{"id":"maturazai-litewski-lit-pr-2019-05/zad/5","paper_id":"maturazai-litewski-lit-pr-2019-05","number":"5","points":3,"ptype":"open","subject":"jezyk-litewski","category":"matura","year":2019,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie odnosi sie do tekstu S. Eidrigeviciusa Tarp fotografijos ir metaforos, arba 1974-2014: koks cia keturiasdesimtmetis? (zadania 1.-5.).\n\nParasykite 40-60 zodziu teksto santrauka.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedz\n**Przykladowe streszczenie (ok. 50 slow):**\n1974-2014 m. Eidrigevicius ejo dviem keliais - tape tempera ir iliustravo knygas. 1975-1980 m. lankydavosi Varsuvoje, kur 1979 m. atidaryta jo darbu paroda. Veliau parodas suorganizavo Vroclavo ir Katovicu Nacionaliniai muziejai. Eidrigeviciaus miniatiuras nusipirko Mariuszas Hermansdorferis ir Piotras Nowickis.\n\n## Sposob 1 - jak pisac streszczenie (santrauka)\nStreszczenie musi zawierac nastepujace elementy z tekstu:\n1. **Temat ogolny**: Eidrigevicius opisuje swoja tworczosci w latach 1974-2014 - malowal i ilustrowal ksiazki\n2. **Pobyt w Warszawie**: 1975-1980, malowal miniaturki, wystawa w Galeria Krytykow 1979\n3. **Kontakty z polskimi muzeami**: Muzeum Narodowe we Wroclawiu (Hermansdorferis kupil 14 prac), potem Muzeum w Katowicach\n4. **Galeria Nowickiego**: Nowickis zakupil czesc cyklu do swojej kolekcji\n5. **Refleksja filozoficzna**: bycie docenionym to kwestia szczescia i przypadku\n\n**Zasady pisania santrauky (streszczenia po litewsku):**\n- Pisz w trzeciej osobie (nie pierwszej jak autor)\n- Uzyj czasu przeszlego\n- 40-60 slow (licz dokladnie)\n- Wlasne slowa, bez cytowan\n- Logiczna kolejnosc chronologiczna\n- Poziom uogolnienia: nie szczegoly, ale glowne watki\n\n## Sposob 2 - struktura dobrego streszczenia\nStreszczenie powinno odpowiadac na pytania:\n- **Kto?** Stasys Eidrigevicius, litewski malarz i ilustrator\n- **Co robil?** Malowal miniaturki i ilustrowal ksiazki dla dzieci\n- **Kiedy i gdzie?** 1974-2014, glownie Litwa, wizyty w Polsce (Warszawa, Wroclaw, Katowice)\n- **Z jakim skutkiem?** Wystawy, zakup prac przez polskie muzea i kolekcjonerzy\n- **Jaka refleksja?** Docenienie artysty to kwestia szczescia\n\nBLEDY DO UNIKNIECIA:\n- Nie przepisuj zdan z tekstu (to nie jest streszczenie)\n- Nie dodawaj wlasnej oceny\n- Nie pomijaj zadnego glownego watku\n- Nie przekracz 60 slow\n\n## Schemat oceniania CKE\n> Klucz CKE (zad. 5, max 3 pkt):\n> - **3 pkt** - wynika temat i zawartosc tekstu, adekwatny poziom uogolnienia, logiczna spojnosc, wlasciwa liczba slow (40-60)\n> - **2 pkt** - wynika temat i zawartosc, ALE zaburzenia poziomu uogolnienia LUB logicznej spojnosci\n> - **1 pkt** - wynika temat i zawartosc, ALE zaburzenia uogolnienia ORAZ spojnosci\n> - **0 pkt** - odpowiedz niepoprawna lub brak\n> - **Akceptowane warianty:** rozne wlasne sformulowania oddajace glowne watki tekstu\n\nCo zapamietac? Trzy kryteria oceny streszczenia: (1) czy wynika temat i zawartosc, (2) poziom uogolnienia (nie za szczegolowe, nie za ogolne), (3) logiczna spojnosc i wlasciwa liczba slow. Tracisz punkty za brak jednego lub obu ostatnich kryteriow.","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk litewski · Matura · maj 2019 (rozszerzona)","subject_label":"jezyk-litewski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie odnosi sie do tekstu S. Eidrigeviciusa Tarp fotografijos ir metaforos, arba 1974-2014: koks cia keturiasdesimtmetis? (zadania 1.