{"id":"wos-2024-maj-matura-rozszerzona/zad/16.1","paper_id":"wos-2024-maj-matura-rozszerzona","number":"16.1","points":1,"ptype":"open","subject":"wos","category":"matura","year":2024,"month":"maj","level":"rozszerzona","text":"Zadanie 16.1. (0-1)\nRozstrzygnij, czy operacja wojskowa przedstawiona w tekście była formą realizacji\nprzez NATO zadania kolektywnej obrony państw członkowskich. Odpowiedź\nuzasadnij.\nRozstrzygnięcie -\nUzasadnienie -","answer":null,"answer_text":"Zadanie 16.1. (0-1)\nWymagania egzaminacyjne 2023 i 2024\nWymagania ogólne\nWymagania szczegółowe\n(ZP) I. Wiedza i rozumienie.\n6) Zdający przedstawia podstawowe\nkwestie dotyczące stosunków\nmiędzynarodowych.\n(ZR) II. Wykorzystanie i tworzenie\ninformacji.\n2) Zdający wykazuje się umiejętnością\nczytania ze zrozumieniem […] tekstów\nz zakresu nauk społecznych.\n(ZR) XIII. Ład międzynarodowy.\n20) Zdający wymienia najważniejsze operacje\npokojowe i militarne Organizacji Paktu\nPółnocnoatlantyckiego; wykazuje zmieniającą\nsię rolę tej organizacji od lat 90. XX wieku.\n(ZP) VII. Współczesne stosunki\nmiędzynarodowe.\n10) Zdający przedstawia […] cele […]\nOrganizacji Paktu Północnoatlantyckiego;\nocenia wpływ tej organizacji na utrzymanie\npokoju międzynarodowego […].\nZasady oceniania\n1 pkt - poprawne rozstrzygnięcie i sformułowanie poprawnego uzasadnienia.\n0 pkt - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi.\nPrzykładowa odpowiedź\nRozstrzygnięcie - Nie.\nUzasadnienie - W konflikcie rozgrywającym się na terenie jednego z państw byłej Jugosławii\nżadne z ówczesnych państw członkowskich NATO nie było bezpośrednio zagrożone - żadne\nz państw postjugosłowiańskich nie było wówczas członkiem NATO.\nZasady oceniania rozwiązań zadań","solution":"**Rozstrzygnięcie: Nie.** **Uzasadnienie:** kolektywna obrona to zadanie wynikające z **art. 5 traktatu waszyngtońskiego** — reakcja na zbrojną napaść na **państwo członkowskie** Sojuszu. Tymczasem opisany konflikt toczył się na terytorium **Bośni i Hercegowiny**, jednego z państw byłej Jugosławii, które **nie było wówczas członkiem NATO**. Żadne z państw członkowskich nie było bezpośrednio zagrożone. Była to więc operacja **spoza obszaru traktatowego** (*out of area*), realizująca zadanie **zarządzania kryzysowego**, a nie obrony kolektywnej.","image":"img/wos-2024-maj-matura-rozszerzona/zad-16.1.webp","solution_image":null,"topics":"NATO, obrona kolektywna, operacje out of area, mandat ONZ, wojna w Bosni i Hercegowinie","page_from":19,"source":"ocr","answer_source":null,"answer_text_source":"ocr","solution_source":"maturaonline","text_source":"ocr","source_label":"WOS · Matura · maj 2024 (rozszerzona)","subject_label":"WOS","category_label":"Matura","text_html":"<p>Zadanie 16.1. (0-1)<br>Rozstrzygnij, czy operacja wojskowa przedstawiona w tekście była formą realizacji<br>przez NATO zadania kolektywnej obrony państw członkowskich. Odpowiedź<br>uzasadnij.<br>Rozstrzygnięcie -<br>Uzasadnienie -</p>","answer_text_html":"<p>Zadanie 16.1. (0-1)<br>Wymagania egzaminacyjne 2023 i 2024<br>Wymagania ogólne<br>Wymagania szczegółowe<br>(ZP) I. Wiedza i rozumienie.