{"id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2018-05/zad/5.3","paper_id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2018-05","number":"5.3","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-rosyjski","category":"matura","year":2018,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Tekst 3.\nЭти белые футболки с рисунком шести сердец на груди предназначены для пар. На первый взгляд - ничего особенного. Но если одну футболку наденет девушка, а вторую - её любимый, то начинает действовать скрытое электронное устройство. Когда счастливая парочка находится на расстоянии пяти метров друг от друга, на груди обоих загорается по одному сердцу. А если влюблённые обнимаются - светятся все шесть. По мере того как люди подходят друг к другу, сердца начинают излучать более сильный свет и в конце светятся просто ослепительно. Выглядит это очень эффектно!\n\nЭтот текст можно озаглавить","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**C - «Чем ближе, тем ярче».**\n\n## Sposób 1 - analiza tekstu / transkrypcji\n\nTekst 3 opisuje para koszulek z elektronicznym urządzeniem - serca świecą się mocniej, im bliżej siebie są zakochani.\n\nKluczowe zdania:\n\n> «Когда счастливая парочка находится на расстоянии пяти метров друг от друга, на груди обоих загорается по одному сердцу. А если влюблённые обнимаются - светятся все шесть.»\n\n> «По мере того как люди подходят друг к другу, сердца начинают излучать более сильный свет и в конце светятся просто ослепительно.»\n\n→ Im bliżej siebie, tym mocniej świecą serca - główna idea: **чем ближе, тем ярче** (im bliżej, tym jaśniej). Odpowiedź **C**.\n\n## Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji\n\n- **A** («Szczęścia za pieniądze nie kupisz») - tekst nie mówi nic o zakupie szczęścia; dotyczy raczej technologii\n- **B** («Nie ubranie zdobi człowieka») - to przysłowie nie pasuje do technologicznego opisu koszulek\n- **C** («Im bliżej, tym jaśniej») - PASUJE: «по мере того как подходят светятся ослепительно»\n\n## Wzór\n\nBrak wzorów - zadanie na główną myśl tekstu.\n\n## Punkty CKE\n\n> **Klucz CKE - zadanie 5.3, max 1 pkt:**\n> - **1 pkt** - odpowiedź: **C**\n> - **0 pkt** - A lub B\n> - Wymaganie: 3.1) Zdający określa główną myśl tekstu.\n\n## Dlaczego inne odpowiedzi są błędne\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |\n| A | szczęścia za pieniądze nie kupisz | Tekst jest o technologii, nie o wartościach materialnych |\n| B | nie ubranie zdobi człowieka | Koszulki są tu gadżetem, nie symbolem statusu |\n| **C** | **im bliżej, tym jaśniej** | **POPRAWNA** - opisuje mechanizm urządzenia |\n\n## Typowe pułapki\n\n> ⚠️ Uwaga: «по мере того как» = w miarę jak/im bardziej - spójnik stopniowania, kluczowy dla opcji C.\n\n> ⚠️ Uwaga: «ослепительно» = oślepiająco/olśniewająco - silne natężenie światła, metafora bliskości i miłości.","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk rosyjski · Matura · maj 2018 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-rosyjski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Tekst 3.<br>Эти белые футболки с рисунком шести сердец на груди предназначены для пар. На первый взгляд - ничего особенного. Но если одну футболку наденет девушка, а вторую - её любимый, то начинает действовать скрытое электронное устройство. Когда счастливая парочка находится на расстоянии пяти метров друг от друга, на груди обоих загорается по одному сердцу. А если влюблённые обнимаются - светятся все шесть. По мере того как люди подходят друг к другу, сердца начинают излучать более сильный свет и в конце светятся просто ослепительно. Выглядит это очень эффектно!</p>\n<p>Этот текст можно озаглавить</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>C - «Чем ближе, тем ярче».</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza tekstu / transkrypcji</h4>\n<p>Tekst 3 opisuje para koszulek z elektronicznym urządzeniem - serca świecą się mocniej, im bliżej siebie są zakochani.</p>\n<p>Kluczowe zdania:</p>\n<blockquote>«Когда счастливая парочка находится на расстоянии пяти метров друг от друга, на груди обоих загорается по одному сердцу. А если влюблённые обнимаются - светятся все шесть.»</blockquote>\n<blockquote>«По мере того как люди подходят друг к другу, сердца начинают излучать более сильный свет и в конце светятся просто ослепительно.»</blockquote>\n<p>→ Im bliżej siebie, tym mocniej świecą serca - główna idea: <strong>чем ближе, тем ярче</strong> (im bliżej, tym jaśniej). Odpowiedź <strong>C</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji</h4>\n<ul><li><strong>A</strong> («Szczęścia za pieniądze nie kupisz») - tekst nie mówi nic o zakupie szczęścia; dotyczy raczej technologii</li><li><strong>B</strong> («Nie ubranie zdobi człowieka») - to przysłowie nie pasuje do technologicznego opisu koszulek</li><li><strong>C</strong> («Im bliżej, tym jaśniej») - PASUJE: «по мере того как подходят светятся ослепительно»</li></ul>\n<h4>Wzór</h4>\n<p>Brak wzorów - zadanie na główną myśl tekstu.</p>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote><strong>Klucz CKE - zadanie 5.3, max 1 pkt:</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź: <strong>C</strong><br>- <strong>0 pkt</strong> - A lub B<br>- Wymaganie: 3.1) Zdający określa główną myśl tekstu.</blockquote>\n<h4>Dlaczego inne odpowiedzi są błędne</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |<br>| A | szczęścia za pieniądze nie kupisz | Tekst jest o technologii, nie o wartościach materialnych |<br>| B | nie ubranie zdobi człowieka | Koszulki są tu gadżetem, nie symbolem statusu |<br>| <strong>C</strong> | <strong>im bliżej, tym jaśniej</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - opisuje mechanizm urządzenia |</p>\n<h4>Typowe pułapki</h4>\n<blockquote>⚠️ Uwaga: «по мере того как» = w miarę jak/im bardziej - spójnik stopniowania, kluczowy dla opcji C.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ Uwaga: «ослепительно» = oślepiająco/olśniewająco - silne natężenie światła, metafora bliskości i miłości.</blockquote>"}]}