{"id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2018-05/zad/6.3","paper_id":"maturazai-wloski-wlo-pp-2018-05","number":"6.3","points":1,"ptype":"open","subject":"jezyk-wloski","category":"matura","year":2018,"month":"maj","level":"podstawowa","text":"L'esperimento di Andrea è durato","answer":null,"answer_text":null,"solution":"## Poprawna odpowiedź\n**B** - un pomeriggio.\n\n## Sposób 1 - analiza tekstu (reading)\nPytanie: \"L'esperimento di Andrea è durato\" (Jak długo trwał eksperyment Andrei?)\n\nFragment tekstu:\n\n> \"Ho realizzato il mio esperimento qualche settimana fa. Le riprese sono state fatte in un giorno, dall'una alle quattro.\"\n\nKluczowe fragmenty:\n1. \"le riprese sono state fatte in un giorno\" = nagranie trwało jeden dzień\n2. \"dall'una alle quattro\" = od pierwszej do czwartej = 3 godziny = popołudnie\n\n→ **Wniosek:** Eksperyment trwał jedno popołudnie (dall'una alle quattro) - opcja B.\n\n## Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji\n\n| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |\n| A | una settimana | \"qualche settimana fa\" = kilka tygodni temu = kiedy to się odbyło, nie ile trwało |\n| **B** | **un pomeriggio** | **POPRAWNA** - \"dall'una alle quattro\" = od 13:00 do 16:00 = 3 godziny popołudnia |\n| C | trenta minuti circa | \"la prima mezz'ora era frustrante\" = pierwsza półgodzina była frustrująca, ale to nie całość eksperymentu |\n| D | una decina di giorni | \"una decina\" pojawia się w kontekście baci (całusów), nie dni |\n\n## Wzór\nWyrażenia czasu trwania:\n- **dall'una alle quattro** = od pierwszej (13:00) do czwartej (16:00)\n- \"un pomeriggio\" = popołudnie (typowo 13:00-18:00)\n- **qualche settimana fa** = kilka tygodni temu (nie czas trwania!)\n- \"la prima mezz'ora\" = pierwsza półgodzina (część eksperymentu)\n\n## Punkty CKE\n> **Klucz CKE - zadanie 6.3 (max 1 pkt):**\n> - **1 pkt** - B\n> - **0 pkt** - A, C lub D\n> - Pułapka A: \"qualche settimana fa\" to KIEDY eksperyment się odbył, nie ILE trwał\n> - Pułapka C: \"prima mezz'ora\" = tylko pierwsza część eksperymentu była frustrująca","image":null,"solution_image":null,"topics":null,"page_from":null,"source":"maturazai","answer_source":null,"answer_text_source":null,"solution_source":"maturazai","text_source":"maturazai","source_label":"Język włoski · Matura · maj 2018 (podstawowa)","subject_label":"Język włoski","category_label":"Matura","text_html":"<p>L&#x27;esperimento di Andrea è durato</p>","solutions":[{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>B</strong> - un pomeriggio.</p>\n<h4>Sposób 1 - analiza tekstu (reading)</h4>\n<p>Pytanie: &quot;L&#x27;esperimento di Andrea è durato&quot; (Jak długo trwał eksperyment Andrei?)</p>\n<p>Fragment tekstu:</p>\n<blockquote>&quot;Ho realizzato il mio esperimento qualche settimana fa. Le riprese sono state fatte in un giorno, dall&#x27;una alle quattro.&quot;</blockquote>\n<p>Kluczowe fragmenty:</p>\n<ol><li>&quot;le riprese sono state fatte in un giorno&quot; = nagranie trwało jeden dzień</li><li>&quot;dall&#x27;una alle quattro&quot; = od pierwszej do czwartej = 3 godziny = popołudnie</li></ol>\n<p>→ <strong>Wniosek:</strong> Eksperyment trwał jedno popołudnie (dall&#x27;una alle quattro) - opcja B.</p>\n<h4>Sposób 2 - eliminacja błędnych opcji</h4>\n<p>| Opcja | Treść | Dlaczego błędna |<br>| A | una settimana | &quot;qualche settimana fa&quot; = kilka tygodni temu = kiedy to się odbyło, nie ile trwało |<br>| <strong>B</strong> | <strong>un pomeriggio</strong> | <strong>POPRAWNA</strong> - &quot;dall&#x27;una alle quattro&quot; = od 13:00 do 16:00 = 3 godziny popołudnia |<br>| C | trenta minuti circa | &quot;la prima mezz&#x27;ora era frustrante&quot; = pierwsza półgodzina była frustrująca, ale to nie całość eksperymentu |<br>| D | una decina di giorni | &quot;una decina&quot; pojawia się w kontekście baci (całusów), nie dni |</p>\n<h4>Wzór</h4>\n<p>Wyrażenia czasu trwania:</p>\n<ul><li><strong>dall&#x27;una alle quattro</strong> = od pierwszej (13:00) do czwartej (16:00)</li><li>&quot;un pomeriggio&quot; = popołudnie (typowo 13:00-18:00)</li><li><strong>qualche settimana fa</strong> = kilka tygodni temu (nie czas trwania!)</li><li>&quot;la prima mezz&#x27;ora&quot; = pierwsza półgodzina (część eksperymentu)</li></ul>\n<h4>Punkty CKE</h4>\n<blockquote><strong>Klucz CKE - zadanie 6.3 (max 1 pkt):</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - B<br>- <strong>0 pkt</strong> - A, C lub D<br>- Pułapka A: &quot;qualche settimana fa&quot; to KIEDY eksperyment się odbył, nie ILE trwał<br>- Pułapka C: &quot;prima mezz&#x27;ora&quot; = tylko pierwsza część eksperymentu była frustrująca</blockquote>"}]}