</p>\n<ol><li>Zdający przedstawia podstawowe</li></ol>\n<p>kwestie dotyczące stosunków<br>międzynarodowych.<br>(ZR) II. Wykorzystanie i tworzenie<br>informacji.</p>\n<ol><li>Zdający wykazuje się umiejętnością</li></ol>\n<p>czytania ze zrozumieniem […] tekstów<br>z zakresu nauk społecznych.<br>(ZR) XIII. Ład międzynarodowy.</p>\n<ol><li>Zdający wymienia najważniejsze operacje</li></ol>\n<p>pokojowe i militarne Organizacji Paktu<br>Północnoatlantyckiego; wykazuje zmieniającą<br>się rolę tej organizacji od lat 90. XX wieku.<br>(ZP) VII. Współczesne stosunki<br>międzynarodowe.</p>\n<ol><li>Zdający przedstawia […] cele […]</li></ol>\n<p>Organizacji Paktu Północnoatlantyckiego;<br>ocenia wpływ tej organizacji na utrzymanie<br>pokoju międzynarodowego […].<br>Zasady oceniania<br>1 pkt - poprawne rozstrzygnięcie i sformułowanie poprawnego uzasadnienia.<br>0 pkt - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi.<br>Przykładowa odpowiedź<br>Rozstrzygnięcie - Nie.<br>Uzasadnienie - W konflikcie rozgrywającym się na terenie jednego z państw byłej Jugosławii<br>żadne z ówczesnych państw członkowskich NATO nie było bezpośrednio zagrożone - żadne<br>z państw postjugosłowiańskich nie było wówczas członkiem NATO.<br>Zasady oceniania rozwiązań zadań</p>","solutions":[{"source":"maturaonline","label":"matura-online.pl","kind":"text","html":"<p><strong>Rozstrzygnięcie: Nie.</strong> <strong>Uzasadnienie:</strong> kolektywna obrona to zadanie wynikające z <strong>art. 5 traktatu waszyngtońskiego</strong> — reakcja na zbrojną napaść na <strong>państwo członkowskie</strong> Sojuszu. Tymczasem opisany konflikt toczył się na terytorium <strong>Bośni i Hercegowiny</strong>, jednego z państw byłej Jugosławii, które <strong>nie było wówczas członkiem NATO</strong>. Żadne z państw członkowskich nie było bezpośrednio zagrożone. Była to więc operacja <strong>spoza obszaru traktatowego</strong> (<em>out of area</em>), realizująca zadanie <strong>zarządzania kryzysowego</strong>, a nie obrony kolektywnej.</p>"},{"source":"maturazai","label":"maturazai.pl (AI)","kind":"text","html":"<h4>Poprawna odpowiedź</h4>\n<p><strong>Rozstrzygnięcie - Nie</strong>, opisana operacja wojskowa <strong>NIE</strong> była formą realizacji przez NATO zadania kolektywnej obrony państw członkowskich.</p>\n<p><strong>Uzasadnienie -</strong> Kolektywna obrona NATO opiera się na <strong>art. 5 Traktatu Waszyngtońskiego z 1949 r.</strong> - atak na jedno państwo członkowskie Sojuszu traktowany jest jako atak na wszystkich, co uruchamia zobowiązanie do udzielenia pomocy. W konflikcie na terenie byłej Jugosławii (Bośni i Hercegowiny, lata 1992-1995) <strong>żadne państwo NATO nie było bezpośrednio zagrożone</strong> - żaden z ówczesnych członków NATO ani żadne z państw postjugosłowiańskich nie było wówczas członkiem NATO (Bośnia i Hercegowina przystąpiła do programu &quot;Partnerstwo dla Pokoju&quot; znacznie później, a do NATO nie należy do dziś). Opisana operacja &quot;Sky Monitor&quot; / &quot;Deny Flight&quot; była <strong>operacją wymuszania pokoju</strong> (peace enforcement) prowadzoną na mocy <strong>mandatu ONZ</strong> (rezolucja S/RES/781 Rady Bezpieczeństwa), a nie obroną państwa członkowskiego. To <strong>inny rodzaj zadań NATO</strong> - operacje zarządzania kryzysowego (crisis management), nie kolektywna obrona.