{"id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2016-05/zad/3.4","paper_id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2016-05","number":"3.4","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-rosyjski","category":"matura","year":2016,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Tekst 4.\n- И как обед, вкусный?\n- Да, с блюдом всё в порядке, но у меня есть замечание\n- Слушаю Вас!\n- Сначала я полчаса ждал, когда Вы принесёте мне меню, а теперь я хочу расплатиться, но Вы игнорируете меня. Я звал Вас, но Вы проходите мимо моего столика и не обращаете на меня внимания.\n- Извините, я не слышала. Сегодня у нас так шумно!\n- Громкие разговоры в ресторане - это, по-моему, нормально.\n- Но, как видите, это мешает мне в работе. Простите ещё раз.\n\nTekst 4. Клиент ресторана недоволен","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**A** - обслуживанием.\n\n## Sposób 1 - analiza transkrypcji\n\nPytanie: Z czego jest niezadowolony klient restauracji?\n\nFragment transkrypcji:\n> «Сначала я полчаса ждал, когда Вы принесёте мне меню, а теперь я хочу расплатиться, но Вы игнорируете меня. Я звал Вас, но Вы проходите мимо моего столика и не обращаете на меня внимания.»\n\n**Wskazówki:**\n1. «полчаса ждал, когда принесёте меню» = pół godziny czekał na menu → kelnerka jest powolna\n2. «хочу расплатиться, но Вы игнорируете меня» = chce zapłacić, ale kelnerka go ignoruje\n3. «проходите мимо и не обращаете на меня внимания» = przechodzi obok i nie zwraca uwagi → zła obsługa\n\n→ **Wniosek:** opcja A - klient jest niezadowolony z obsługi.\n\n## Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |\n| **A** | **обслуживанием** | **POPRAWNA** - kelnerka ignoruje klienta |\n| B | шумом | Klient stwierdza: «громкие разговоры в ресторане - это нормально» - NIE skarży się na hałas |\n| C | едой | «с блюдом всё в порядке» - wprost mówi, że jedzenie jest w porządku |\n\n## Wzór\n\nKlient sam eliminuje opcje: «с блюдом всё в порядке» (nie jedzenie) i «громкие разговоры - это нормально» (nie hałas). Zostaje obsługa.\n\n## Punkty CKE\n\n> Klucz CKE - Zadanie 3.4 (max 1 pkt):\n> - **1 pkt** - odpowiedź A\n> - **0 pkt** - inna odpowiedź lub brak\n> - Wymaganie: 2.3) Zdający znajduje w tekście określone informacje.\n\n> Uwaga: Pułapka - transkrypcja wspomina o hałasie, ale klient go AKCEPTUJE. Sprawdź kierunek wypowiedzi.","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk rosyjski · Matura · maj 2016 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-rosyjski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Tekst 4.</p>\n<ul><li>И как обед, вкусный?</li><li>Да, с блюдом всё в порядке, но у меня есть замечание</li><li>Слушаю Вас!</li><li>Сначала я полчаса ждал, когда Вы принесёте мне меню, а теперь я хочу расплатиться, но Вы игнорируете меня. Я звал Вас, но Вы проходите мимо моего столика и не обращаете на меня внимания.</li><li>Извините, я не слышала. Сегодня у нас так шумно!</li><li>Громкие разговоры в ресторане - это, по-моему, нормально.</li><li>Но, как видите, это мешает мне в работе. Простите ещё раз.</li></ul>\n<p>Tekst 4. Клиент ресторана недоволен</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>A</strong> - обслуживанием.</p>\n<h4>Sposób 1 - analiza transkrypcji</h4>\n<p>Pytanie: Z czego jest niezadowolony klient restauracji?</p>\n<p>Fragment transkrypcji:</p>\n<blockquote>«Сначала я полчаса ждал, когда Вы принесёте мне меню, а теперь я хочу расплатиться, но Вы игнорируете меня. Я звал Вас, но Вы проходите мимо моего столика и не обращаете на меня внимания.»</blockquote>\n<p><strong>Wskazówki:</strong></p>\n<ol><li>«полчаса ждал, когда принесёте меню» = pół godziny czekał na menu → kelnerka jest powolna</li><li>«хочу расплатиться, но Вы игнорируете меня» = chce zapłacić, ale kelnerka go ignoruje</li><li>«проходите мимо и не обращаете на меня внимания» = przechodzi obok i nie zwraca uwagi → zła obsługa</li></ol>\n<p>→ <strong>Wniosek:</strong> opcja A - klient jest niezadowolony z obsługi.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |<br>| <strong>A</strong> | <strong>обслуживанием</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - kelnerka ignoruje klienta |<br>| B | шумом | Klient stwierdza: «громкие разговоры в ресторане - это нормально» - NIE skarży się na hałas |<br>| C | едой | «с блюдом всё в порядке» - wprost mówi, że jedzenie jest w porządku |</p>\n<h4>Wzór</h4>\n<p>Klient sam eliminuje opcje: «с блюдом всё в порядке» (nie jedzenie) i «громкие разговоры - это нормально» (nie hałas). Zostaje obsługa.</p>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote>Klucz CKE - Zadanie 3.4 (max 1 pkt):<br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź A<br>- <strong>0 pkt</strong> - inna odpowiedź lub brak<br>- Wymaganie: 2.3) Zdający znajduje w tekście określone informacje.</blockquote>\n<blockquote>Uwaga: Pułapka - transkrypcja wspomina o hałasie, ale klient go AKCEPTUJE. Sprawdź kierunek wypowiedzi.</blockquote>"}]}