{"id":"wos-2019-maj-matura-rozszerzona/zad/19","paper_id":"wos-2019-maj-matura-rozszerzona","number":"19","points":1,"ptype":"closed","subject":"wos","category":"matura","year":2019,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 19. (0-1)\nO kompetencjach kolegialnych organów samorządowych w Rzeczypospolitej Polskiej\nOpis 1. Do kompetencji tego organu należy: przygotowywanie projektu i wykonywanie\nbudżetu województwa, dokonywanie wydatków budżetowych oraz zgłaszanie propozycji\nzmian w budżecie województwa.\nOpis 2. Do kompetencji tego organu należy: uchwalanie budżetu województwa oraz\nrozpatrywanie sprawozdań z wykonania budżetu województwa, sprawozdań finansowych\nwojewództwa oraz sprawozdań z wykonywania wieloletnich programów województwa.\nNa podstawie: Dz.U. 1998, nr 91, poz. 576, z późn. zm. (stan prawny na 5 marca 2019 r.).\nDo każdego opisu dopisz nazwę organu, którego kompetencji dotyczy ten opis.\nOpis 1. -\nOpis 2. -","answer":null,"answer_text":"Zadanie 19. (0-1)\nI. Wykorzystanie\ni tworzenie\ninformacji.\nV. Znajomość\npodstaw ustroju\nRzeczypospolitej\nPolskiej.\n28. Samorząd terytorialny w Polsce. Zdający:\n2) przedstawia zadania i kompetencje samorządu gminnego,\npowiatowego i wojewódzkiego.\n(III etap) 18. Samorząd powiatowy i wojewódzki. Zdający:\n1) przedstawia sposób wybierania samorządu powiatowego\ni wojewódzkiego oraz ich przykładowe zadania.\nSchemat punktowania\n1 p. - podanie dwóch poprawnych elementów odpowiedzi.\n0 p. - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi.\nPoprawna odpowiedź\n1. zarząd województwa\n2. sejmik województwa","solution":"Odpowiedź: Opis 1. - Zarzad wojewodztwa (organ wykonawczy samorzadu, na czele z Marszalkiem Wojewodztwa - PRZYGOTOWUJE i WYKONUJE budzet). Opis 2. - Sejmik wojewodztwa (organ stanowiacy i kontrolny samorzadu - UCHWALA budzet, ROZPATRUJE sprawozdania).\n\nStrona arkusza CKE z trescia zadania\n\nRozwiazanie\n\n- Opis 1. - Zarzad wojewodztwa - organ wykonawczy samorzadu wojewodztwa. Sklada sie z marszalka wojewodztwa, wicemarszalkow i czlonkow zarzadu, wybierany przez Sejmik. Przygotowuje projekt budzetu, wykonuje go, dokonuje wydatkow - klasyczne kompetencje wykonawcze.\n\n- Opis 2. - Sejmik wojewodztwa - organ stanowiacy i kontrolny samorzadu wojewodztwa, wybierany w wyborach powszechnych. Uchwala budzet, rozpatruje sprawozdania - klasyczne kompetencje stanowiace.\n\nSchemat organow samorzadu terytorialnego w RP:\n\nSzczebel | Organ stanowiacy | Organ wykonawczy\nGmina | Rada Gminy/Miasta | Wojt / Burmistrz / Prezydent\nPowiat | Rada Powiatu | Zarzad Powiatu (Starosta)\nWojewodztwo | Sejmik Wojewodztwa | Zarzad Wojewodztwa (Marszalek)\n\nPodstawa prawna: Ustawa z 5 czerwca 1998 r. o samorzadzie wojewodztwa (Dz.U. 1998 nr 91 poz. 576).\n\nUwaga: Wojewoda to przedstawiciel rzadu w terenie (administracja rzadowa zespolona), NIE organ samorzadu.