{"id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2019-05/zad/1.2","paper_id":"maturazai-rosyjski-ros-pp-2019-05","number":"1.2","points":1,"ptype":"closed","subject":"jezyk-rosyjski","category":"matura","year":2019,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Для того чтобы заниматься резьбой по льду, Алексей уезжал из родного города.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**P (Prawda)**\n\n## Sposób 1 - analiza transkrypcji\n\n> «для души я вырезал ледяные скульптуры. Для этого ежегодно в декабре я брал месяц отпуска и ездил на север. Ведь в моём городе со снегом и льдом негусто, поэтому приходилось ради своего увлечения месяц жить на другом конце России.»\n\nAleksiej wyjeżdżał co roku w grudniu na północ, ponieważ w jego mieście było mało śniegu i lodu. Zdanie w arkuszu: *Для того чтобы заниматься резьбой по льду, Алексей уезжал из родного города* - **zgodne z treścią nagrania**.\n\n## Sposób 2 - eliminacja błędu\n\nKluczowe słowa: *в моём городе со снегом и льдом негусто* (w moim mieście śniegu i lodu niezbyt wiele) → dlatego musiał wyjeżdżać. Fraza *жить на другом конце России* potwierdza, że wyjeżdżał bardzo daleko - z rodzinnego miasta.\n\n## Sposób 3 - odwołanie do reference gramatycznego\n\nW tym zadaniu wystarczy analiza tekstu, reference gramatyczny nie jest potrzebny.\n\n## Schemat oceniania CKE\n\n> **Klucz CKE - zadanie 1.2., max 1 pkt:**\n> - **1 pkt** - odpowiedź P (Prawda)\n> - **0 pkt** - odpowiedź F (Fałsz) lub brak odpowiedzi\n\n## Reference gramatyczny\n\nW tym zadaniu wystarczy analiza tekstu, reference gramatyczny nie jest potrzebny.\n\n## Dlaczego błędna odpowiedź F jest nieprawidłowa\n\n| Opcja | Dlaczego błędna | Typowa pułapka |\n| **P** | **POPRAWNA** - Aleksiej wyjeżdżał co roku na północ | - |\n| F | Sprzeczna z tekstem - nagranie wprost mówi o wyjazdach na cały miesiąc | Uczeń mógł pomylić pracę stolarza (w rodzinnym mieście) z hobby rzeźbienia w lodzie (na północy) |\n\n## Typowe pułapki i uwaga\n\n> **Uwaga:** *Ездил на север* - nie chodzi o jakiś konkretny region, lecz o fakt opuszczania rodzinnego miasta.\n\n> **Uwaga:** Fraza *негусто* jest idiomatyczna - znaczy «mało, niezbyt wiele», nie jest to słowo dosłowne.","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk rosyjski · Matura · maj 2019 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-rosyjski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Для того чтобы заниматься резьбой по льду, Алексей уезжал из родного города.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>P (Prawda)</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza transkrypcji</h4>\n<blockquote>«для души я вырезал ледяные скульптуры. Для этого ежегодно в декабре я брал месяц отпуска и ездил на север. Ведь в моём городе со снегом и льдом негусто, поэтому приходилось ради своего увлечения месяц жить на другом конце России.»</blockquote>\n<p>Aleksiej wyjeżdżał co roku w grudniu na północ, ponieważ w jego mieście było mało śniegu i lodu. Zdanie w arkuszu: <em>Для того чтобы заниматься резьбой по льду, Алексей уезжал из родного города</em> - <strong>zgodne z treścią nagrania</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja błędu</h4>\n<p>Kluczowe słowa: <em>в моём городе со снегом и льдом негусто</em> (w moim mieście śniegu i lodu niezbyt wiele) → dlatego musiał wyjeżdżać. Fraza <em>жить на другом конце России</em> potwierdza, że wyjeżdżał bardzo daleko - z rodzinnego miasta.</p>\n<h4>Sposób 3 - odwołanie do reference gramatycznego</h4>\n<p>W tym zadaniu wystarczy analiza tekstu, reference gramatyczny nie jest potrzebny.</p>\n<h4>Schemat oceniania CKE</h4>\n<blockquote><strong>Klucz CKE - zadanie 1.2., max 1 pkt:</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź P (Prawda)<br>- <strong>0 pkt</strong> - odpowiedź F (Fałsz) lub brak odpowiedzi</blockquote>\n<h4>Reference gramatyczny</h4>\n<p>W tym zadaniu wystarczy analiza tekstu, reference gramatyczny nie jest potrzebny.</p>\n<h4>Dlaczego błędna odpowiedź F jest nieprawidłowa</h4>\n<p>| Opcja | Dlaczego błędna | Typowa pułapka |<br>| <strong>P</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - Aleksiej wyjeżdżał co roku na północ | - |<br>| F | Sprzeczna z tekstem - nagranie wprost mówi o wyjazdach na cały miesiąc | Uczeń mógł pomylić pracę stolarza (w rodzinnym mieście) z hobby rzeźbienia w lodzie (na północy) |</p>\n<h4>Typowe pułapki i uwaga</h4>\n<blockquote><strong>Uwaga:</strong> <em>Ездил на север</em> - nie chodzi o jakiś konkretny region, lecz o fakt opuszczania rodzinnego miasta.</blockquote>\n<blockquote><strong>Uwaga:</strong> Fraza <em>негусто</em> jest idiomatyczna - znaczy «mało, niezbyt wiele», nie jest to słowo dosłowne.</blockquote>"}]}