{"id":"maturazai-litewski-lit-pr-2017-05/zad/6b","paper_id":"maturazai-litewski-lit-pr-2017-05","number":"6b","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-litewski","category":"matura","year":2017,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Zadanie odnosi sie do wywiadu z Dario Martinellim o Spiewajacej rewolucji (tekst ze stron 3-5 arkusza, zrodlo: http://ktu.edu, 2015.08.21).\n\nb) Pazymekite teisinga atsakyma. Frazeje \"geriausiai saugoma lietuviu paslaptis\" slypi\n\nA. palyginimas.\nB. ironija.\nC. alegorija.\nD. oksimoronas.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedz\n**B - ironija (ironia)**\n\n## Sposob 1 - analiza tekstu\nPolecenie: \"Pazymekite teisinga atsakyma. Frazeje 'geriausiai saugoma lietuviu paslaptis' slypi\"\n\nAnaliza opcji:\n- **A - palyginimas (porownanie)** - zawiera \"jak\" lub \"jakby\". Tutaj nie ma porownania.\n- **B - ironija (ironia)** - polega na mowieniu czegos, co jest sprzeczne ze stanem faktycznym. \"Najlepiej strzezony sekret\" sugeruje celowe ukrywanie, a w rzeczywistosci chodzi o zaniedbanie/ignorancje. Martinelli uzywa tej frazy z wyrazna dawka gorzkiej ironii. **To POPRAWNA odpowiedz.**\n- **C - alegorija (alegoria)** - rozbudowana metafora z ukrytym znaczeniem. Tutaj jej nie ma.\n- **D - oksimoronas (oksymoron)** - zestawienie slow o przeciwstawnych znaczeniach. Nie wystepuje w tej frazie.\n\n## Sposob 2 - kontekst literacki\nIronia jezykowa polega na tym, ze dosłowne znaczenie slowa/frazy rozni sie od zamierzonego:\n- Dosłownie: ktos celowo strzeze sekretu\n- Rzeczywiscie: nikomu nie zalezy na naglosnieniu, bo nie ma materialow po angielsku\n\n## Schemat oceniania CKE\n> Klucz CKE (zad. 6b, max 1 pkt):\n> - **1 pkt** - odpowiedz B (ironija)\n> - **0 pkt** - inna odpowiedz lub brak\n> - **Akceptowane warianty:** tylko B\n\nCo zapamietac? Ironia = mowimy cos, co jest sprzeczne z rzeczywistoscia. \"Najlepiej strzezony sekret\" - bo Litwini jakby nie chca sie chwalic swoim dziedzictwem = gorzka ironia.","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk litewski · Matura · maj 2017 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-litewski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie odnosi sie do wywiadu z Dario Martinellim o Spiewajacej rewolucji (tekst ze stron 3-5 arkusza, zrodlo: http://ktu.edu, 2015.08.21).</p>\n<p>b) Pazymekite teisinga atsakyma. Frazeje &quot;geriausiai saugoma lietuviu paslaptis&quot; slypi</p>\n<p>A. palyginimas.<br>B. ironija.<br>C. alegorija.<br>D. oksimoronas.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedz</h4>\n<p><strong>B - ironija (ironia)</strong></p>\n<h4>Sposob 1 - analiza tekstu</h4>\n<p>Polecenie: &quot;Pazymekite teisinga atsakyma. Frazeje &#x27;geriausiai saugoma lietuviu paslaptis&#x27; slypi&quot;</p>\n<p>Analiza opcji:</p>\n<ul><li><strong>A - palyginimas (porownanie)</strong> - zawiera &quot;jak&quot; lub &quot;jakby&quot;. Tutaj nie ma porownania.</li><li><strong>B - ironija (ironia)</strong> - polega na mowieniu czegos, co jest sprzeczne ze stanem faktycznym. &quot;Najlepiej strzezony sekret&quot; sugeruje celowe ukrywanie, a w rzeczywistosci chodzi o zaniedbanie/ignorancje. Martinelli uzywa tej frazy z wyrazna dawka gorzkiej ironii. <strong>To POPRAWNA odpowiedz.</strong></li><li><strong>C - alegorija (alegoria)</strong> - rozbudowana metafora z ukrytym znaczeniem. Tutaj jej nie ma.</li><li><strong>D - oksimoronas (oksymoron)</strong> - zestawienie slow o przeciwstawnych znaczeniach. Nie wystepuje w tej frazie.</li></ul>\n<h4>Sposob 2 - kontekst literacki</h4>\n<p>Ironia jezykowa polega na tym, ze dosłowne znaczenie slowa/frazy rozni sie od zamierzonego:</p>\n<ul><li>Dosłownie: ktos celowo strzeze sekretu</li><li>Rzeczywiscie: nikomu nie zalezy na naglosnieniu, bo nie ma materialow po angielsku</li></ul>\n<h4>Schemat oceniania CKE</h4>\n<blockquote>Klucz CKE (zad. 6b, max 1 pkt):<br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedz B (ironija)<br>- <strong>0 pkt</strong> - inna odpowiedz lub brak<br>- <strong>Akceptowane warianty:</strong> tylko B</blockquote>\n<p>Co zapamietac? Ironia = mowimy cos, co jest sprzeczne z rzeczywistoscia. &quot;Najlepiej strzezony sekret&quot; - bo Litwini jakby nie chca sie chwalic swoim dziedzictwem = gorzka ironia.</p>"}]}