{"id":"maturazai-historia-muzyki-mhm-r1-1p-152/zad/14","paper_id":"maturazai-historia-muzyki-mhm-r1-1p-152","number":"14","points":2,"ptype":"open","subject":"historia-muzyki","category":"matura","year":2015,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 14. (0-2) [zadanie na sluchanie - dwa przyklady dzwiekowe z plyty CD]\nNagranie zawiera dwa fragmenty sciezki dzwiekowej z filmu Misja w rezyserii Rolanda Joffego z muzyka Ennia Morricone. Film przedstawia historie misji zalozonej przez jezuitow wsrod Indian w polowie XVIII wieku, a muzyka w filmie posiada wymowe symboliczna. Pierwszy z nagranych fragmentow towarzyszy scenie, w ktorej grajacy na oboju ojciec Gabriel \"zasiewa\" w sercach Indian ziarno wiary. Drugi fragment obrazuje, jak ono dojrzewa i staje sie integralna czescia ich kultury.\n\nPorownaj oba fragmenty i wyjasnij, w jaki sposob Morricone poprzez swoja muzyke oddaje proces przenikania sie kultury indianskiej z kultura chrzescijanskiej Europy. W wyjasnieniu przedstaw dwa rozne argumenty.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedz\n**Dwa argumenty (wybierz dwa z nizej):**\n\n**Argument 1 - zmiana instrumentacji:** W pierwszym fragmencie melodia grana jest przez oboj (europejski instrument barokowy), w drugim przejmuje ja flet prosty lub flet poprzeczny - instrument prostszy, bliski tubylczym instrumentom indiahskim. Zmiana instrumentu symbolizuje \"przejecie\" melodii przez culture indianska.\n\n**Argument 2 - poszerzenie aparatu wykonawczego:** Drugi fragment wzbogacony jest o akompaniament instrumentow perkusyjnych (bebny) i spiew choru - rozrastajaca sie spolecznosc wiernych Indiam. Choral wielo-glosowy, ktory wspolbrzmii z europejska melodia, ilustruje integracje obu kultur.\n\n## Sposob 1 - kontekst filmowy\nFilm \"Misja\" (1986, rez. Roland Joffe) opowiada o jezuickich misjach wsrod Guarani w XVIII-wiecznej Ameryce. Muzyka Ennio Morricone (1928-2020) spenia funkcje symboliczna: odwzorowuje przemiane od pierwszego kontaktu (europejski oboj = ojciec Gabriel gryjacy misjonarska melodie) do pelnego przyswojenia chrzescijanstwa (Indianie spiewaja i graja te sama melodie, wzmocniajac ja wlasnymi instrumentami).\n\n## Sposob 2 - muzyczne srodki\nW muzyce filmowej przenikanie kultur mozna pokazac przez: zmiane barwy instrumentalnej (europejski → indiahski instrument), dodanie rytmiki perkusyjnej (kultury indiahskie sa rytmicznie bogate), rozszerzenie faktury (solowy instrument → chor + rytm), zmiany harmoniczne lub modalne.\n\n## Schemat oceniania CKE\n> Klucz CKE (zad. 14, max 2 pkt):\n> - **2 pkt** - dwa rozne argumenty ilustrujace przenikanie kultur\n> - **1 pkt** - jeden argument\n> - **0 pkt** - bledna odpowiedz lub brak\n> - **Akceptowane argumenty:** zmiana instrumentu (oboj → flet), poszerzenie aparatu (perkusja + chor), styl europejski → styl lokalny\n\nCo zapamietac? Morricone w \"Misji\": oboj (Europa) → flet + bebny + chor (integracja kultur indiahsko-chrzescijanskiej).","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Historia muzyki · Matura · maj 2015 (rozszerzona)","subject_label":"historia-muzyki","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 14. (0-2) [zadanie na sluchanie - dwa przyklady dzwiekowe z plyty CD]<br>Nagranie zawiera dwa fragmenty sciezki dzwiekowej z filmu Misja w rezyserii Rolanda Joffego z muzyka Ennia Morricone. Film przedstawia historie misji zalozonej przez jezuitow wsrod Indian w polowie XVIII wieku, a muzyka w filmie posiada wymowe symboliczna. Pierwszy z nagranych fragmentow towarzyszy scenie, w ktorej grajacy na oboju ojciec Gabriel &quot;zasiewa&quot; w sercach Indian ziarno wiary. Drugi fragment obrazuje, jak ono dojrzewa i staje sie integralna czescia ich kultury.</p>\n<p>Porownaj oba fragmenty i wyjasnij, w jaki sposob Morricone poprzez swoja muzyke oddaje proces przenikania sie kultury indianskiej z kultura chrzescijanskiej Europy. W wyjasnieniu przedstaw dwa rozne argumenty.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedz</h4>\n<p><strong>Dwa argumenty (wybierz dwa z nizej):</strong></p>\n<p><strong>Argument 1 - zmiana instrumentacji:</strong> W pierwszym fragmencie melodia grana jest przez oboj (europejski instrument barokowy), w drugim przejmuje ja flet prosty lub flet poprzeczny - instrument prostszy, bliski tubylczym instrumentom indiahskim. Zmiana instrumentu symbolizuje &quot;przejecie&quot; melodii przez culture indianska.</p>\n<p><strong>Argument 2 - poszerzenie aparatu wykonawczego:</strong> Drugi fragment wzbogacony jest o akompaniament instrumentow perkusyjnych (bebny) i spiew choru - rozrastajaca sie spolecznosc wiernych Indiam. Choral wielo-glosowy, ktory wspolbrzmii z europejska melodia, ilustruje integracje obu kultur.</p>\n<h4>Sposob 1 - kontekst filmowy</h4>\n<p>Film &quot;Misja&quot; (1986, rez. Roland Joffe) opowiada o jezuickich misjach wsrod Guarani w XVIII-wiecznej Ameryce. Muzyka Ennio Morricone (1928-2020) spenia funkcje symboliczna: odwzorowuje przemiane od pierwszego kontaktu (europejski oboj = ojciec Gabriel gryjacy misjonarska melodie) do pelnego przyswojenia chrzescijanstwa (Indianie spiewaja i graja te sama melodie, wzmocniajac ja wlasnymi instrumentami).</p>\n<h4>Sposob 2 - muzyczne srodki</h4>\n<p>W muzyce filmowej przenikanie kultur mozna pokazac przez: zmiane barwy instrumentalnej (europejski → indiahski instrument), dodanie rytmiki perkusyjnej (kultury indiahskie sa rytmicznie bogate), rozszerzenie faktury (solowy instrument → chor + rytm), zmiany harmoniczne lub modalne.</p>\n<h4>Schemat oceniania CKE</h4>\n<blockquote>Klucz CKE (zad. 14, max 2 pkt):<br>- <strong>2 pkt</strong> - dwa rozne argumenty ilustrujace przenikanie kultur<br>- <strong>1 pkt</strong> - jeden argument<br>- <strong>0 pkt</strong> - bledna odpowiedz lub brak<br>- <strong>Akceptowane argumenty:</strong> zmiana instrumentu (oboj → flet), poszerzenie aparatu (perkusja + chor), styl europejski → styl lokalny</blockquote>\n<p>Co zapamietac? Morricone w &quot;Misji&quot;: oboj (Europa) → flet + bebny + chor (integracja kultur indiahsko-chrzescijanskiej).</p>"}]}