{"id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2015-05/zad/7.1","paper_id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2015-05","number":"7.1","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-wloski","category":"matura","year":2015,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Zadanie 7. (0-3)\nPrzeczytaj tekst, z którego usunięto trzy zdania. Wpisz w luki 7.1.-7.3. litery, którymi oznaczono brakujące zdania (A-E), tak aby otrzymać logiczny i spójny tekst.\nUwaga: dwa zdania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.\n\nIL CAFFÈ CONTRO IL TÈ\n\nUn fatto curioso sul caffè risale al XVIII secolo in Svezia.\n\nUn giorno il re Gustavo III vede due gruppi di cittadini che litigano tra di loro. Uno dei gruppi afferma che il caffè è una bevanda superiore al tè. 7.1. Per risolvere il dubbio il re pensa a un esperimento. Trova due fratelli gemelli condannati a morte e rinchiusi nella prigione di Stoccolma. Dispone di dare da bere ad uno solo caffè, all'altro invece solo tè, e di osservare chi dei due morirà per primo. 7.2. Il risultato avrebbe accertato quale gruppo aveva ragione. L'esperimento inizia e i medici osservano i fratelli. Vari cittadini seguono la prova con curiosità. Paradossalmente i due fratelli sopravvivono per diversi anni. Addirittura i medici che li sorvegliano muoiono prima di loro. Un giorno muore perfino il re senza sapere il risultato della sua prova. Dei due condannati muore per primo il gemello che beveva il tè. 7.3. L'altro fratello finisce la sua vita quasi centenario, quindi oltre cinquant'anni dopo l'inizio dell'esperimento.\n\nA. L'altro dice il contrario.\nB. Tutti i cittadini sono d'accordo sul suo risultato.\nC. Così questa prova dimostrerà quale bevanda è migliore.\nD. La prova finisce poche settimane dopo a causa della morte del re.\nE. Però la colpa non è della bevanda, ma dell'età avanzata dell'uomo.\n\nLuka 7.1.: \"Uno dei gruppi afferma che il caffè è una bevanda superiore al tè. 7.1. Per risolvere il dubbio il re pensa a un esperimento.\"","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**A** - L'altro dice il contrario\n\n## Sposób 1 - analiza tekstu\n\nKontekst luki 7.1.:\n\n> \"Uno dei gruppi afferma che il caffè è una bevanda superiore al tè. **7.1. ** Per risolvere il dubbio il re pensa a un esperimento.\"\n\nLogika:\n- Jedna grupa twierdzi: kawa lepsza od herbaty\n- Musi być DRUGA strona sporu (żeby był \"dubbio\" = wątpliwość)\n- \"Per risolvere il dubbio\" = żeby rozwiązać wątpliwość → MUSI BYĆ SPÓR\n\nOpcja A: \"L'altro dice il contrario\" = Drugi (grupo) mówi odwrotnie → spór istnieje → król ma wątpliwość → przeprowadza eksperyment.\n\n→ Opcja A pasuje logicznie.\n\n## Sposób 2 - analiza gramatyczna / leksykalna\n\nEliminacja pozostałych:\n- **B** (Tutti i cittadini sono d'accordo) → FAŁSZ: jeśli wszyscy się zgadzają, NIE MA wątpliwości → król nie potrzebuje eksperymentu\n- **C** (Così questa prova dimostrerà) → mówi o PRZYSZŁOŚCI eksperymentu → pasuje do luki 7.2.\n- **D** (La prova finisce poche settimane dopo) → koniec eksperymentu → zbyt wcześnie w narracji\n- **E** (Però la colpa non è della bevanda) → o śmierci → pasuje do luki 7.3.\n\n\"L'altro\" = \"l'altro gruppo\" = druga strona sporu.\n\n## Schemat oceniania CKE - ile punktów za co\n\n> 📋 **Klucz CKE - zadanie 7.1, max 1 pkt:**\n> - **1 pkt** - odpowiedź: **A**\n> - **0 pkt** - każda inna odpowiedź\n\n## Reference gramatyczny\n\n> 📖 **Spójność tekstu - wyrażenia kontrastowe:**\n> uno l'altro = jeden drugi\n> al contrario = odwrotnie\n> invece = zamiast/natomiast\n> d'accordo = zgadzać się\n\n## Dlaczego inne odpowiedzi są błędne\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |\n| **A** | **Drugi mówi odwrotnie** | **POPRAWNA** - logika sporu → wątpliwość króla |\n| B | Wszyscy się zgadzają | Przy zgodzie nie byłoby wątpliwości/eksperymentu |\n| C | Ta próba pokaże który napój lepszy | Pasuje do luki 7.2. (po opisie eksperymentu) |\n| D | Próba kończy się po tygodniach | Nie pasuje - eksperyment trwał lata |\n| E | Wina nie w napoju, lecz w wieku | Pasuje do luki 7.3. (po śmierci bliźniaka) |\n\n## Typowe pułapki i uwaga\n\n> ⚠️ **Uwaga:** Kluczowe słowo łączące: \"Per risolvere il **dubbio**\" = żeby rozwiązać WĄTPLIWOŚĆ. Wątpliwość istnieje tylko gdy dwie strony się kłócą - potwierdza to opcja A (\"contrario\").","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Język włoski · Matura · maj 2015 (podstawowa)","subject_label":"Język włoski","category_label":"Matura","text_html":"