\n\nTypowy błąd: Pulapka: pomylenie samorzadu wojewodztwa (Sejmik, Zarzad) z administracja rzadowa w wojewodztwie (Wojewoda). Wojewoda NIE jest organem samorzadu, tylko terenowym organem rzadu. Druga pulapka: pomylenie kierunkow - kto UCHWALA, a kto WYKONUJE: organ stanowiacy uchwala, wykonawczy wykonuje (tak jak w gminie: Rada Gminy uchwala, Wojt/Burmistrz/Prezydent wykonuje).","image":"img/wos-2019-maj-matura-rozszerzona/zad-19.webp","solution_image":null,"topics":"samorzad wojewodzki, Sejmik wojewodztwa, Zarzad wojewodztwa","page_from":12,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":"maturaonline","text_source":"ocr","source_label":"WOS · Matura · maj 2019 (rozszerzona)","subject_label":"WOS","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 19. (0-1)<br>O kompetencjach kolegialnych organów samorządowych w Rzeczypospolitej Polskiej<br>Opis 1. Do kompetencji tego organu należy: przygotowywanie projektu i wykonywanie<br>budżetu województwa, dokonywanie wydatków budżetowych oraz zgłaszanie propozycji<br>zmian w budżecie województwa.<br>Opis 2. Do kompetencji tego organu należy: uchwalanie budżetu województwa oraz<br>rozpatrywanie sprawozdań z wykonania budżetu województwa, sprawozdań finansowych<br>województwa oraz sprawozdań z wykonywania wieloletnich programów województwa.<br>Na podstawie: Dz.U. 1998, nr 91, poz. 576, z późn. zm. (stan prawny na 5 marca 2019 r.).<br>Do każdego opisu dopisz nazwę organu, którego kompetencji dotyczy ten opis.<br>Opis 1. -<br>Opis 2. -</p>","answer_text_html":"<p>Zadanie 19. (0-1)<br>I. Wykorzystanie<br>i tworzenie<br>informacji.<br>V. Znajomość<br>podstaw ustroju<br>Rzeczypospolitej<br>Polskiej.</p>\n<ol><li>Samorząd terytorialny w Polsce. Zdający:</li><li>przedstawia zadania i kompetencje samorządu gminnego,</li></ol>\n<p>powiatowego i wojewódzkiego.<br>(III etap) 18. Samorząd powiatowy i wojewódzki. Zdający:</p>\n<ol><li>przedstawia sposób wybierania samorządu powiatowego</li></ol>\n<p>i wojewódzkiego oraz ich przykładowe zadania.<br>Schemat punktowania<br>1 p. - podanie dwóch poprawnych elementów odpowiedzi.<br>0 p. - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi.<br>Poprawna odpowiedź</p>\n<ol><li>zarząd województwa</li><li>sejmik województwa</li></ol>","solutions":[{"source":"maturaonline","label":"matura-online.pl","kind":"text","html":"<p>Odpowiedź: Opis 1. - Zarzad wojewodztwa (organ wykonawczy samorzadu, na czele z Marszalkiem Wojewodztwa - PRZYGOTOWUJE i WYKONUJE budzet). Opis 2. - Sejmik wojewodztwa (organ stanowiacy i kontrolny samorzadu - UCHWALA budzet, ROZPATRUJE sprawozdania).</p>\n<p>Strona arkusza CKE z trescia zadania</p>\n<p>Rozwiazanie</p>\n<ul><li>Opis 1. - Zarzad wojewodztwa - organ wykonawczy samorzadu wojewodztwa. Sklada sie z marszalka wojewodztwa, wicemarszalkow i czlonkow zarzadu, wybierany przez Sejmik. Przygotowuje projekt budzetu, wykonuje go, dokonuje wydatkow - klasyczne kompetencje wykonawcze.</li></ul>\n<ul><li>Opis 2. - Sejmik wojewodztwa - organ stanowiacy i kontrolny samorzadu wojewodztwa, wybierany w wyborach powszechnych. Uchwala budzet, rozpatruje sprawozdania - klasyczne kompetencje stanowiace.</li></ul>\n<p>Schemat organow samorzadu terytorialnego w RP:</p>\n<p>Szczebel | Organ stanowiacy | Organ wykonawczy<br>Gmina | Rada Gminy/Miasta | Wojt / Burmistrz / Prezydent<br>Powiat | Rada Powiatu | Zarzad Powiatu (Starosta)<br>Wojewodztwo | Sejmik Wojewodztwa | Zarzad Wojewodztwa (Marszalek)</p>\n<p>Podstawa prawna: Ustawa z 5 czerwca 1998 r. o samorzadzie wojewodztwa (Dz.U. 1998 nr 91 poz. 576).</p>\n<p>Uwaga: Wojewoda to przedstawiciel rzadu w terenie (administracja rzadowa zespolona), NIE organ samorzadu.