{"id":"wos-2018-maj-matura-rozszerzona/zad/20","paper_id":"wos-2018-maj-matura-rozszerzona","number":"20","points":2,"ptype":"closed","subject":"wos","category":"matura","year":2018,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 20. (0-2)\nFragment pisma procesowego\nZielona Góra, 29 stycznia 2017 r.\nSąd [A. NAZWA SĄDU] w Zielonej Górze\nWydział [B. NAZWA WYDZIAŁU]\n[C. NAZWA STRONY PROCESOWEJ]: Jan Kowalski\nul. Prosta 17, Zielona Góra\nPozwany: Andrzej Jankowski\nul. Krzywa 1, Zielona Góra\nWartość przedmiotu sporu: 50 000 zł\n[D. NAZWA PISMA PROCESOWEGO]\nO ZAPŁATĘ W POSTĘPOWANIU NAKAZOWYM\nWnoszę o:\n1. wydanie przeciwko Andrzejowi Jankowskiemu nakazu zapłaty i orzeczenie w nim, że ma\non zapłacić Janowi Kowalskiemu w ciągu 14 dni od dnia doręczenia nakazu 50 000 zł\n(pięćdziesiąt tysięcy zł) wraz z ustawowymi odsetkami od 16 października 2016 r. do dnia\nzapłaty oraz kosztami procesu.\nNa podstawie: www.gazetalubuska.pl\nPrzepis prawny z kodeksu obowiązującego w Rzeczypospolitej Polskiej\nArt. 17. Do właściwości sądów okręgowych należą sprawy: […]\n4) o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu sporu przewyższa siedemdziesiąt pięć\ntysięcy złotych […].\nDz.U. […], nr 43, poz. 296, z późn. zm. (stan prawny na 5 marca 2018 r.).\nUzupełnij fragment pisma procesowego - wpisz właściwe nazwy.\nA. Nazwa sądu -\nB. Nazwa wydziału sądu -\nC. Nazwa strony procesowej -\nD. Nazwa pisma procesowego -","answer":"A","answer_text":"Zadanie 20. (0-2)\nI. Wykorzystanie\ni tworzenie\ninformacji.\nIII. Współdziałanie\nw sprawach\npublicznych\nV. Znajomość\npodstaw ustroju\nRzeczypospolitej\nPolskiej.\n32. Prawo cywilne i rodzinne. Zdający:\n1) rozpoznaje sprawy regulowane przez prawo cywilne: rzeczowe,\nzobowiązań, rodzinne, spadkowe i handlowe;\n3) opisuje podstawowe zasady postępowania cywilnego\n(rozpoznawczego: procesowego oraz nieprocesowego\ni egzekucyjnego) oraz sposoby zaskarżania orzeczeń.\n35. Obywatel wobec prawa. Zdający:\n3) pisze fikcyjny pozew w sprawie cywilnej, zawiadomienie\no popełnieniu przestępstwa i odwołanie od decyzji administracyjnej\n(według wzorów).\n(IV etap z.p.) 2. Prawo i sądy. Zdający:\n3) wymienia źródła prawa; znajduje wskazany akt prawny\ni interpretuje proste przepisy prawne;\n8) pisze pozew w wybranej sprawie cywilnej i zawiadomienie\no popełnieniu przestępstwa (według wzoru).\n(III etap) 15. Władza sądownicza. Zdający:\n1) przedstawia organy władzy sądowniczej, zasady, wedle których\ndziałają sądy (niezawisłość, dwuinstancyjność) i przykłady spraw,\nktórymi się zajmują.\nSchemat punktowania\n2 p. -\n1 p. -\npodanie czterech poprawnych elementów odpowiedzi.\npodanie dwóch poprawnych elementów odpowiedzi.\n0 p. -\ninna odpowiedź lub brak odpowiedzi.\nPoprawna odpowiedź\nA. Rejonowy\nB. Cywilny\nC. Powód\nD. Pozew","solution":"Odpowiedź: - **A. Nazwa sadu:** Sad **Rejonowy** w Zielonej Gorze - **B. Nazwa wydzialu:** Wydzial **Cywilny** (I Wydzial Cywilny) - **C. Nazwa strony procesowej:** **Powod** - **D. Nazwa pisma procesowego:** **Pozew**\n\nStrona arkusza CKE z trescia zadania\n\nRozwiazanie\n\nOrganizacja sadow powszechnych w RP (ustawa z 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sadow powszechnych):\n- Sady rejonowe - I instancja w sprawach drobnych\n- Sady okregowe - II instancja od rejonowych + I instancja w sprawach powaznych (powyzej 75 tys. zl, sprawy karne za przestepstwa zagrozone kara powyzej 5 lat itd.)\n- Sady apelacyjne - II instancja od okregowych\n- Sad Najwyzszy - skarga kasacyjna, wykladnia prawa\n\nWlasciwosc rzeczowa w sprawach cywilnych (art. 16-17 KPC):\n- Sad rejonowy - sprawy do 75 000 zl (wartosc przedmiotu sporu)\n- Sad okregowy - sprawy powyzej 75 000 zl + szczegolne sprawy (rozwody, ochrona dobr osobistych itp.)\n\nStosowanie do zadania:\n- Wartosc sporu: 50 000 zl < 75 000 zl → Sad Rejonowy w Zielonej Gorze\n- Sprawa o zaplate (zobowiazanie pieniezne) → Wydzial Cywilny\n- Osoba wnoszaca pozew → powod (Jan Kowalski)\n- Osoba przeciwna → pozwany (Andrzej Jankowski)\n- Pismo wszczynajace proces o zaplate → pozew (tu: w postepowaniu nakazowym, art. 484¹-497 KPC)\n\nPostepowanie nakazowe (art. 484¹ KPC) to przyspieszone postepowanie cywilne, w ktorym sad wydaje nakaz zaplaty na podstawie dokumentow - bez rozprawy. Pozwany moze wnioskowac o zarzuty - wtedy sprawa toczy sie dalej w trybie zwyklym.\n\nTypowy błąd: Sad: najczestszy blad - wpisanie \"Sad Okregowy\". Klucz: w tresci podany jest **art. 17 KPC** - sady okregowe rozpoznaja sprawy gdy wartosc sporu PRZEWYZSZA 75 000 zl. Tutaj wartosc 50 000 zl - **nie przekracza progu**, wiec wlasciwy jest **Sad Rejonowy** (sad I instancji w sprawach o nizszej wartosci). Wydzial: blad - \"wydzial karny\" lub \"rodziny\". Sprawa o zaplate to sprawa **cywilna** (zobowiazania pieniezne). Strona procesowa: blad - \"wnioskodawca\", \"skarzacy\". W postepowaniu cywilnym osoba wnoszaca pozew to **powod** (a pozwany to przeciwna strona). Pismo procesowe: blad - \"wniosek\", \"podanie\", \"skarga\". W procesie cywilnym o zaplate pismo wszczynajace postepowanie to **pozew** (pozew o zaplate).","image":"img/wos-2018-maj-matura-rozszerzona/zad-20.webp","solution_image":null,"topics":"postepowanie cywilne, sady, pismo procesowe, pozew","page_from":14,"source":"ocr","answer_source":"ocr","answer_text_source":"ocr","solution_source":"maturaonline","text_source":"ocr","source_label":"WOS · Matura · maj 2018 (rozszerzona)","subject_label":"WOS","category_label":"Matura","text_html":"