Zadanie 7. (0-3)
Przeczytaj tekst, z którego usunięto trzy zdania. Wpisz w luki 7.1.-7.3. litery, którymi oznaczono brakujące zdania (A-E), tak aby otrzymać logiczny i spójny tekst.
Uwaga: dwa zdania zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.

\n

IL CAFFÈ CONTRO IL TÈ

\n

Un fatto curioso sul caffè risale al XVIII secolo in Svezia.

\n

Un giorno il re Gustavo III vede due gruppi di cittadini che litigano tra di loro. Uno dei gruppi afferma che il caffè è una bevanda superiore al tè. 7.1. Per risolvere il dubbio il re pensa a un esperimento. Trova due fratelli gemelli condannati a morte e rinchiusi nella prigione di Stoccolma. Dispone di dare da bere ad uno solo caffè, all'altro invece solo tè, e di osservare chi dei due morirà per primo. 7.2. Il risultato avrebbe accertato quale gruppo aveva ragione. L'esperimento inizia e i medici osservano i fratelli. Vari cittadini seguono la prova con curiosità. Paradossalmente i due fratelli sopravvivono per diversi anni. Addirittura i medici che li sorvegliano muoiono prima di loro. Un giorno muore perfino il re senza sapere il risultato della sua prova. Dei due condannati muore per primo il gemello che beveva il tè. 7.3. L'altro fratello finisce la sua vita quasi centenario, quindi oltre cinquant'anni dopo l'inizio dell'esperimento.

\n

A. L'altro dice il contrario.
B. Tutti i cittadini sono d'accordo sul suo risultato.
C. Così questa prova dimostrerà quale bevanda è migliore.
D. La prova finisce poche settimane dopo a causa della morte del re.
E. Però la colpa non è della bevanda, ma dell'età avanzata dell'uomo.

\n

Luka 7.1.: "Uno dei gruppi afferma che il caffè è una bevanda superiore al tè. 7.1. Per risolvere il dubbio il re pensa a un esperimento."

","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"

Poprawna odpowiedź

\n

A - L'altro dice il contrario

\n

Sposób 1 - analiza tekstu

\n

Kontekst luki 7.1.:

\n
"Uno dei gruppi afferma che il caffè è una bevanda superiore al tè. 7.1. Per risolvere il dubbio il re pensa a un esperimento."
\n

Logika:

\n\n

Opcja A: "L'altro dice il contrario" = Drugi (grupo) mówi odwrotnie → spór istnieje → król ma wątpliwość → przeprowadza eksperyment.

\n

→ Opcja A pasuje logicznie.

\n

Sposób 2 - analiza gramatyczna / leksykalna

\n

Eliminacja pozostałych:

\n\n

"L'altro" = "l'altro gruppo" = druga strona sporu.

\n

Schemat oceniania CKE - ile punktów za co

\n
📋 Klucz CKE - zadanie 7.1, max 1 pkt:
- 1 pkt - odpowiedź: A
- 0 pkt - każda inna odpowiedź
\n

Reference gramatyczny

\n
📖 Spójność tekstu - wyrażenia kontrastowe:
uno l'altro = jeden drugi
al contrario = odwrotnie
invece = zamiast/natomiast
d'accordo = zgadzać się
\n

Dlaczego inne odpowiedzi są błędne

\n

| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |
| A | Drugi mówi odwrotnie | POPRAWNA - logika sporu → wątpliwość króla |
| B | Wszyscy się zgadzają | Przy zgodzie nie byłoby wątpliwości/eksperymentu |
| C | Ta próba pokaże który napój lepszy | Pasuje do luki 7.2. (po opisie eksperymentu) |
| D | Próba kończy się po tygodniach | Nie pasuje - eksperyment trwał lata |
| E | Wina nie w napoju, lecz w wieku | Pasuje do luki 7.3. (po śmierci bliźniaka) |

\n

Typowe pułapki i uwaga

\n
⚠️ Uwaga: Kluczowe słowo łączące: "Per risolvere il dubbio" = żeby rozwiązać WĄTPLIWOŚĆ. Wątpliwość istnieje tylko gdy dwie strony się kłócą - potwierdza to opcja A ("contrario").
"}]}