</p>\n<p>Typowy błąd: Pulapka: pomylenie samorzadu wojewodztwa (Sejmik, Zarzad) z administracja rzadowa w wojewodztwie (Wojewoda). Wojewoda NIE jest organem samorzadu, tylko terenowym organem rzadu. Druga pulapka: pomylenie kierunkow - kto UCHWALA, a kto WYKONUJE: organ stanowiacy uchwala, wykonawczy wykonuje (tak jak w gminie: Rada Gminy uchwala, Wojt/Burmistrz/Prezydent wykonuje).</p>"},{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<ul><li><strong>Opis 1.</strong> → <strong>Zarząd województwa</strong> (organ WYKONAWCZY samorządu wojewódzkiego)</li><li><strong>Opis 2.</strong> → <strong>Sejmik województwa</strong> (organ STANOWIĄCY/UCHWAŁODAWCZY samorządu wojewódzkiego)</li></ul>\n<h4>Sposób 1 - analiza kompetencji w opisach</h4>\n<h5>Opis 1 → Zarząd województwa</h5>\n<blockquote>„Do kompetencji tego organu należy: <strong>PRZYGOTOWYWANIE PROJEKTU</strong> i <strong>WYKONYWANIE budżetu</strong> województwa, <strong>DOKONYWANIE WYDATKÓW budżetowych</strong> oraz <strong>zgłaszanie propozycji ZMIAN w budżecie</strong> województwa.”</blockquote>\n<p><strong>Kluczowe wskazówki:</strong></p>\n<ul><li><strong>„PRZYGOTOWYWANIE projektu”</strong> + <strong>„WYKONYWANIE”</strong> = funkcja EGZEKUTYWY (organ wykonawczy).</li><li><strong>„DOKONYWANIE wydatków”</strong> = aktywne zarządzanie środkami → organ WYKONAWCZY.</li><li><strong>„ZGŁASZANIE propozycji”</strong> = podmiot inicjujący zmiany, NIE decydujący.</li></ul>\n<p>→ To kompetencje <strong>ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA</strong> (organ wykonawczy samorządu).</p>\n<h5>Opis 2 → Sejmik województwa</h5>\n<blockquote>„Do kompetencji tego organu należy: <strong>UCHWALANIE budżetu</strong> województwa oraz <strong>ROZPATRYWANIE sprawozdań</strong> z wykonania budżetu województwa, sprawozdań finansowych województwa oraz sprawozdań z wykonywania wieloletnich programów województwa.”</blockquote>\n<p><strong>Kluczowe wskazówki:</strong></p>\n<ul><li><strong>„UCHWALANIE budżetu”</strong> = funkcja LEGISLATYWY/uchwałodawcza (organ stanowiący).</li><li><strong>„ROZPATRYWANIE sprawozdań”</strong> = funkcja KONTROLNA (organ uchwałodawczy kontroluje wykonanie).</li></ul>\n<p>→ To kompetencje <strong>SEJMIKU WOJEWÓDZTWA</strong> (organ stanowiący/kontrolny samorządu).</p>\n<h4>Sposób 2 - struktura samorządu wojewódzkiego w RP</h4>\n<p>Od reformy z 1 stycznia <strong>1999 r.</strong> Polska ma <strong>3-poziomowy samorząd terytorialny</strong>:</p>\n<p>| Poziom | Organ stanowiący | Organ wykonawczy |<br>| <strong>Gmina</strong> | Rada gminy | Wójt / Burmistrz / Prezydent miasta (jednoosobowy) |<br>| <strong>Powiat</strong> | Rada powiatu | Zarząd powiatu (na czele starosta) |<br>| <strong>Województwo</strong> | <strong>Sejmik województwa</strong> | <strong>Zarząd województwa</strong> (na czele marszałek) |</p>\n<h5>Sejmik województwa</h5>\n<ul><li><strong>Liczba radnych:</strong> od 30 do 51 (zależnie od liczby mieszkańców).</li><li><strong>Wybory:</strong> bezpośrednie, proporcjonalne (D&#x27;Hondt, próg 5%).</li><li><strong>Kadencja:</strong> 5 lat (od 2018 r.; wcześniej 4 lata).</li><li><strong>Kompetencje:</strong> uchwalanie budżetu, statutu, strategii rozwoju, podatków, miejscowych planów, kontrolne (komisje rewizyjne), wybór zarządu.</li></ul>\n<h5>Zarząd województwa</h5>\n<ul><li><strong>Skład:</strong> 5 osób - Marszałek + Wicemarszałkowie + członkowie zarządu.</li><li><strong>Marszałek województwa</strong> - przewodniczy zarządowi, reprezentuje województwo.