{"id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2017-05/zad/3.4","paper_id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2017-05","number":"3.4","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-rosyjski","category":"matura","year":2017,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Текст 4.\nСегодня днём жителей столичного региона ещё радовала по-настоящему летняя погода. Ночь тоже будет сухой и достаточно тёплой. Но уже в течение завтрашнего дня погода начнёт меняться и вероятность осадков заметно возрастёт. В четверг с утра небо затянут тучи, начнёт моросить, а около полудня хлынет ливень. Так что зонтики вам наверняка пригодятся! Ветер поменяется с юго-западного на северо-западный и усилится до десяти метров в секунду. Температура понизится: днём в Москве будет всего +15 градусов.\n\nВ четверг днём в Москве ожидается\n\nA. значительное потепление.\nB. безветренная погода.\nC. сильный дождь.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**C - сильный дождь.**\n\n## Sposób 1 - analiza transkrypcji\n\nPrognoza pogody na czwartek w Moskwie:\n\n> «В четверг с утра небо затянут тучи, начнёт моросить, а около полудня хлынет ливень. Так что зонтики вам наверняка пригодятся!»\n\n→ **Wskazówki:**\n1. «хлынет ливень» = lunął ulewa (сильный дождь = ulewa/mocny deszcz)\n2. «около полудня» = około południa → w czwartek w ciągu dnia\n3. «зонтики пригодятся» = parasole się przydadzą → potwierdzenie deszczu\n\n→ **Wniosek:** W czwartek w Moskwie spodziewana silna ulewa → **C**.\n\n## Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |\n| A | Znaczne ocieplenie | «Температура понизится» = temperatura OBNIŻY się, nie wzrośnie |\n| B | Bezwietrzna pogoda | «Ветер усилится до десяти метров в секунду» = wiatr wzrośnie, nie brak wiatru |\n| **C** | **Silny deszcz** | **POPRAWNA** - «хлынет ливень» = lunął ulewa |\n\n## Wzór\n\nTyp zadania: **listening_multiple_choice** - znajdowanie prognozowanej informacji.\n\n**Słownik:** «хлынет» = lunął (od «хлынуть» = lunąć), «ливень» = ulewa.\n\n## Punkty CKE\n\n> **Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 3.4, max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - odpowiedź: **C**\n> - **0 pkt** - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi\n>\n> Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi (ustnej).\n> Wymaganie szczegółowe: 2.3) Zdający znajduje w tekście określone informacje.\n\n**Typowe pułapki:**\n\n> ⚠️ **Uwaga:** «сегодня» (dziś) jest inna niż prognoza na «четверг» (czwartek). Zdanie pyta o CZWARTEK, nie o dziś.\n\n> ⚠️ **Uwaga:** «хлынет ливень» - «хлынуть» to czasownik oznaczający nagłe, intensywne wylanie/lunięcie. Uczniowie nieznający tego słowa mogą je przeoczyć.","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk rosyjski · Matura · maj 2017 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-rosyjski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Текст 4.<br>Сегодня днём жителей столичного региона ещё радовала по-настоящему летняя погода. Ночь тоже будет сухой и достаточно тёплой. Но уже в течение завтрашнего дня погода начнёт меняться и вероятность осадков заметно возрастёт. В четверг с утра небо затянут тучи, начнёт моросить, а около полудня хлынет ливень. Так что зонтики вам наверняка пригодятся! Ветер поменяется с юго-западного на северо-западный и усилится до десяти метров в секунду. Температура понизится: днём в Москве будет всего +15 градусов.</p>\n<p>В четверг днём в Москве ожидается</p>\n<p>A. значительное потепление.<br>B. безветренная погода.<br>C. сильный дождь.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>C - сильный дождь.</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza transkrypcji</h4>\n<p>Prognoza pogody na czwartek w Moskwie:</p>\n<blockquote>«В четверг с утра небо затянут тучи, начнёт моросить, а около полудня хлынет ливень. Так что зонтики вам наверняка пригодятся!»</blockquote>\n<p>→ <strong>Wskazówki:</strong></p>\n<ol><li>«хлынет ливень» = lunął ulewa (сильный дождь = ulewa/mocny deszcz)</li><li>«около полудня» = około południa → w czwartek w ciągu dnia</li><li>«зонтики пригодятся» = parasole się przydadzą → potwierdzenie deszczu</li></ol>\n<p>→ <strong>Wniosek:</strong> W czwartek w Moskwie spodziewana silna ulewa → <strong>C</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |<br>| A | Znaczne ocieplenie | «Температура понизится» = temperatura OBNIŻY się, nie wzrośnie |<br>| B | Bezwietrzna pogoda | «Ветер усилится до десяти метров в секунду» = wiatr wzrośnie, nie brak wiatru |<br>| <strong>C</strong> | <strong>Silny deszcz</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - «хлынет ливень» = lunął ulewa |</p>\n<h4>Wzór</h4>\n<p>Typ zadania: <strong>listening_multiple_choice</strong> - znajdowanie prognozowanej informacji.</p>\n<p><strong>Słownik:</strong> «хлынет» = lunął (od «хлынуть» = lunąć), «ливень» = ulewa.</p>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote><strong>Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 3.4, max 1 pkt):</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź: <strong>C</strong><br>- <strong>0 pkt</strong> - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi<br><br>Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi (ustnej).<br>Wymaganie szczegółowe: 2.3) Zdający znajduje w tekście określone informacje.</blockquote>\n<p><strong>Typowe pułapki:</strong></p>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> «сегодня» (dziś) jest inna niż prognoza na «четверг» (czwartek). Zdanie pyta o CZWARTEK, nie o dziś.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> «хлынет ливень» - «хлынуть» to czasownik oznaczający nagłe, intensywne wylanie/lunięcie. Uczniowie nieznający tego słowa mogą je przeoczyć.</blockquote>"}]}