Zadanie 20. (0-2)
Fragment pisma procesowego
Zielona Góra, 29 stycznia 2017 r.
Sąd [A. NAZWA SĄDU] w Zielonej Górze
Wydział [B. NAZWA WYDZIAŁU]
[C. NAZWA STRONY PROCESOWEJ]: Jan Kowalski
ul. Prosta 17, Zielona Góra
Pozwany: Andrzej Jankowski
ul. Krzywa 1, Zielona Góra
Wartość przedmiotu sporu: 50 000 zł
[D. NAZWA PISMA PROCESOWEGO]
O ZAPŁATĘ W POSTĘPOWANIU NAKAZOWYM
Wnoszę o:

\n
  1. wydanie przeciwko Andrzejowi Jankowskiemu nakazu zapłaty i orzeczenie w nim, że ma
\n

on zapłacić Janowi Kowalskiemu w ciągu 14 dni od dnia doręczenia nakazu 50 000 zł
(pięćdziesiąt tysięcy zł) wraz z ustawowymi odsetkami od 16 października 2016 r. do dnia
zapłaty oraz kosztami procesu.
Na podstawie: www.gazetalubuska.pl
Przepis prawny z kodeksu obowiązującego w Rzeczypospolitej Polskiej
Art. 17. Do właściwości sądów okręgowych należą sprawy: […]

\n
  1. o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu sporu przewyższa siedemdziesiąt pięć
\n

tysięcy złotych […].
Dz.U. […], nr 43, poz. 296, z późn. zm. (stan prawny na 5 marca 2018 r.).
Uzupełnij fragment pisma procesowego - wpisz właściwe nazwy.
A. Nazwa sądu -
B. Nazwa wydziału sądu -
C. Nazwa strony procesowej -
D. Nazwa pisma procesowego -

","answer_text_html":"

Zadanie 20. (0-2)
I. Wykorzystanie
i tworzenie
informacji.
III. Współdziałanie
w sprawach
publicznych
V. Znajomość
podstaw ustroju
Rzeczypospolitej
Polskiej.

