# jezyk — zadanie 4

> Źródło: matura.lol — https://matura.lol/question/jezyk-francuski-2018-maj-matura-podstawowa/zad/4
> Wersja Markdown strony zadania (dla asystentów AI). Przy cytowaniu podaj matura.lol i link powyżej.

- arkusz: jezyk · Matura · maj 2018 (podstawowa)
- rok: 2018
- poziom: podstawowa
- typ: closed
- punkty: 4

## Treść

Zadanie 4. (0-4)
Przeczytaj tekst. Dobierz właściwy nagłówek (A-F) do każdej części tekstu (4.1.-4.4.).
Wpisz odpowiednią literę w każdą kratkę.
Uwaga: dwa nagłówki zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej części tekstu.
A. La fęte de La Marseillaise
B. L’auteur de La Marseillaise
C. Une version oubliée de La Marseillaise
D. La Marseillaise, œuvre facile ŕ chanter
E. L’évolution du titre de La Marseillaise
F. Des compositions basées sur La Marseillaise
LA VÉRITÉ SUR LA MARSEILLAISE
4.1.
La Marseillaise se compose de différents morceaux construits dans un équilibre parfait. Selon
une étude de deux musicologues, parmi six hymnes nationaux, La Marseillaise est la plus
accessible au public en ce qui concerne l’effort vocal, le vocabulaire et la longueur. Le public
peut la chanter sans se tromper. Par contre, l’hymne américain et l’hymne britannique sont
de vraies épreuves.
4.2.
La Marseillaise a été écrite ŕ Strasbourg dans la nuit du 25 au 26 avril 1792 par un officier
et počte français, Rouget de Lisle. C’est le maire de Strasbourg qui lui demande d’écrire
ce chant de guerre. Rouget de Lisle présente son œuvre pour la premičre fois ŕ l’Hôtel de Ville
de Strasbourg pendant la guerre avec l’Autriche.
4.3.
La Marseillaise s’appelle d’abord Chant de guerre pour l’Armée du Rhin. En 1792, ce sont
les soldats marseillais qui l’adoptent comme chant de marche pendant leur entrée triomphale
dans Paris. Le chant plaît aux Parisiens qui l’appellent alors Hymne des Marseillais. Il est chanté
et joué sur les places publiques dans tout le pays et devient enfin La Marseillaise.
4.4.
La Marseillaise a de nombreux interprčtes de variété et de jazz qui changent ses paroles
ou sa mélodie. On connaît la version des Beatles dans l’introduction de leur chanson All You
Need is Love. Le počte Alphonse de Lamartine a écrit une Marseillaise de la Paix et Serge
Gainsbourg en a fait une chanson jamaďcaine qui a été interdite en France.
d’aprčs City Hebdo, juillet 2006
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA NA KARTĘ ODPOWIEDZI!
MJF-ąP

## Odpowiedź

**Odpowiedź (oficjalny klucz CKE):** 4. Należy uznać, że zdający rozwinął dany podpunkt polecenia, jeśli odniósł się do niego
w sposób bardziej szczegółowy, tzn. w realizacji podpunktu można wyodrębnić
a. przynajmniej trzy komunikatywne, minimalne odniesienia, np.
• podaj informacje na temat planowanego wyjazdu
Nous avons décidé d’aller en train à Cracovie pour trois jours.
b. jedno lub dwa bardziej rozbudowane, komunikatywne odniesienia, np.
• podaj informacje na temat planowanego wyjazdu
Nous voulions aller chez notre copain qui habite au bord de la mer dans une grande
maison.

## Linki

- [oryginalny arkusz — PDF](https://matura.lol/pdf/jezyk-francuski-2018-maj-matura-podstawowa#page=4)
- [dane JSON](https://matura.lol/api/question/jezyk-francuski-2018-maj-matura-podstawowa/zad/4)
- [otwórz w wyszukiwarce](https://matura.lol/?problem=jezyk-francuski-2018-maj-matura-podstawowa%2Fzad%2F4)

_Ostatnia aktualizacja danych: 2026-10-03_