{"id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2016-05/zad/8.5","paper_id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2016-05","number":"8.5","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-wloski","category":"matura","year":2016,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Wybierz wyraz, który poprawnie uzupełnia lukę 8.5.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**A** - *possiedono*\n\n## Sposób 1 - analiza tekstu\n\nZdanie z luką: \"Quasi tutti telefonino, computer con Internet e ogni tipo di comodità.\"\n\n**Analiza:**\n1. Podmiot: \"Quasi tutti\" = prawie wszyscy (l.mn.)\n2. Dopełnienie: \"telefonino, computer e ogni tipo di comodità\" = telefon, komputer, wszelkie wygody\n3. Logika: \"prawie wszyscy POSIADAJĄ telefon i komputer\" → \"possiedono\" = posiadają → odpowiedź A\n\n## Sposób 2 - analiza gramatyczna / leksykalna\n\nEliminacja:\n- **A (possiedono)**: \"possedere\" = posiadać, mieć. \"Quasi tutti possiedono telefonino, computer\" = prawie wszyscy posiadają telefon, komputer → SPÓJNE ZNACZENIOWO\n- **B (rimangono)**: \"rimanere\" = pozostawać. \"Quasi tutti rimangono telefonino\" = prawie wszyscy pozostają telefon → BRAK SENSU\n- **C (chiamano)**: \"chiamare\" = nazywać / dzwonić. \"Quasi tutti chiamano telefonino\" = prawie wszyscy dzwonią telefon → błędna składnia (chiamare wymaga innego dopełnienia)\n\nJedyny czasownik pasujący semantycznie i składniowo: \"possiedono\" (mają/posiadają).\n\n## Sposób 3 - odwołanie do reference gramatycznego\n\n> **Reference - \"Possedere\" (posiadać):**\n> Coniugazione presente indicativo:\n> io possIEdo / tu possIEdi / lui-lei possIEde\n> noi possediamo / voi possedete / loro possIEdono\n> Forma 3 os. l.mn.: \"possiedono\" (dyftong ie!)\n> Nie mylić z \"possono\" (mogą) - to \"potere\"\n\n## Schemat oceniania CKE - ile punktów za co\n\n> **Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 8.5, max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - odpowiedź **A (possiedono)**\n> - **0 pkt** - odpowiedź B (rimangono) lub C (chiamano)\n> - Wymaganie szczegółowe: 1. Zdający posługuje się zasobem środków językowych.\n\n## Reference gramatyczny\n\n> \"Possedere\" - czasownik nieregularny: possIEdo, possIEdi, possIEde, possediamo, possedete, possIEdono. Dyftong \"ie\" w formach z akcentem na rdzeniu.\n\n## Dlaczego inne odpowiedzi są błędne\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna | Typowa pułapka |\n| **A** | **possiedono** | **POPRAWNA** | - |\n| B | rimangono | \"Rimangono telefonino\" = pozostają telefon → brak sensu semantycznego | Pułapka: \"rimanere\" jest powszechnym czasownikiem → uczeń próbuje go tu zastosować |\n| C | chiamano | \"Chiamano telefonino\" - niepoprawna składnia; \"chiamare\" wymaga żywotnego obiektu lub numeru | Pułapka: \"chiamare\" kojarzy się z telefonem (dzwonić), ale nie pasuje do tej składni |\n\n## Typowe pułapki i uwaga\n\n> Uwaga: \"Quasi tutti\" = prawie wszyscy → wymaga czasownika w 3 os. l.mn. \"Quasi tutti possiedono\" (nie: quasi tutto possiede).\n\n> Uwaga: \"possiedono\" ma dyftong IE (wymawia się \"poss-YE-do-no\"). To nieregularna forma od \"possedere\". Czasownik akcent przesuwa się na rdzeń w formach singolare i 3 os. l.mn. → stąd dyftong \"ie\" (jak w \"piede\" = stopa, \"piedistallo\" = postument).","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Język włoski · Matura · maj 2016 (podstawowa)","subject_label":"Język włoski","category_label":"Matura","text_html":"

Wybierz wyraz, który poprawnie uzupełnia lukę 8.5.

","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"

Poprawna odpowiedź

\n

A - possiedono

\n

Sposób 1 - analiza tekstu

\n

Zdanie z luką: "Quasi tutti telefonino, computer con Internet e ogni tipo di comodità."

\n

Analiza:

\n
  1. Podmiot: "Quasi tutti" = prawie wszyscy (l.mn.)
  2. Dopełnienie: "telefonino, computer e ogni tipo di comodità" = telefon, komputer, wszelkie wygody
  3. Logika: "prawie wszyscy POSIADAJĄ telefon i komputer" → "possiedono" = posiadają → odpowiedź A
\n

Sposób 2 - analiza gramatyczna / leksykalna

\n

Eliminacja:

\n\n

Jedyny czasownik pasujący semantycznie i składniowo: "possiedono" (mają/posiadają).

\n

Sposób 3 - odwołanie do reference gramatycznego

\n
Reference - "Possedere" (posiadać):
Coniugazione presente indicativo:
io possIEdo / tu possIEdi / lui-lei possIEde
noi possediamo / voi possedete / loro possIEdono
Forma 3 os. l.mn.: "possiedono" (dyftong ie!)
Nie mylić z "possono" (mogą) - to "potere"
\n

Schemat oceniania CKE - ile punktów za co

\n
Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 8.5, max 1 pkt):
- 1 pkt - odpowiedź A (possiedono)
- 0 pkt - odpowiedź B (rimangono) lub C (chiamano)
- Wymaganie szczegółowe: 1. Zdający posługuje się zasobem środków językowych.
\n

Reference gramatyczny

\n
"Possedere" - czasownik nieregularny: possIEdo, possIEdi, possIEde, possediamo, possedete, possIEdono. Dyftong "ie" w formach z akcentem na rdzeniu.
\n

Dlaczego inne odpowiedzi są błędne

\n

| Opcja | Treść | Dlaczego błędna | Typowa pułapka |
| A | possiedono | POPRAWNA | - |
| B | rimangono | "Rimangono telefonino" = pozostają telefon → brak sensu semantycznego | Pułapka: "rimanere" jest powszechnym czasownikiem → uczeń próbuje go tu zastosować |
| C | chiamano | "Chiamano telefonino" - niepoprawna składnia; "chiamare" wymaga żywotnego obiektu lub numeru | Pułapka: "chiamare" kojarzy się z telefonem (dzwonić), ale nie pasuje do tej składni |

\n

Typowe pułapki i uwaga

\n
Uwaga: "Quasi tutti" = prawie wszyscy → wymaga czasownika w 3 os. l.mn. "Quasi tutti possiedono" (nie: quasi tutto possiede).
\n
Uwaga: "possiedono" ma dyftong IE (wymawia się "poss-YE-do-no"). To nieregularna forma od "possedere". Czasownik akcent przesuwa się na rdzeń w formach singolare i 3 os. l.mn. → stąd dyftong "ie" (jak w "piede" = stopa, "piedistallo" = postument).
"}]}