\n
  1. Prawo cywilne i rodzinne. Zdający:
  2. rozpoznaje sprawy regulowane przez prawo cywilne: rzeczowe,
\n

zobowiązań, rodzinne, spadkowe i handlowe;

\n
  1. opisuje podstawowe zasady postępowania cywilnego
\n

(rozpoznawczego: procesowego oraz nieprocesowego
i egzekucyjnego) oraz sposoby zaskarżania orzeczeń.

\n
  1. Obywatel wobec prawa. Zdający:
  2. pisze fikcyjny pozew w sprawie cywilnej, zawiadomienie
\n

o popełnieniu przestępstwa i odwołanie od decyzji administracyjnej
(według wzorów).
(IV etap z.p.) 2. Prawo i sądy. Zdający:

\n
  1. wymienia źródła prawa; znajduje wskazany akt prawny
\n

i interpretuje proste przepisy prawne;

\n
  1. pisze pozew w wybranej sprawie cywilnej i zawiadomienie
\n

o popełnieniu przestępstwa (według wzoru).
(III etap) 15. Władza sądownicza. Zdający:

\n
  1. przedstawia organy władzy sądowniczej, zasady, wedle których
\n

działają sądy (niezawisłość, dwuinstancyjność) i przykłady spraw,
którymi się zajmują.
Schemat punktowania
2 p. -
1 p. -
podanie czterech poprawnych elementów odpowiedzi.
podanie dwóch poprawnych elementów odpowiedzi.
0 p. -
inna odpowiedź lub brak odpowiedzi.
Poprawna odpowiedź
A. Rejonowy
B. Cywilny
C. Powód
D. Pozew

","solutions":[{"source":"maturaonline","label":"matura-online.pl","kind":"text","html":"

Odpowiedź: - A. Nazwa sadu: Sad Rejonowy w Zielonej Gorze - B. Nazwa wydzialu: Wydzial Cywilny (I Wydzial Cywilny) - C. Nazwa strony procesowej: Powod - D. Nazwa pisma procesowego: Pozew

\n

Strona arkusza CKE z trescia zadania

\n

Rozwiazanie

\n

Organizacja sadow powszechnych w RP (ustawa z 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sadow powszechnych):

\n\n

Wlasciwosc rzeczowa w sprawach cywilnych (art. 16-17 KPC):

\n\n

Stosowanie do zadania:

\n\n

Postepowanie nakazowe (art. 484¹ KPC) to przyspieszone postepowanie cywilne, w ktorym sad wydaje nakaz zaplaty na podstawie dokumentow - bez rozprawy. Pozwany moze wnioskowac o zarzuty - wtedy sprawa toczy sie dalej w trybie zwyklym.

\n

Typowy błąd: Sad: najczestszy blad - wpisanie "Sad Okregowy". Klucz: w tresci podany jest art. 17 KPC - sady okregowe rozpoznaja sprawy gdy wartosc sporu PRZEWYZSZA 75 000 zl. Tutaj wartosc 50 000 zl - nie przekracza progu, wiec wlasciwy jest Sad Rejonowy (sad I instancji w sprawach o nizszej wartosci). Wydzial: blad - "wydzial karny" lub "rodziny". Sprawa o zaplate to sprawa cywilna (zobowiazania pieniezne). Strona procesowa: blad - "wnioskodawca", "skarzacy". W postepowaniu cywilnym osoba wnoszaca pozew to powod (a pozwany to przeciwna strona). Pismo procesowe: blad - "wniosek", "podanie", "skarga". W procesie cywilnym o zaplate pismo wszczynajace postepowanie to pozew (pozew o zaplate).

