{"id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2015-05/zad/6.2","paper_id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2015-05","number":"6.2","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-wloski","category":"matura","year":2015,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Secondo molte persone la gente della Liguria è","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**D** - chiusa\n\n## Sposób 1 - analiza tekstu\n\nFragment:\n\n> \"sagra, nata come gesto spontaneo dei liguri, considerati da molti come persone **poco aperte**\"\n\nKluczowe wyrażenie: \"poco aperte\" = mało otwarci/zamknięci.\n\nSynonim \"poco aperte\" = **\"chiusa\"** (zamknięta/zamknięty na innych) = opcja D.\n\n## Sposób 2 - analiza gramatyczna / leksykalna\n\n- \"poco aperto\" = mało otwarty = synonim \"chiuso\" (zamknięty)\n- Analiza opcji:\n- **A** (spontanea) → \"spontaneo\" pojawia się w tekście, ale dotyczy gestu rybaków, NIE charakteru Ligurów\n- **B** (generosa) → hojność rybaków w 1952, nie ogólna opinia o Ligurach\n- **C** (golosa) → smakoszami są odwiedzający festiwal, nie Ligurowie\n- **D** (chiusa) → \"poco aperte\" = \"chiuse\" → **POPRAWNA**\n\n## Schemat oceniania CKE - ile punktów za co\n\n> 📋 **Klucz CKE - zadanie 6.2, max 1 pkt:**\n> - **1 pkt** - odpowiedź: **D**\n> - **0 pkt** - A, B lub C\n\n## Reference gramatyczny\n\n> 📖 **Antonimy - cechy charakteru:**\n> aperto = otwarty ↔ chiuso = zamknięty\n> generoso = hojny ↔ avaro = skąpy\n> spontaneo = spontaniczny ↔ calcolato = wyrachowany\n\n## Dlaczego inne odpowiedzi są błędne\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna | Typowa pułapka |\n| A | Spontaniczna | \"spontaneo\" opisuje GEST, nie charakter Ligurów | Uczeń widzi \"spontaneo\" i wybiera A |\n| B | Hojna | Hojność rybaków w 1952, nie opinia o Ligurach ogólnie | Uczeń kojarzy rybacy=hojni z Ligurami |\n| C | Łakomczuchowie | \"golosi\" = entuzjaści dobrego jedzenia na festiwalu | Brak związku z Ligurami |\n| **D** | **Zamknięta** | **POPRAWNA** - poco aperte = chiuse | - |\n\n## Typowe pułapki i uwaga\n\n> ⚠️ **Uwaga:** \"poco aperte\" to kolokacja - dosł. \"mało otwarte\". Synonim to \"chiuse\" (zamknięte). Zapamiętaj: aperto/chiuso = otwarty/zamknięty (cecha charakteru człowieka).","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Język włoski · Matura · maj 2015 (podstawowa)","subject_label":"Język włoski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Secondo molte persone la gente della Liguria è</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>D</strong> - chiusa</p>\n<h4>Sposób 1 - analiza tekstu</h4>\n<p>Fragment:</p>\n<blockquote>&quot;sagra, nata come gesto spontaneo dei liguri, considerati da molti come persone <strong>poco aperte</strong>&quot;</blockquote>\n<p>Kluczowe wyrażenie: &quot;poco aperte&quot; = mało otwarci/zamknięci.</p>\n<p>Synonim &quot;poco aperte&quot; = <strong>&quot;chiusa&quot;</strong> (zamknięta/zamknięty na innych) = opcja D.</p>\n<h4>Sposób 2 - analiza gramatyczna / leksykalna</h4>\n<ul><li>&quot;poco aperto&quot; = mało otwarty = synonim &quot;chiuso&quot; (zamknięty)</li><li>Analiza opcji:</li><li><strong>A</strong> (spontanea) → &quot;spontaneo&quot; pojawia się w tekście, ale dotyczy gestu rybaków, NIE charakteru Ligurów</li><li><strong>B</strong> (generosa) → hojność rybaków w 1952, nie ogólna opinia o Ligurach</li><li><strong>C</strong> (golosa) → smakoszami są odwiedzający festiwal, nie Ligurowie</li><li><strong>D</strong> (chiusa) → &quot;poco aperte&quot; = &quot;chiuse&quot; → <strong>POPRAWNA</strong></li></ul>\n<h4>Schemat oceniania CKE - ile punktów za co</h4>\n<blockquote>📋 <strong>Klucz CKE - zadanie 6.2, max 1 pkt:</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź: <strong>D</strong><br>- <strong>0 pkt</strong> - A, B lub C</blockquote>\n<h4>Reference gramatyczny</h4>\n<blockquote>📖 <strong>Antonimy - cechy charakteru:</strong><br>aperto = otwarty ↔ chiuso = zamknięty<br>generoso = hojny ↔ avaro = skąpy<br>spontaneo = spontaniczny ↔ calcolato = wyrachowany</blockquote>\n<h4>Dlaczego inne odpowiedzi są błędne</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego błędna | Typowa pułapka |<br>| A | Spontaniczna | &quot;spontaneo&quot; opisuje GEST, nie charakter Ligurów | Uczeń widzi &quot;spontaneo&quot; i wybiera A |<br>| B | Hojna | Hojność rybaków w 1952, nie opinia o Ligurach ogólnie | Uczeń kojarzy rybacy=hojni z Ligurami |<br>| C | Łakomczuchowie | &quot;golosi&quot; = entuzjaści dobrego jedzenia na festiwalu | Brak związku z Ligurami |<br>| <strong>D</strong> | <strong>Zamknięta</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - poco aperte = chiuse | - |</p>\n<h4>Typowe pułapki i uwaga</h4>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> &quot;poco aperte&quot; to kolokacja - dosł. &quot;mało otwarte&quot;. Synonim to &quot;chiuse&quot; (zamknięte). Zapamiętaj: aperto/chiuso = otwarty/zamknięty (cecha charakteru człowieka).</blockquote>"}]}