</p>\n<h4>Sposób 1 - analiza art. 5 Traktatu Waszyngtońskiego</h4>\n<p><strong>Traktat Waszyngtoński z 4 IV 1949 r., art. 5 (klauzula solidarności):</strong></p>\n<blockquote><em>&quot;The Parties agree that an armed attack against one or more of them in Europe or North America shall be considered an attack against them all and consequently they agree that, if such an armed attack occurs, each of them, in exercise of the right of individual or collective self-defence recognised by Article 51 of the Charter of the United Nations, will assist the Party or Parties so attacked [ ].&quot;</em></blockquote>\n<p>→ <em>&quot;Strony zgadzają się, że zbrojny atak na jedną lub więcej z nich w Europie lub Ameryce Północnej będzie uważany za atak na wszystkie i konsekwentnie zgadzają się, że jeśli taki atak zbrojny się wydarzy, każda z nich, w wykonaniu prawa do indywidualnej lub kolektywnej samoobrony uznanego przez artykuł 51 Karty Narodów Zjednoczonych, udzieli pomocy Stronie lub Stronom zaatakowanym [ ].&quot;</em></p>\n<p><strong>Kluczowe warunki uruchomienia art. 5:</strong></p>\n<ol><li><strong>Zbrojny atak</strong> (armed attack) - agresja militarna.</li><li><strong>Na państwo członkowskie NATO</strong> - kraj Sojuszu (32 w 2024 r., w 1992 r. było 16).</li><li><strong>W Europie lub Ameryce Północnej</strong> - terytorialnie ograniczony zakres.</li><li><strong>Powołanie się przez napadnięte państwo</strong> - żądanie pomocy.</li></ol>\n<p><strong>Art. 5 został powołany TYLKO raz w historii NATO:</strong></p>\n<ul><li><strong>12 IX 2001 r.</strong> - po atakach terrorystycznych z 11 IX 2001 r. na USA (World Trade Center, Pentagon). NATO uznało atak za podpadający pod art. 5 i wspierało USA w operacji w Afganistanie (ISAF od 2003 r.).</li></ul>\n<p>W konflikcie na terenie Bośni (1992-1995) <strong>art. 5 nie został uruchomiony</strong>, bo:</p>\n<ul><li>Bośnia i Hercegowina NIE była członkiem NATO.</li><li>Żaden członek NATO nie został zaatakowany.</li><li>Operacja była mandatowana przez <strong>ONZ</strong>, nie przez NATO samodzielnie w obronie własnej.</li></ul>\n<h4>Sposób 2 - typologia zadań NATO</h4>\n<p><strong>Trzy kluczowe zadania NATO (wg Strategii Sojuszniczej, ostatnia wersja: Madryt 2022):</strong></p>\n<ol><li><strong>Obrona kolektywna</strong> (Collective Defence) - art. 5; jeden za wszystkich, wszyscy za jednego.</li><li><strong>Zarządzanie kryzysowe</strong> (Crisis Management) - operacje poza obszarem NATO (Out-of-Area), wsparcie pokoju, stabilizacja, interwencje humanitarne.</li><li><strong>Bezpieczeństwo kooperatywne</strong> (Cooperative Security) - partnerstwa, dialog z państwami spoza NATO (Partnerstwo dla Pokoju, Dialog Śródziemnomorski).