</li><li><strong>Wybór:</strong> wybierany przez SEJMIK województwa (NIE bezpośrednio).</li><li><strong>Kompetencje:</strong> przygotowywanie i wykonywanie budżetu, kierowanie urzędem marszałkowskim, prowadzenie polityki rozwoju, zarządzanie środkami UE (RPO).</li></ul>\n<h4>Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 19, max 1 pkt)</h4>\n<blockquote>📋 <strong>Schemat:</strong><br>- <strong>1 pkt</strong> - podanie OBU poprawnych elementów (zarząd województwa + sejmik województwa).<br>- <strong>0 pkt</strong> - choćby jeden błąd lub brak.<br><br><strong>Akceptowane warianty:</strong><br>- Opis 1: „zarząd województwa”<br>- Opis 2: „sejmik województwa” lub „sejmik wojewódzki” (potoczne, ale akceptowane)<br><br><strong>Wykluczone:</strong><br>- „marszałek województwa” (BŁĄD - Marszałek to JEDNA OSOBA na czele zarządu, NIE cały organ kolegialny; opis mówi o ORGANIE kolegialnym).<br>- „wojewoda” (BŁĄD - wojewoda to PRZEDSTAWICIEL RZĄDU w terenie, NIE samorządu).<br>- „rada województwa” (nie ma takiego organu; jest „sejmik”).<br>- „zarząd wojewódzki” (mniej formalne, ale dopuszczalne).</blockquote>\n<h4>Reference politologiczny - czego użyć</h4>\n<blockquote>📖 <strong>Samorząd terytorialny w RP - struktura i akty prawne:</strong><br><br><strong>Podstawy prawne:</strong><br>- <strong>Konstytucja RP, art. 163-172</strong> (rozdział VII).<br>- <strong>Ustawa z 8 III 1990 r. o samorządzie gminnym</strong> (Dz.U. 1990, nr 16, poz. 95).<br>- <strong>Ustawa z 5 VI 1998 r. o samorządzie powiatowym</strong> (Dz.U. 1998, nr 91, poz. 578).<br>- <strong>Ustawa z 5 VI 1998 r. o samorządzie województwa</strong> (Dz.U. 1998, nr 91, poz. 576) - wskazana w arkuszu jako źródło.<br><br><strong>Reforma samorządowa 1999 r.:</strong><br>- 1 stycznia 1999 r. - wprowadzenie 3-poziomowego samorządu.<br>- 16 województw (zamiast 49 do 1998 r.).<br>- 314 powiatów + 65 miast na prawach powiatu.<br>- Ok. 2477 gmin (od 1990 r.).<br><br><strong>Województwo (samorządowe vs rządowe):</strong><br><br>| Aspekt | Województwo SAMORZĄDOWE | Województwo RZĄDOWE |<br>|---|---|---|<br>| Organy | Sejmik województwa, Zarząd województwa, Marszałek | Wojewoda |<br>| Wybór | Wybory bezpośrednie (sejmik), wybór zarządu przez sejmik | Mianowany przez Premiera |<br>| Funkcja | Samorząd (autonomia regionalna) | Administracja rządowa w terenie |<br>| Zadania | Strategia rozwoju, fundusze UE, transport regionalny, kultura, ochrona środowiska | Bezpieczeństwo, nadzór nad samorządem (legalność uchwał), administracja zespolona |<br>| Siedziba | Urząd Marszałkowski | Urząd Wojewódzki |<br><br><strong>Sejmik województwa - szczegóły:</strong><br>- Liczba radnych: 30 (do 2 mln mieszkańców) lub +3 za każde 500 tys. powyżej.<br>- <strong>Przewodniczący Sejmiku</strong> - wybierany przez sejmik z jego grona.<br>- <strong>Komisje sejmiku:</strong> rewizyjna, budżetu, regulaminowa, tematyczne (kultura, transport).<br>- <strong>Kompetencje wyłączne (NIE Zarząd):</strong><br>- Stanowienie aktów prawa miejscowego.<br>- Uchwalanie budżetu.<br>- Uchwalanie strategii rozwoju i planu zagospodarowania przestrzennego.<br>- Wybór i odwoływanie zarządu, wotum nieufności.<br>- Określanie zasad gospodarowania mieniem.<br>- Stanowienie podatków lokalnych.