{"id":"maturazai-ukrainski-ukr-pp-2017-05/zad/6","paper_id":"maturazai-ukrainski-ukr-pp-2017-05","number":"6","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-ukrainski","category":"matura","year":2017,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Bazuje na tekscie Тарас Возняк, Феномен галицької ідентичності (zadanie 5).\n\nЗавдання 6. (0-1)\nЗазнач правильну відповідь. У котрому з абзаців описано формування психокультурного галичанина?\n\nA. А. 1, 3.\nB. Б. 2, 3.\nC. В. 2, 4.\nD. Г. 1, 4.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**Б. 2, 3.**\n\n## Sposób 1 - analiza tekstu ukraińskiego\n\nPytanie: W których akapitach opisano kształtowanie się psychokulturowego typu Galicjanina?\n\nSprawdźmy każdy z akapitów:\n\n**Akapit 1** - opisuje, że każde miasto jest niepowtarzalne i podróżnik szuka \"Innego\". Mówi o ogólnym zjawisku odmienności miejsc, NIE o Galicjaninie.\n\n**Akapit 2** - bezpośrednio omawia czynniki kształtujące regionalny psychokulturowy typ człowieka:\n> «Овид та більш вузький окіл зумовлюють не тільки вид господарської активності людини, але і її специфічний характер, її унікальний регіональний чи локальний психокультурний тип.»\n= \"Horyzont i bliższe otoczenie determinują nie tylko rodzaj aktywności gospodarczej człowieka, ale i jego specyficzny charakter, jego unikalny regionalny typ psychokulturowy.\"\n\n**Akapit 3** - przedstawia konkretny efekt: ukształtowany typ galicjanina:\n> «Усі ці елементи витворили особливий регіональний психокультурний тип людини, який [ ] окреслюють як галичанин.»\n= \"Wszystkie te elementy stworzyły szczególny regionalny typ psychokulturowy człowieka, który [ ] określa się jako Galicjanin.\"\n\n**Akapit 4** - dotyczy procesów politycznej konsolidacji narodu ukraińskiego, nie skupia się na formowaniu Galicjanina.\n\n→ **Wniosek:** Formowanie psychokulturowego Galicjanina opisują akapity **2 i 3** → odpowiedź **Б**.\n\n## Sposób 2 - analiza gramatyczna / kontekst literacki\n\nKluczowe słowa wskazujące na temat formowania:\n- Akapit 2: «зумовлюють» (determinują), «формування» (kształtowanie), «психокультурний тип» (typ psychokulturowy)\n- Akapit 3: «витворили» (stworzyły), «безпомилково окреслюють як галичанин» (bezbłędnie określają jako Galicjanin)\n\nAkapit 3 jest podsumowaniem procesu opisanego w akapicie 2 - razem tworzą spójny obraz kształtowania się galicyjskiej tożsamości.\n\n## Schemat oceniania CKE\n\n> **Klucz CKE (zad. 6, max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - odpowiedź Б (akapity 2, 3).\n> - **0 pkt** - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi.\n\n**Co zapamiętać?** Галичанин jako psychokulturowy typ człowieka to centralny temat eseju Тарас Возняк. Аkapit 2 opisuje mechanizm kształtowania (wpływ otoczenia i kultury), akapit 3 - efekt końcowy (rozpoznawalny typ galicyjski).","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Jezyk ukrainski · Matura · maj 2017 (podstawowa)","subject_label":"jezyk-ukrainski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Bazuje na tekscie Тарас Возняк, Феномен галицької ідентичності (zadanie 5).</p>\n<p>Завдання 6. (0-1)<br>Зазнач правильну відповідь. У котрому з абзаців описано формування психокультурного галичанина?</p>\n<p>A. А. 1, 3.<br>B. Б. 2, 3.<br>C. В. 2, 4.<br>D. Г. 1, 4.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>Б. 2, 3.</strong></p>\n<h4>Sposób 1 - analiza tekstu ukraińskiego</h4>\n<p>Pytanie: W których akapitach opisano kształtowanie się psychokulturowego typu Galicjanina?</p>\n<p>Sprawdźmy każdy z akapitów:</p>\n<p><strong>Akapit 1</strong> - opisuje, że każde miasto jest niepowtarzalne i podróżnik szuka &quot;Innego&quot;. Mówi o ogólnym zjawisku odmienności miejsc, NIE o Galicjaninie.</p>\n<p><strong>Akapit 2</strong> - bezpośrednio omawia czynniki kształtujące regionalny psychokulturowy typ człowieka:</p>\n<blockquote>«Овид та більш вузький окіл зумовлюють не тільки вид господарської активності людини, але і її специфічний характер, її унікальний регіональний чи локальний психокультурний тип.»</blockquote>\n<p>= &quot;Horyzont i bliższe otoczenie determinują nie tylko rodzaj aktywności gospodarczej człowieka, ale i jego specyficzny charakter, jego unikalny regionalny typ psychokulturowy.&quot;</p>\n<p><strong>Akapit 3</strong> - przedstawia konkretny efekt: ukształtowany typ galicjanina:</p>\n<blockquote>«Усі ці елементи витворили особливий регіональний психокультурний тип людини, який [ ] окреслюють як галичанин.»</blockquote>\n<p>= &quot;Wszystkie te elementy stworzyły szczególny regionalny typ psychokulturowy człowieka, który [ ] określa się jako Galicjanin.&quot;</p>\n<p><strong>Akapit 4</strong> - dotyczy procesów politycznej konsolidacji narodu ukraińskiego, nie skupia się na formowaniu Galicjanina.</p>\n<p>→ <strong>Wniosek:</strong> Formowanie psychokulturowego Galicjanina opisują akapity <strong>2 i 3</strong> → odpowiedź <strong>Б</strong>.</p>\n<h4>Sposób 2 - analiza gramatyczna / kontekst literacki</h4>\n<p>Kluczowe słowa wskazujące na temat formowania:</p>\n<ul><li>Akapit 2: «зумовлюють» (determinują), «формування» (kształtowanie), «психокультурний тип» (typ psychokulturowy)</li><li>Akapit 3: «витворили» (stworzyły), «безпомилково окреслюють як галичанин» (bezbłędnie określają jako Galicjanin)</li></ul>\n<p>Akapit 3 jest podsumowaniem procesu opisanego w akapicie 2 - razem tworzą spójny obraz kształtowania się galicyjskiej tożsamości.</p>\n<h4>Schemat oceniania CKE</h4>\n<blockquote><strong>Klucz CKE (zad. 6, max 1 pkt):</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź Б (akapity 2, 3).<br>- <strong>0 pkt</strong> - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi.</blockquote>\n<p><strong>Co zapamiętać?</strong> Галичанин jako psychokulturowy typ człowieka to centralny temat eseju Тарас Возняк. Аkapit 2 opisuje mechanizm kształtowania (wpływ otoczenia i kultury), akapit 3 - efekt końcowy (rozpoznawalny typ galicyjski).</p>"}]}