{"id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2018-05/zad/2.4","paper_id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2018-05","number":"2.4","points":1,"ptype":"closed","subject":"jezyk-wloski","category":"matura","year":2018,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"Zadanie 2. (0-4)\nUsłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi na temat kina na świeżym powietrzu. Do każdej\nwypowiedzi (2.1.-2.4.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A-E). Wpisz rozwiązania\ndo tabeli.\nUwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.\nA. Il cinema all’aperto offre film di produzione recente.\nB. Il vento notturno può disturbare la visione all’aperto.\nC. L’entrata al cinema all’aperto è assolutamente gratuita.\nD. I cinema all’aperto si trovano anche nelle piccole località.\nE. Il cinema all’aperto in Italia ha più di cinquant’anni di storia.\n2.1.\n2.2.\n2.3.\n2.4.\nMJW-1R","answer":"A","answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n**A** - presenta un'applicazione per gli smartphone.\n\n## Sposób 1 - analiza transkrypcji (listening)\nWypowiedź \"Quattro\" - aplikacja Runtastic:\n\n> \"Ma Runtastic offre qualcosa di nuovo per gli utenti degli smartphone che praticano sport all'aria aperta. Non importa che sia la corsa, il ciclismo o un'altra attività di vostra preferenza. Runtastic controlla i vostri progressi e registra i dati significativi: calorie, distanza, durata, velocità, ritmo. Potete installarlo gratis prima dell'allenamento e vedrete subito i risultati.\"\n\nKluczowe fragmenty:\n1. \"Runtastic offre qualcosa di nuovo\" → prezentacja nowej aplikacji\n2. Lista funkcji: calorie, distanza, durata, velocità, ritmo → opis tego, co robi aplikacja\n3. \"Potete installarlo gratis\" → zachęta do pobrania (typowe dla prezentacji aplikacji)\n\n→ **Wniosek:** Wypowiedź prezentuje aplikację Runtastic dla użytkowników smartfonów - opcja A.\n\n## Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |\n| **A** | **presenta un'applicazione** | **POPRAWNA** - Runtastic = konkretna aplikacja, opisane funkcje + \"installarla gratis\" |\n| B | chiede aiuto | Nikt nie prosi o pomoc - to prezentacja |\n| C | descrive problemi di salute | Brak problemów zdrowotnych (wspomina siedzenie, ale to wstęp) |\n| D | offre una soluzione per i problemi tecnici | Nie o problemach technicznych - to aplikacja sportowa, nie naprawcza |\n| E | spiega le regole della buona educazione | Brak zasad etykiety |\n\n## Wzór\nSłownictwo aplikacji mobilnych:\n- **installare gratis** = zainstalować za darmo\n- **registrare i dati** = rejestrować dane\n- **calorie, distanza, durata, velocità, ritmo** = kalorie, dystans, czas trwania, prędkość, tempo\n\n## Punkty CKE\n> **Klucz CKE - zadanie 2.4 (max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - A\n> - **0 pkt** - każda inna odpowiedź\n> - Pułapka: opcja C - na początku pada zdanie o siedzeniu ze smartfonem, ale to tylko wstęp kontrastujący, nie główny temat","image":"img/jezyk-wloski-2018-maj-matura-rozszerzona/zad-2.webp","solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":"maturazai","answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"ocr","source_label":"Język włoski · Matura · maj 2018 (podstawowa)","subject_label":"Język włoski","category_label":"Matura","text_html":"

Zadanie 2. (0-4)
Usłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi na temat kina na świeżym powietrzu. Do każdej
wypowiedzi (2.1.-2.4.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A-E). Wpisz rozwiązania
do tabeli.
Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.
A. Il cinema all’aperto offre film di produzione recente.
B. Il vento notturno può disturbare la visione all’aperto.
C. L’entrata al cinema all’aperto è assolutamente gratuita.
D. I cinema all’aperto si trovano anche nelle piccole località.
E. Il cinema all’aperto in Italia ha più di cinquant’anni di storia.
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
MJW-1R

","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"

Poprawna odpowiedź

\n

A - presenta un'applicazione per gli smartphone.

\n

Sposób 1 - analiza transkrypcji (listening)

\n

Wypowiedź "Quattro" - aplikacja Runtastic:

\n
"Ma Runtastic offre qualcosa di nuovo per gli utenti degli smartphone che praticano sport all'aria aperta. Non importa che sia la corsa, il ciclismo o un'altra attività di vostra preferenza. Runtastic controlla i vostri progressi e registra i dati significativi: calorie, distanza, durata, velocità, ritmo. Potete installarlo gratis prima dell'allenamento e vedrete subito i risultati."
\n

Kluczowe fragmenty:

\n
  1. "Runtastic offre qualcosa di nuovo" → prezentacja nowej aplikacji
  2. Lista funkcji: calorie, distanza, durata, velocità, ritmo → opis tego, co robi aplikacja
  3. "Potete installarlo gratis" → zachęta do pobrania (typowe dla prezentacji aplikacji)
\n

→ Wniosek: Wypowiedź prezentuje aplikację Runtastic dla użytkowników smartfonów - opcja A.

\n

Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji

\n

| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |
| A | presenta un'applicazione | POPRAWNA - Runtastic = konkretna aplikacja, opisane funkcje + "installarla gratis" |
| B | chiede aiuto | Nikt nie prosi o pomoc - to prezentacja |
| C | descrive problemi di salute | Brak problemów zdrowotnych (wspomina siedzenie, ale to wstęp) |
| D | offre una soluzione per i problemi tecnici | Nie o problemach technicznych - to aplikacja sportowa, nie naprawcza |
| E | spiega le regole della buona educazione | Brak zasad etykiety |

\n

Wzór

\n

Słownictwo aplikacji mobilnych:

\n\n

Punkty CKE

\n
Klucz CKE - zadanie 2.4 (max 1 pkt):
- 1 pkt - A
- 0 pkt - każda inna odpowiedź
- Pułapka: opcja C - na początku pada zdanie o siedzeniu ze smartfonem, ale to tylko wstęp kontrastujący, nie główny temat
"}]}