# jezyk — zadanie 2

> Źródło: matura.lol — https://matura.lol/question/jezyk-francuski-2010-maj-matura-rozszerzona/zad/2
> Wersja Markdown strony zadania (dla asystentów AI). Przy cytowaniu podaj matura.lol i link powyżej.

- arkusz: jezyk · Matura · maj 2010 (rozszerzona)
- rok: 2010
- poziom: rozszerzona
- typ: open

## Treść

Zadanie 2. (2,5 pkt)
Przetłumacz fragmenty podane w nawiasach na język francuski. Wymagana jest pełna
poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych fragmentów zdań.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu.
2.1. Moi, j’ai ouvert le garage, lui, il (wyprowadził samochód) .
2.2. Elle vient de se marier. (Pogratuluj jej!) .
2.3. Il a mis des lunettes pour que (nikt go nie rozpoznał) .
2.4. Paul n’est pas là. Je suis sûr qu’il (spóźnił się na pociąg) .
2.5. Sylvie a peur. Hier, quelqu’un (szedł za nią) jusqu’à sa porte.
Poziom rozszerzony - część I
3
WYPOWIEDŹ PISEMNA

## Odpowiedź

**Odpowiedź (oficjalny klucz CKE):** 2 pkt - błędy stanowiące powyŜej 10%, nie więcej jednak
niŜ 15% liczby wszystkich wyrazów
1 pkt - błędy stanowiące powyŜej 15%, nie więcej jednak
niŜ 20% liczby wszystkich wyrazów
0 pkt - błędy stanowiące powyŜej 20% wszystkich
wyrazów
Jeśli praca liczy mniej niŜ 100 słów, zdający otrzymuje
0 punktów w kryterium poprawności językowej, niezaleŜnie
od liczby błędów w pracy.
0 - 4
ZADANIA ZAMKNIĘTE
Zadanie 4.
Obszar
standardów
Jednostka
testu
Standard
Poprawna
odpowiedź
(1 pkt)
Rozumienie
ze słuchu

## Linki

- [oryginalny arkusz — PDF](https://matura.lol/pdf/jezyk-francuski-2010-maj-matura-rozszerzona#page=2)
- [dane JSON](https://matura.lol/api/question/jezyk-francuski-2010-maj-matura-rozszerzona/zad/2)
- [otwórz w wyszukiwarce](https://matura.lol/?problem=jezyk-francuski-2010-maj-matura-rozszerzona%2Fzad%2F2)

_Ostatnia aktualizacja danych: 2026-10-03_