{"id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2017-05/zad/9.3","paper_id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2017-05","number":"9.3","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-wloski","category":"matura","year":2017,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Mio nonno è più giovane della nonna.","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n\n**C** - meno vecchio\n\n## Sposób 1 - analiza gramatyczna\n\nZdanie: *\"Mio nonno è **più giovane** della nonna.\"\n\n*Più giovane* = młodszy. Synonim przez antonim: *giovane* (młody) ↔ *vecchio* (stary).\n- *più giovane* = *meno vecchio* = mniej stary = młodszy.\n\n- **A** (meno alto = mniej wysoki) - *alto* ≠ antonim *giovane* → zmiana sensu → BŁĘDNA\n- **B** (meno piccolo = mniej mały) - *piccolo* to rozmiar, nie wiek → BŁĘDNA\n- **C** (meno vecchio = mniej stary) - *vecchio* to antonim *giovane* → POPRAWNA\n\n## Wzór\n\n**Synonim przez antonim:**\n- *più + przymiotnik* = *meno + antonim*\n- *più giovane* = *meno vecchio*\n\n## Punkty CKE\n\n> **Klucz CKE - zadanie 9.3., max 1 pkt:**\n> - **1 pkt** - odpowiedź: **C** (meno vecchio)\n> - **0 pkt** - A lub B\n> Wymaganie szczegółowe: 1 - stopniowanie przymiotników.\n\n## Reference gramatyczny\n\n> Zasada: *più + X* = *meno + antonim(X)*\n> *più giovane* = *meno vecchio* (wiek)\n> *più alto* = *meno basso* (wzrost)\n\n## Typowe pułapki i uwaga\n\n> Uwaga: Opcje A i B celowo mylą - *alto* i *piccolo* to cechy fizyczne, a zadanie dotyczy WIEKU. Zawsze sprawdzaj, czy synonim odnosi się do tej samej cechy.","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Język włoski · Matura · maj 2017 (podstawowa)","subject_label":"Język włoski","category_label":"Matura","text_html":"<p>Mio nonno è più giovane della nonna.</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>C</strong> - meno vecchio</p>\n<h4>Sposób 1 - analiza gramatyczna</h4>\n<p>Zdanie: *&quot;Mio nonno è <strong>più giovane</strong> della nonna.&quot;</p>\n<p><em>Più giovane</em> = młodszy. Synonim przez antonim: <em>giovane</em> (młody) ↔ <em>vecchio</em> (stary).</p>\n<ul><li><em>più giovane</em> = <em>meno vecchio</em> = mniej stary = młodszy.</li></ul>\n<ul><li><strong>A</strong> (meno alto = mniej wysoki) - <em>alto</em> ≠ antonim <em>giovane</em> → zmiana sensu → BŁĘDNA</li><li><strong>B</strong> (meno piccolo = mniej mały) - <em>piccolo</em> to rozmiar, nie wiek → BŁĘDNA</li><li><strong>C</strong> (meno vecchio = mniej stary) - <em>vecchio</em> to antonim <em>giovane</em> → POPRAWNA</li></ul>\n<h4>Wzór</h4>\n<p><strong>Synonim przez antonim:</strong></p>\n<ul><li><em>più + przymiotnik</em> = <em>meno + antonim</em></li><li><em>più giovane</em> = <em>meno vecchio</em></li></ul>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote><strong>Klucz CKE - zadanie 9.3., max 1 pkt:</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - odpowiedź: <strong>C</strong> (meno vecchio)<br>- <strong>0 pkt</strong> - A lub B<br>Wymaganie szczegółowe: 1 - stopniowanie przymiotników.</blockquote>\n<h4>Reference gramatyczny</h4>\n<blockquote>Zasada: <em>più + X</em> = <em>meno + antonim(X)</em><br><em>più giovane</em> = <em>meno vecchio</em> (wiek)<br><em>più alto</em> = <em>meno basso</em> (wzrost)</blockquote>\n<h4>Typowe pułapki i uwaga</h4>\n<blockquote>Uwaga: Opcje A i B celowo mylą - <em>alto</em> i <em>piccolo</em> to cechy fizyczne, a zadanie dotyczy WIEKU. Zawsze sprawdzaj, czy synonim odnosi się do tej samej cechy.</blockquote>"}]}