</li></ol>\n<p>Operacje NATO w byłej Jugosławii (1992-1999) = <strong>zarządzanie kryzysowe</strong>, nie kolektywna obrona.</p>\n<p><strong>Historia operacji NATO w byłej Jugosławii:</strong></p>\n<p>| Lata | Operacja | Miejsce | Charakter |<br>| 1992-1993 | Sky Monitor | Bośnia i Hercegowina | Monitorowanie strefy zakazu lotów (UN mandat) |<br>| 1993-1995 | Deny Flight | Bośnia i Hercegowina | Egzekwowanie zakazu lotów + CAS (UN mandat) |<br>| 1995 | Deliberate Force | Bośnia i Hercegowina | Bombardowanie sił Republiki Serbskiej |<br>| 1995-1996 | IFOR | Bośnia i Hercegowina | Implementacja porozumienia z Dayton |<br>| 1996-2004 | SFOR | Bośnia i Hercegowina | Stabilizacja po Dayton |<br>| 1999 | Allied Force | Kosowo, Serbia | Bombardowanie Serbii bez mandatu ONZ |<br>| 1999-obecnie | KFOR | Kosowo | Operacja stabilizacyjna |</p>\n<p>Wszystkie te operacje to <strong>zarządzanie kryzysowe</strong>, <strong>nie</strong> obrona kolektywna.</p>\n<h4>Sposób 3 - analiza tekstu (kluczowe elementy)</h4>\n<p>W tekście są <strong>trzy</strong> wskaźniki, że to NIE jest obrona kolektywna:</p>\n<p><strong>Wskaźnik 1:</strong> &quot;NATO, realizując postanowienia Rady Bezpieczeństwa (rezolucja S/RES/781)&quot;.</p>\n<p>→ NATO działa na <strong>mandat ONZ</strong>, nie z własnej inicjatywy w samoobronie.</p>\n<p><strong>Wskaźnik 2:</strong> &quot;nad terytorium Bośni i Hercegowiny&quot;.</p>\n<p>→ Bośnia i Hercegowina <strong>NIE jest</strong> członkiem NATO (do dziś!) → nie ma podstaw do art. 5.</p>\n<p><strong>Wskaźnik 3:</strong> &quot;zapewniała również bezpośrednie wsparcie powietrzne wojskom UNPROFOR&quot;.</p>\n<p>→ UNPROFOR = United Nations Protection Force = siły <strong>ONZ</strong> (nie NATO). NATO wspierało <strong>misję ONZ</strong>, a nie obronę własną.</p>\n<h4>Klucz CKE - schemat punktowania (zadanie 16.1, max 1 pkt)</h4>\n<blockquote><strong>1 pkt</strong> - poprawne rozstrzygnięcie (Nie) <strong>+</strong> sformułowanie poprawnego uzasadnienia.<br><strong>0 pkt</strong> - inna odpowiedź lub brak odpowiedzi.<br><br><strong>Akceptowany wariant kluczowy:</strong><br><em>&quot;W konflikcie rozgrywającym się na terenie jednego z państw byłej Jugosławii żadne z ówczesnych państw członkowskich NATO nie było bezpośrednio zagrożone - żadne z państw postjugosłowiańskich nie było wówczas członkiem NATO.&quot;</em><br><br><strong>KRYTYCZNE:</strong> uzasadnienie musi wskazać:<br>1. <strong>Definicja kolektywnej obrony</strong> - atak na członka NATO uruchamia art. 5.<br>2. <strong>Brak zagrożenia członka NATO</strong> - Bośnia, Serbia, Chorwacja nie były członkami NATO w 1992-1995.</blockquote>\n<h4>Reference politologiczny</h4>\n<p>Kluczowe pojęcia z reference (sekcja 6):</p>\n<p><strong>NATO (Pakt Północnoatlantycki) - 1949 Traktat Waszyngtoński:</strong></p>\n<ul><li><strong>32 państwa</strong> (po przystąpieniu Finlandii 2023 i Szwecji 2024).</li><li><strong>Polska członek od 12 III 1999</strong>.</li><li><strong>Sekretarz Generalny:</strong> Mark Rutte (od 1 X 2024, wcześniej Jens Stoltenberg).