-5.).</p>\n<p>Parasykite 40-60 zodziu teksto santrauka.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedz</h4>\n<p><strong>Przykladowe streszczenie (ok. 50 slow):</strong><br>1974-2014 m. Eidrigevicius ejo dviem keliais - tape tempera ir iliustravo knygas. 1975-1980 m. lankydavosi Varsuvoje, kur 1979 m. atidaryta jo darbu paroda. Veliau parodas suorganizavo Vroclavo ir Katovicu Nacionaliniai muziejai. Eidrigeviciaus miniatiuras nusipirko Mariuszas Hermansdorferis ir Piotras Nowickis.</p>\n<h4>Sposob 1 - jak pisac streszczenie (santrauka)</h4>\n<p>Streszczenie musi zawierac nastepujace elementy z tekstu:</p>\n<ol><li><strong>Temat ogolny</strong>: Eidrigevicius opisuje swoja tworczosci w latach 1974-2014 - malowal i ilustrowal ksiazki</li><li><strong>Pobyt w Warszawie</strong>: 1975-1980, malowal miniaturki, wystawa w Galeria Krytykow 1979</li><li><strong>Kontakty z polskimi muzeami</strong>: Muzeum Narodowe we Wroclawiu (Hermansdorferis kupil 14 prac), potem Muzeum w Katowicach</li><li><strong>Galeria Nowickiego</strong>: Nowickis zakupil czesc cyklu do swojej kolekcji</li><li><strong>Refleksja filozoficzna</strong>: bycie docenionym to kwestia szczescia i przypadku</li></ol>\n<p><strong>Zasady pisania santrauky (streszczenia po litewsku):</strong></p>\n<ul><li>Pisz w trzeciej osobie (nie pierwszej jak autor)</li><li>Uzyj czasu przeszlego</li><li>40-60 slow (licz dokladnie)</li><li>Wlasne slowa, bez cytowan</li><li>Logiczna kolejnosc chronologiczna</li><li>Poziom uogolnienia: nie szczegoly, ale glowne watki</li></ul>\n<h4>Sposob 2 - struktura dobrego streszczenia</h4>\n<p>Streszczenie powinno odpowiadac na pytania:</p>\n<ul><li><strong>Kto?</strong> Stasys Eidrigevicius, litewski malarz i ilustrator</li><li><strong>Co robil?</strong> Malowal miniaturki i ilustrowal ksiazki dla dzieci</li><li><strong>Kiedy i gdzie?</strong> 1974-2014, glownie Litwa, wizyty w Polsce (Warszawa, Wroclaw, Katowice)</li><li><strong>Z jakim skutkiem?</strong> Wystawy, zakup prac przez polskie muzea i kolekcjonerzy</li><li><strong>Jaka refleksja?</strong> Docenienie artysty to kwestia szczescia</li></ul>\n<p>BLEDY DO UNIKNIECIA:</p>\n<ul><li>Nie przepisuj zdan z tekstu (to nie jest streszczenie)</li><li>Nie dodawaj wlasnej oceny</li><li>Nie pomijaj zadnego glownego watku</li><li>Nie przekracz 60 slow</li></ul>\n<h4>Schemat oceniania CKE</h4>\n<blockquote>Klucz CKE (zad. 5, max 3 pkt):<br>- <strong>3 pkt</strong> - wynika temat i zawartosc tekstu, adekwatny poziom uogolnienia, logiczna spojnosc, wlasciwa liczba slow (40-60)<br>- <strong>2 pkt</strong> - wynika temat i zawartosc, ALE zaburzenia poziomu uogolnienia LUB logicznej spojnosci<br>- <strong>1 pkt</strong> - wynika temat i zawartosc, ALE zaburzenia uogolnienia ORAZ spojnosci<br>- <strong>0 pkt</strong> - odpowiedz niepoprawna lub brak<br>- <strong>Akceptowane warianty:</strong> rozne wlasne sformulowania oddajace glowne watki tekstu</blockquote>\n<p>Co zapamietac? Trzy kryteria oceny streszczenia: (1) czy wynika temat i zawartosc, (2) poziom uogolnienia (nie za szczegolowe, nie za ogolne), (3) logiczna spojnosc i wlasciwa liczba slow. Tracisz punkty za brak jednego lub obu ostatnich kryteriow.</p>"}]}