<br><br><strong>Zarząd województwa - szczegóły:</strong><br>- <strong>Skład:</strong> marszałek (przewodniczy) + 4 członków = razem 5 osób.<br>- <strong>Wybór marszałka:</strong> bezwzględną większością głosów sejmiku, w głosowaniu tajnym.<br>- <strong>Kompetencje:</strong><br>- <strong>Wykonawcze:</strong> przygotowywanie i wykonywanie uchwał sejmiku, projekt budżetu, zarządzanie mieniem.<br>- <strong>Administracyjne:</strong> kierowanie Urzędem Marszałkowskim, podejmowanie decyzji administracyjnych.<br>- <strong>Reprezentacyjne:</strong> reprezentowanie województwa, podpisywanie umów międzynarodowych w zakresie współpracy regionalnej.<br><br><strong>Wojewoda - szczegóły (administracja RZĄDOWA, NIE samorządowa!):</strong><br>- Mianowany przez <strong>Prezesa Rady Ministrów</strong>.<br>- <strong>Funkcje:</strong><br>- Przedstawiciel rządu w województwie.<br>- Nadzór nad samorządem (LEGALNOŚĆ uchwał - nie celowość!).<br>- Bezpieczeństwo i porządek publiczny.<br>- Sytuacje kryzysowe.<br>- Administracja zespolona (np. policja, kuratorium oświaty).<br><br><strong>Analogiczne porównanie na poziomie GMINY:</strong><br>- <strong>Rada gminy</strong> (organ stanowiący) ↔ <strong>Wójt/Burmistrz/Prezydent miasta</strong> (organ wykonawczy, jednoosobowy).<br><br><strong>Analogiczne porównanie na poziomie POWIATU:</strong><br>- <strong>Rada powiatu</strong> (organ stanowiący) ↔ <strong>Zarząd powiatu</strong> (organ wykonawczy, na czele starosta).</blockquote>\n<h4>Typowe pułapki i uwaga</h4>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Najczęstszy błąd - odwrócenie funkcji. Pamiętaj:<br>- <strong>„Uchwala budżet” → sejmik (stanowiący).</strong><br>- <strong>„Wykonuje budżet” → zarząd (wykonawczy).</strong><br>Te dwie czynności są DOKŁADNIE PRZECIWSTAWNE i przyporządkowane RÓŻNYM organom.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Drugi błąd - wpisanie „WOJEWODA” zamiast Zarządu/Sejmiku. <strong>WOJEWODA to PRZEDSTAWICIEL RZĄDU</strong>, NIE samorządu. Wojewoda nie przygotowuje projektu budżetu województwa (to robi Zarząd), nie uchwala budżetu (to robi Sejmik). Wojewoda zajmuje się BEZPIECZEŃSTWEM i NADZOREM nad samorządem.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Trzeci błąd - wpisanie „MARSZAŁEK województwa” zamiast „Zarząd województwa”. <strong>Marszałek to JEDNA OSOBA</strong> na czele Zarządu (organ KOLEGIALNY, 5 osób). Klucz CKE wymaga nazwy ORGANU (Zarząd), NIE osoby (Marszałek).</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Niektóre opisy w arkuszach CKE mówią o „Zarządzie POWIATU”, „Radzie POWIATU”. Wzorzec jest analogiczny:<br>- Rada powiatu / Sejmik województwa = organ STANOWIĄCY.<br>- Zarząd powiatu / Zarząd województwa = organ WYKONAWCZY.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Pamiętaj UNIKATOWĄ nazwę „SEJMIK” dla województwa - to KLUCZOWA cecha samorządu wojewódzkiego. Na poziomie gminy mówi się „RADA gminy”, na poziomie powiatu „RADA powiatu”, a na poziomie województwa SPECJALNIE „SEJMIK województwa” (nawiązanie do tradycji sejmików ziemskich I Rzeczypospolitej).</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Sejmik województwa nie ma kompetencji ustawodawczych w sensie ścisłym (NIE uchwala ustaw - to robi Sejm). Sejmik uchwala <strong>AKTY PRAWA MIEJSCOWEGO</strong> (np. uchwały, strategie, plany), które obowiązują na terenie województwa.</blockquote>"}]}