla czytelniczki (kontynuacja)</p>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote>Klucz CKE - zadanie 7.1, max 1 pkt:<br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź <strong>E</strong><br>- <strong>0 pkt</strong> - każda inna litera<br>- Wymaganie: II/3.6 - rozpoznanie związków między fragmentami tekstu</blockquote>"}]}