# jezyk — zadanie 1

> Źródło: matura.lol — https://matura.lol/question/jezyk-francuski-2010-maj-matura-rozszerzona/zad/1
> Wersja Markdown strony zadania (dla asystentów AI). Przy cytowaniu podaj matura.lol i link powyżej.

- arkusz: jezyk · Matura · maj 2010 (rozszerzona)
- rok: 2010
- poziom: rozszerzona
- typ: open

## Treść

Zadanie 1. (2,5 pkt)
Uzupełnij zdania (1.1.-1.5.), dokonując niezbędnych przekształceń, tak aby były
poprawne językowo i ortograficznie. Wpisz odpowiedzi w miejsca oznaczone linią ciągłą.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu.
1.1. On a réduit les dépenses au minimum.
Les dépenses au minimum.
1.2. Quand ils sont sortis du musée, ils ont pris le bateau-mouche.
Après du musée, ils ont pris le bateau-mouche.
1.3. Qui peut me téléphoner à une heure pareille ?
Il se demandait qui téléphoner à une heure pareille.
1.4. Vous pourriez découvrir la région à vélo à condition que vous ne soyez pas pressé.
Vous pourriez découvrir la région à vélo si vous pressé.
1.5. Ses amis lui ont envoyé une invitation, mais il n’y a pas répondu.
Les amis lui ont envoyé une invitation il n’a pas répondu.

## Odpowiedź

**Odpowiedź (oficjalny klucz CKE):** 1. Otrzymałeś/aś niespodziewanie wiadomość, która zmieniła Twoje Ŝycie. Napisz opowiadanie o tym
wydarzeniu i jego konsekwencjach.
Kryterium
Standard
Ocenianie
Punktacja
TREŚĆ
Zdający tworzy tekst w
postaci dłuŜszej
wypowiedzi pisemnej
uwzględniającej
relacjonowanie
wydarzeń
(III. 2 b)
Wymagamy pracy, w której zdający:
- formułuje wypowiedź zgodną z tematem,
tj. relacjonuje wydarzenie związane z
otrzymaniem niespodziewanej wiadomości, która
zmieniła jego Ŝycie
- określa czas, miejsce wydarzeń i bohaterów
- logicznie odtwarza wydarzenia prowadzące
do wydarzenia głównego
- szczegółowo przedstawia wydarzenie główne
- przekonująco opisuje reakcje ludzi lub/i
przedstawia wnioski i konsekwencje wydarzenia.
0 - 5
Temat 2.
Który kraj świata jest według Ciebie najpiękniejszy? Opisz ten kraj, wyjaśniając przyczyny Twego wyboru.
Kryterium
Standard
Ocenianie
Punktacja
TREŚĆ
Zdający tworzy tekst w
postaci dłuŜszej
wypowiedzi pisemnej
uwzględniającej
opisywanie ludzi,
przedmiotów, miejsc,
zjawisk, czynności
(III. 2 a)
Wymagamy pracy, w której zdający:
formułuje wypowiedź zgodną z tematem, tj. opisuje
wybrany kraj i jego piękno, uzasadniając swój wybór
przedstawia istotne informacje na temat opisywanego
miejsca
(np.
jego
połoŜenie,
cechy
charakterystyczne, atrakcje)
opisuje to miejsce, zachowując logiczny porządek
przedstawia swoje opinie na temat tego miejsca
i uzasadnia je.
0 - 5
Temat 3.
Niektórzy uwaŜają, Ŝe czytanie powieści jest stratą czasu. Napisz rozprawkę, w której ustosunkujesz się
do powyŜszego stwierdzenia, podając argumenty za i przeciw tej formie spędzania czasu.
Kryterium
Standard
Ocenianie
Punktacja
TREŚĆ
Zdający tworzy tekst
w postaci dłuŜszej
wypowiedzi pisemnej
uwzględniającej
przedstawianie i
uzasadnianie opinii
własnych i innych
osób (III. 2 d)
Wymagamy pracy, w której zdający:
formułuje wypowiedź zgodną z tematem, tj. wskazuje
dobre i złe strony spędzania czasu na czytaniu
powieści
prawidłowo formułuje tezę adekwatną do tematu
omawia
temat,
trafnie
dobierając
argumenty
za i przeciw
dokonuje podsumowania tematu.
0 - 5
Pozostałe kryteria:
KOMPOZYCJA
Zdający
wypowiada się
w określonej
formie z
zachowaniem
podanego limitu
słów
(III. 2 f)
Oceniając pracę pod względem kompozycji, bierzemy pod
uwagę następujące podkryteria:
- tworzenie wypowiedzi w pełni spójnej, harmonijnej,
podporządkowanej wyraźnej myśli przewodniej
- uwzględnienie wszystkich części pracy (wstęp,
rozwinięcie, zakończenie) z zachowaniem właściwych
proporcji między nimi
- zachowanie
pełnej
konsekwencji
w
układzie
graficznym pracy
- zachowanie objętości pracy w granicach określonych
w poleceniu (200-250 słów).
Jeśli praca liczy więcej niŜ 300 słów, zdający otrzymuję

## Linki

- [oryginalny arkusz — PDF](https://matura.lol/pdf/jezyk-francuski-2010-maj-matura-rozszerzona#page=2)
- [dane JSON](https://matura.lol/api/question/jezyk-francuski-2010-maj-matura-rozszerzona/zad/1)
- [otwórz w wyszukiwarce](https://matura.lol/?problem=jezyk-francuski-2010-maj-matura-rozszerzona%2Fzad%2F1)

_Ostatnia aktualizacja danych: 2026-10-03_