"},{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"

Poprawna odpowiedź

\n

A. Nazwa sądu - Rejonowy (Sąd Rejonowy w Zielonej Górze)

\n

B. Nazwa wydziału - Cywilny (Wydział Cywilny)

\n

C. Nazwa strony procesowej - Powód (Jan Kowalski - wnoszący o zasądzenie)

\n

D. Nazwa pisma procesowego - Pozew (Pozew o zapłatę w postępowaniu nakazowym)

\n

Sposób 1 - analiza pisma procesowego

\n
A. NAZWA SĄDU - Rejonowy
\n

Z tekstu: "Wartość przedmiotu sporu: 50 000 zł"

\n

Z przepisu prawnego z arkusza:

\n
"Art. 17. Do właściwości sądów OKRĘGOWYCH należą sprawy: […] 4) o prawa majątkowe, w których wartość przedmiotu sporu PRZEWYŻSZA SIEDEMDZIESIĄT PIĘĆ TYSIĘCY złotych"
\n

Logika:

\n\n

W polskim systemie sądowniczym sądy powszechne mają trzy szczeble:

\n
  1. Sąd Rejonowy - sprawy mniejsze (do 75 000 zł w sprawach majątkowych)
  2. Sąd Okręgowy - sprawy większe (powyżej 75 000 zł) lub szczególne (rozwody, sprawy nieletnich)
  3. Sąd Apelacyjny - odwołania od sądów okręgowych
\n

Dodatkowo: Sąd Najwyższy - kasacje, odwołania szczególne.

\n
B. NAZWA WYDZIAŁU - Cywilny
\n

Spor dotyczy ZAPŁATY (Andrzej Jankowski ma zapłacić Janowi Kowalskiemu 50 000 zł). To stosunek między dwiema OSOBAMI FIZYCZNYMI dotyczący ZOBOWIĄZAŃ MAJĄTKOWYCH - czysta sprawa CYWILNA.

\n

Nie sprawa karna (brak przestępstwa), nie pracownicza (brak stosunku pracy), nie rodzinna (brak alimentów), nie gospodarcza (brak działalności gospodarczej). To zwykła sprawa CYWILNA.

\n

W Sądzie Rejonowym sprawy cywilne rozpatruje WYDZIAŁ CYWILNY. Inne wydziały Sądu Rejonowego:

\n\n
C. NAZWA STRONY PROCESOWEJ - Powód
\n

W postępowaniu cywilnym mamy DWIE strony:

\n\n

W tekście:

\n\n

W dokumencie jest już wpisane: "Pozwany: Andrzej Jankowski". Logicznie więc Jan Kowalski, jako stroną aktywna, jest POWODEM.

\n
D. NAZWA PISMA PROCESOWEGO - Pozew
\n

Z tekstu: "O ZAPŁATĘ W POSTĘPOWANIU NAKAZOWYM". To jest sprawa MAJĄTKOWA, gdzie POWÓD WNOSI O ZASĄDZENIE od POZWANEGO określonej kwoty.

\n

Pismo wszczynające postępowanie cywilne (procesowe) to POZEW. Stosowane synonimy w Kodeksie postępowania cywilnego: pozew, wniosek (w sprawach nieprocesowych), skarga (w postępowaniu administracyjnym przed sądem).

\n

Dla SPORU MAJĄTKOWEGO (kwota 50 000 zł) → POZEW.

\n

Sposób 2 - porównanie postępowań

\n

Postępowanie procesowe (zwykłe - z pozwem) vs Postępowanie nieprocesowe (z wnioskiem):

\n

| Aspekt | Procesowe | Nieprocesowe |
| Pismo wszczynające | Pozew | Wniosek |
| Strony | Powód i Pozwany | Wnioskodawca i Uczestnicy |
| Charakter | Sporny (są dwie strony walczące) | Niesporny (np. dział spadku, ubezwłasnowolnienie) |
| Przykłady | Zapłata, naruszenie umowy, odszkodowanie | Spadki, ubezwłasnowolnienie, sprawy nieletnich |

\n

Postępowanie nakazowe - szczególny tryb procesowy w sprawach o zapłatę. Sąd na podstawie pozwu i dokumentów może wydać NAKAZ ZAPŁATY bez rozprawy. Pozwany może wnieść SPRZECIW lub ZARZUTY. Skraca i uprasza procedurę.

\n

Sposób 3 - odwołanie do reference WOS

\n

W reference politologicznym (sekcja "Władza sądownicza"):

\n

Władza sądownicza w RP - art. 173-201 Konstytucji:

\n\n

Procedura cywilna w Polsce - Kodeks postępowania cywilnego (k.p.c.):

\n\n

Klucz wartości sporu:

\n\n

Schemat oceniania CKE

\n

Poniżej oficjalny schemat oceniania wg „Zasad oceniania rozwiązań zadań” CKE (arkusz MWO-R1, maj 2018).

