{"id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2017-05/zad/3.5","paper_id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2017-05","number":"3.5","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-rosyjski","category":"matura","year":2017,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Текст 5.\n- Извините, Вы уже выбрали себе собаку?\n- Да.\n- Хорошо. Для заключения договора приготовьте, пожалуйста, Ваш паспорт.\n- Конечно. А скажите, у ваших собак есть медицинские карты?\n- А как же! У нас все собаки имеют полный комплект документов. Псы здоровы, что подтверждает справка от ветеринара. В ней Вы найдёте информацию о заболеваниях, которые перенесла собака, а также график прививок. Покажите, пожалуйста, какая собака Вас интересует.\n- Та, в третьей клетке.\n- Ой, мне очень жаль, но Рекса уже приютили. Его новая хозяйка приедет после обеда и заберёт пса домой.\n- В таком случае я здесь ещё похожу и подумаю.\n\nМужчина не смог взять Рекса, потому что\n\nA. пса выбрал кто-то другой.\nB. у пса не было документов.\nC. пёс находился на лечении.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**A - пса выбрал кто-то другой.**\n\n## Sposób 1 - analiza transkrypcji\n\nPracownik schroniska tłumaczy, dlaczego mężczyzna nie może wziąć Reksa:\n\n> «Ой, мне очень жаль, но Рекса уже приютили. Его новая хозяйка приедет после обеда и заберёт пса домой.»\n\n→ **Wskazówki:**\n1. «уже приютили» = już przyjęto/adoptowano (ktoś już go wziął)\n2. «его новая хозяйка» = jego nowa właścicielka → inna osoba wybrała już Reksa\n3. «приедет после обеда» = przyjedzie po południu → Reks jest już zarezerwowany\n\n→ **Wniosek:** Reks został już wybrany przez kogoś innego → **A**.\n\n## Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |\n| **A** | **Psa wybrał ktoś inny** | **POPRAWNA** - «Рекса уже приютили», «его новая хозяйка» |\n| B | Pies nie miał dokumentów | «У нас все собаки имеют полный комплект документов» → dokumenty MA |\n| C | Pies był na leczeniu | «Псы здоровы, что подтверждает справка от ветеринара» → pies jest ZDROWY |\n\n## Wzór\n\nTyp zadania: **listening_multiple_choice** - znajdowanie informacji o przyczynie.\n\n**Strategia:** Szukaj przyczyny odmowy. Kluczowe: «уже» (już) + «приютили» (adoptowano).\n\n## Punkty CKE\n\n> **Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 3.5, max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - odpowiedź: **A**\n> - **0 pkt** - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi\n>\n> Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi (ustnej).\n> Wymaganie szczegółowe: 2.3) Zdający znajduje w tekście określone informacje.\n\n**Typowe pułapki:**\n\n> ⚠️ **Uwaga:** Opcja B jest myląca - w rozmowie JEST mowa o dokumentach, ale w innym kontekście. To NIE jest powód odmowy.\n\n> ⚠️ **Uwaga:** «приютить» = przyjąć pod dach, zaadoptować (od «приют» = schronisko/przytułek). Zapamiętaj to słowo!","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk rosyjski · Matura · maj 2017 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-rosyjski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Текст 5.</p>\n<ul><li>Извините, Вы уже выбрали себе собаку?</li><li>Да.</li><li>Хорошо. Для заключения договора приготовьте, пожалуйста, Ваш паспорт.</li><li>Конечно. А скажите, у ваших собак есть медицинские карты?</li><li>А как же! У нас все собаки имеют полный комплект документов. Псы здоровы, что подтверждает справка от ветеринара. В ней Вы найдёте информацию о заболеваниях, которые перенесла собака, а также график прививок. Покажите, пожалуйста, какая собака Вас интересует.</li><li>Та, в третьей клетке.</li><li>Ой, мне очень жаль, но Рекса уже приютили. Его новая хозяйка приедет после обеда и заберёт пса домой.</li><li>В таком случае я здесь ещё похожу и подумаю.</li></ul>\n<p>Мужчина не смог взять Рекса, потому что</p>\n<p>A. пса выбрал кто-то другой.<br>B. у пса не было документов.<br>C. пёс находился на лечении.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>A - пса выбрал кто-то другой.</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza transkrypcji</h4>\n<p>Pracownik schroniska tłumaczy, dlaczego mężczyzna nie może wziąć Reksa:</p>\n<blockquote>«Ой, мне очень жаль, но Рекса уже приютили. Его новая хозяйка приедет после обеда и заберёт пса домой.»</blockquote>\n<p>→ <strong>Wskazówki:</strong></p>\n<ol><li>«уже приютили» = już przyjęto/adoptowano (ktoś już go wziął)</li><li>«его новая хозяйка» = jego nowa właścicielka → inna osoba wybrała już Reksa</li><li>«приедет после обеда» = przyjedzie po południu → Reks jest już zarezerwowany</li></ol>\n<p>→ <strong>Wniosek:</strong> Reks został już wybrany przez kogoś innego → <strong>A</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |<br>| <strong>A</strong> | <strong>Psa wybrał ktoś inny</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - «Рекса уже приютили», «его новая хозяйка» |<br>| B | Pies nie miał dokumentów | «У нас все собаки имеют полный комплект документов» → dokumenty MA |<br>| C | Pies był na leczeniu | «Псы здоровы, что подтверждает справка от ветеринара» → pies jest ZDROWY |</p>\n<h4>Wzór</h4>\n<p>Typ zadania: <strong>listening_multiple_choice</strong> - znajdowanie informacji o przyczynie.</p>\n<p><strong>Strategia:</strong> Szukaj przyczyny odmowy. Kluczowe: «уже» (już) + «приютили» (adoptowano).</p>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote><strong>Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 3.5, max 1 pkt):</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź: <strong>A</strong><br>- <strong>0 pkt</strong> - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi<br><br>Wymaganie ogólne: II. Rozumienie wypowiedzi (ustnej).<br>Wymaganie szczegółowe: 2.3) Zdający znajduje w tekście określone informacje.</blockquote>\n<p><strong>Typowe pułapki:</strong></p>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Opcja B jest myląca - w rozmowie JEST mowa o dokumentach, ale w innym kontekście. To NIE jest powód odmowy.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> «приютить» = przyjąć pod dach, zaadoptować (od «приют» = schronisko/przytułek). Zapamiętaj to słowo!</blockquote>"}]}