</li><li><strong>Kwatera:</strong> Bruksela.</li></ul>\n<p><strong>Kluczowe artykuły Traktatu Waszyngtońskiego:</strong></p>\n<ul><li><strong>Art. 4</strong> - konsultacje, jeśli któreś państwo czuje się zagrożone.</li><li><strong>Art. 5</strong> - kolektywna obrona (atak = atak na wszystkich).</li><li><strong>Art. 6</strong> - terytorialne ograniczenie (Europa + Ameryka Północna).</li><li><strong>Art. 10</strong> - otwarte drzwi do nowych członków (open door policy).</li></ul>\n<p><strong>Operacje NATO - typologia:</strong></p>\n<ul><li><strong>Article 5 operations</strong> - kolektywna obrona (jedyna realna: Afganistan 2001-2021).</li><li><strong>Crisis management operations</strong> - zarządzanie kryzysowe (Bałkany 1992-1999, Libia 2011, Afganistan jako stabilizacja).</li><li><strong>Cooperative security</strong> - partnerstwa.</li></ul>\n<p><strong>Historia rozszerzenia NATO:</strong></p>\n<ul><li>1949: 12 założycieli (USA, UK, Francja, Kanada, Włochy, Holandia, Belgia, Luksemburg, Dania, Norwegia, Islandia, Portugalia).</li><li>1952: Grecja, Turcja.</li><li>1955: RFN.</li><li>1982: Hiszpania.</li><li><strong>1999: Polska, Czechy, Węgry</strong>.</li><li>2004: Bułgaria, Estonia, Litwa, Łotwa, Rumunia, Słowacja, Słowenia.</li><li>2009: Albania, Chorwacja.</li><li>2017: Czarnogóra.</li><li>2020: Macedonia Północna.</li><li>2023: Finlandia.</li><li>2024: Szwecja.</li></ul>\n<p>Bośnia i Hercegowina <strong>NIE jest</strong> członkiem NATO (jest w programie Membership Action Plan - przygotowanie do członkostwa, ale bez daty akcesji).</p>\n<p><strong>Konflikt na Bałkanach (1991-2001):</strong></p>\n<ul><li>1991-1995: Wojna o Chorwację, wojna w Bośni.</li><li>1995: <strong>Porozumienie z Dayton</strong> (kończy wojnę w Bośni).</li><li>1998-1999: Wojna w Kosowie.</li><li>1999: <strong>Bombardowanie Serbii przez NATO</strong> (operacja Allied Force, bez mandatu ONZ - kontrowersyjna).</li><li>2001: Konflikt w Macedonii.</li></ul>\n<h4>Typowe pułapki i uwaga</h4>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Najczęstszy błąd - odpowiedź &quot;Tak&quot;, bo &quot;NATO zaangażowane = obrona kolektywna&quot;. To FAŁSZ. <strong>NATO ma TRZY zadania</strong>, z których obrona kolektywna to tylko jedno. Operacje poza obszarem NATO (Bałkany, Afganistan jako stabilizacja, Libia) to <strong>zarządzanie kryzysowe</strong>.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Druga pułapka - uzasadnienie zbyt ogólne (&quot;to nie była obrona&quot;). Klucz wymaga <strong>konkretu</strong>: żadne z państw konfliktu nie było członkiem NATO + operacja na mandat ONZ.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> Pamiętaj o <strong>jedynym uruchomieniu art. 5</strong> w historii NATO - po atakach 9/11 z 2001 r. W konfliktach europejskich (Bośnia 1992-1995, Kosowo 1999) art. 5 NIGDY nie był uruchomiony.</blockquote>\n<blockquote>⚠️ <strong>Uwaga:</strong> UNPROFOR ≠ NATO. UNPROFOR = United Nations Protection Force = siły ONZ. NATO <strong>wspierało</strong> UNPROFOR (CAS), ale to były dwie różne struktury.</blockquote>"}]}