{"id":"maturazai-rosyjski-ros-pr-2015-05/zad/2.3","paper_id":"maturazai-rosyjski-ros-pr-2015-05","number":"2.3","points":1,"ptype":"closed","subject":"jezyk-rosyjski","category":"matura","year":2015,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Wypowiedź 2.3. - dopasuj zdanie z listy A-E.","answer":"C","answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**C - Громкая музыка мешает мне отдыхать.**\n\n## Sposób 1 - analiza zdań i logika dopasowania\n\nWypowiedź 2.3 - trzecia osoba. Zdanie C to skarga: głośna muzyka przeszkadza w odpoczynku.\n\n> C. Громкая музыка мешает мне отдыхать.\n\nSłowa-sygnały: «музыка», «громко/громкая», «мешает», «отдыхать» - typowe słownictwo skargi mieszkańca na hałas uliczny.\n\nUlice piesze w rosyjskich miastach często mają muzykantów i koncerty - skarga na głośną muzykę jest naturalnym elementem takich nagrań.\n\n## Orientacyjny schemat punktowania (odtworzony przez AI - NIE oficjalny klucz CKE)\n\nKlucz CKE niedostępny - rozwiązanie na podstawie analizy tekstu.\n\n## Reference gramatyczny\n\nWażna konstrukcja: **мешать + bezokolicznik** (мешает отдыхать = przeszkadza odpoczywać). To typowa konstrukcja warta zapamiętania.\n\n## Typowe pułapki\n\n> Uwaga: Nie mylić zdania C (skarga na muzykę → мешает) ze zdaniem B (rozczarowanie JAKOŚCIĄ występów → разочаровывает). Oba dotyczą muzyki na ulicy, ale B ocenia jakość, C ocenia głośność jako uciążliwość.","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":"maturazai","answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk rosyjski · Matura · maj 2015 (rozszerzona)","subject_label":"jezyk-rosyjski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Wypowiedź 2.3. - dopasuj zdanie z listy A-E.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>C - Громкая музыка мешает мне отдыхать.</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza zdań i logika dopasowania</h4>\n<p>Wypowiedź 2.3 - trzecia osoba. Zdanie C to skarga: głośna muzyka przeszkadza w odpoczynku.</p>\n<blockquote>C. Громкая музыка мешает мне отдыхать.</blockquote>\n<p>Słowa-sygnały: «музыка», «громко/громкая», «мешает», «отдыхать» - typowe słownictwo skargi mieszkańca na hałas uliczny.</p>\n<p>Ulice piesze w rosyjskich miastach często mają muzykantów i koncerty - skarga na głośną muzykę jest naturalnym elementem takich nagrań.</p>\n<h4>Orientacyjny schemat punktowania (odtworzony przez AI - NIE oficjalny klucz CKE)</h4>\n<p>Klucz CKE niedostępny - rozwiązanie na podstawie analizy tekstu.</p>\n<h4>Reference gramatyczny</h4>\n<p>Ważna konstrukcja: <strong>мешать + bezokolicznik</strong> (мешает отдыхать = przeszkadza odpoczywać). To typowa konstrukcja warta zapamiętania.</p>\n<h4>Typowe pułapki</h4>\n<blockquote>Uwaga: Nie mylić zdania C (skarga na muzykę → мешает) ze zdaniem B (rozczarowanie JAKOŚCIĄ występów → разочаровывает). Oba dotyczą muzyki na ulicy, ale B ocenia jakość, C ocenia głośność jako uciążliwość.</blockquote>"}]}