\n
Schemat oceniania CKE (zad. 20, max 2 pkt):
- 2 p. - podanie czterech poprawnych elementów odpowiedzi.
- 1 p. - podanie dwóch poprawnych elementów odpowiedzi.
- 0 p. - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi.
\n

Poprawna odpowiedź (CKE): A. Rejonowy; B. Cywilny; C. Powód; D. Pozew

\n

Akceptowane warianty:

\n\n

Wykluczone (typowe błędy):

\n\n

Reference politologiczny / prawny

\n

Sąd Rejonowy - sąd I instancji w sprawach mniejszych. Liczba w Polsce: ok. 320 sądów rejonowych. Funkcjonują w każdym mieście powiatowym (czasami kilka w dużych miastach).

\n

Sąd Okręgowy - sąd I instancji w sprawach poważniejszych (>75 000 zł, rozwody, niektóre sprawy karne) oraz II instancji odwoławczy od Sądu Rejonowego. Liczba w Polsce: ok. 50 sądów okręgowych.

\n

Sąd Apelacyjny - sąd II instancji odwoławczy od Sądu Okręgowego. Liczba w Polsce: 11 sądów apelacyjnych (Białystok, Gdańsk, Katowice, Kraków, Lublin, Łódź, Poznań, Rzeszów, Szczecin, Warszawa, Wrocław).

\n

Pozew - wymagania formalne (art. 187 k.p.c.):

\n
  1. Oznaczenie sądu
  2. Imię i nazwisko / nazwa stron + adresy
  3. Określenie wartości przedmiotu sporu (jeśli majątkowy)
  4. Tytuł "Pozew" z jasnym żądaniem
  5. Uzasadnienie
  6. Wnioski dowodowe
  7. Podpis powoda
\n

Postępowanie nakazowe (art. 484¹ i nast. k.p.c.) - szczególny tryb dla spraw o zapłatę pieniędzy z dokumentu (np. faktury, weksla, czeku, umowy z odsetkami). Sąd na podstawie pozwu i dokumentów wydaje NAKAZ ZAPŁATY (bez rozprawy). Pozwany ma 2 tygodnie na wniesienie ZARZUTÓW. Tryb szybki, tańszy.

\n

Typowe pułapki i uwaga

\n
Uwaga: Najczęstsza pułapka - uczeń wpisuje "Sąd Okręgowy" z powodu wartości 50 000 zł, myśląc, że to dużo. Jednak próg dla Sądu Okręgowego to 75 000 zł (zgodnie z art. 17 pkt 4 k.p.c.). 50 000 zł < 75 000 zł → Sąd REJONOWY.
\n
Uwaga: Druga pułapka - uczeń wpisuje "Karny" jako wydział, bo widzi w tekście "przeciw Andrzejowi Jankowskiemu". UWAGA: w sprawach CYWILNYCH też jest "przeciwko" - pozwany jest "po drugiej stronie". To NIE oznacza, że to sprawa karna! Sprawa karna to ścigana przez prokuratora przestępstwa (kradzież, oszustwo). Sprawa o zapłatę 50 000 zł między dwiema osobami fizycznymi to klasyczna sprawa CYWILNA.
\n
Uwaga: Trzecia pułapka - uczeń może pomylić "Powoda" z "Pozwanym". Klucz: POWÓD = ten, który WNOSI POZEW (działa). POZWANY = ten, przeciwko któremu WNOSI SIĘ POZEW (broni się). W tekście Jan Kowalski wnosi pozew → POWÓD. Andrzej Jankowski jest pozwany → POZWANY (już wpisany).
\n
Uwaga: Czwarta pułapka - "Wniosek" zamiast "Pozew". WNIOSEK to pismo w postępowaniu NIEPROCESOWYM (np. o stwierdzenie nabycia spadku). POZEW to pismo w postępowaniu PROCESOWYM (gdy są dwie strony spierające się). Sprawa o zapłatę między Kowalskim a Jankowskim to SPÓR → POZEW.
\n
Uwaga: W art. 17 k.p.c. próg wartości to "siedemdziesiąt pięć tysięcy" - można pomylić z 70 000 lub 80 000. Pamiętaj DOKŁADNIE: 75 000 zł. To jest klucz dla wielu zadań CKE.
"}]}