# Język włoski — zadanie 10

> Źródło: matura.lol — https://matura.lol/question/jezyk-wloski-2018-maj-matura-podstawowa/zad/10
> Wersja Markdown strony zadania (dla asystentów AI). Przy cytowaniu podaj matura.lol i link powyżej.

- arkusz: Język włoski · Matura · maj 2018 (podstawowa)
- rok: 2018
- poziom: podstawowa
- typ: open
- punkty: 10

## Treść

Zadanie 10. (0-10)
Wraz ze znajomymi obejrzałeś(-aś) zawody sportowe. Na swoim blogu:
• wyjaśnij, dlaczego chciałeś(-aś) obejrzeć te zawody
• napisz, w jakich okolicznościach je oglądałeś(-aś)
• opisz jeden ważny moment zawodów i wyraź swoje emocje z nim związane
• zachęć czytelników do zostawiania komentarzy na temat tych zawodów.
Rozwiń swoją wypowiedź w każdym z czterech podpunktów, pamiętając, że jej długość powinna
wynosić od 80 do 130 słów (nie licząc słów w zdaniach, które są podane). Oceniane są:
umiejętność pełnego przekazania informacji (4 punkty), spójność i logika wypowiedzi
(2 punkty), bogactwo językowe (2 punkty) oraz poprawność językowa (2 punkty).
Podpisz się jako XYZ.
CZYSTOPIS
Cari Lettori,
oggi voglio parlarvi di una gara sportiva.
MJW-1P
Treść
Spójność
i logika
Zakres środków
językowych
Poprawność środków
językowych
RAZEM
0-1-2-3-4
0-1-2
0-1-2
0-1-2
MJW-1P
BRUDNOPIS (nie podlega ocenie)

## Rozwiązanie — maturazai.pl (AI)

## Poprawna odpowiedź
Wzorcowy wpis na blog (80-130 słów, 4 wymagane elementy spełnione):

Cari Lettori,
oggi voglio parlarvi di una gara sportiva.

La settimana scorsa ho assistito con i miei amici agli Europei di atletica. Volevo vedere questa gara perché sono tifoso dell'atletica leggera da anni e il mio corridore preferito partecipava alla finale dei 100 metri.

Eravamo seduti sulle tribune dello stadio. L'atmosfera era straordinaria: migliaia di persone urlavano di gioia. Il momento più emozionante è stato quando il nostro atleta ha tagliato il traguardo per primo. Ho gridato così forte che ho perso la voce! Era un'emozione indescrivibile, non l'avevo mai vissuta prima.

Vorrei sapere se anche voi avete visto queste gare. Lasciate i vostri commenti qui sotto!

XYZ

## Sposób 1 - analiza wymagań CKE (4 podpunkty)

**Podpunkt 1: Dlaczego chciałeś obejrzeć zawody?**
> "Volevo vedere questa gara perché sono tifoso dell'atletica leggera da anni e il mio corridore preferito partecipava alla finale dei 100 metri."

Wyjaśnienie z uzasadnieniem ("perché") - podpunkt **spełniony i rozwinięty**.

**Podpunkt 2: W jakich okolicznościach oglądałeś?**
> "Eravamo seduti sulle tribune dello stadio. L'atmosfera era straordinaria: migliaia di persone urlavano di gioia."

Opis miejsca + atmosfery - podpunkt **spełniony i rozwinięty**.

**Podpunkt 3: Opisz jeden ważny moment + emocje:**
> "Il momento più emozionante è stato quando il nostro atleta ha tagliato il traguardo per primo. Ho gridato così forte che ho perso la voce! Era un'emozione indescrivibile."

Konkretny moment + wyraźne emocje - podpunkt **spełniony i rozwinięty**.

**Podpunkt 4: Zachęć do zostawiania komentarzy:**
> "Vorrei sapere se anche voi avete visto queste gare. Lasciate i vostri commenti qui sotto!"

Bezpośrednie wezwanie do komentarzy - podpunkt **spełniony**.

## Wzór

Struktura wzorcowego wpisu na blog:

Cari Lettori,
oggi voglio parlarvi di una gara sportiva.

[Akapit 1] Kiedy + dlaczego (perché) chciałeś oglądać
[Akapit 2] Okoliczności (stadio/TV, z kim, atmosfera)
[Akapit 3] Ważny moment + emocje (passato prossimo)
[Zakończenie] Zachęta do komentarzy (Lasciate i commenti!)

XYZ

**Linking words obowiązkowe w writing:**
- **perché** = ponieważ (uzasadnienie)
- **quando** = kiedy (czas)
- **così che** = tak że (konsekwencja)

## Punkty CKE

> **Klucz CKE - zadanie 10 (max 10 pkt):**
>
> **Treść (0-4 pkt):**
> - 4 pkt: wszystkie 4 podpunkty spełnione i rozwinięte
> - 3 pkt: 3 podpunkty spełnione i rozwinięte / 4 spełnione ale nie rozwinięte
> - 2 pkt: 2 podpunkty spełnione i rozwinięte
> - 1 pkt: 1 podpunkt spełniony i rozwinięty
> - 0 pkt: brak realizacji
>
> **Spójność i logika wypowiedzi (0-2 pkt):**
> - 2 pkt: logiczna kolejność, właściwe łączniki
> - 1 pkt: drobne zakłócenia spójności
>
> **Zakres środków językowych (0-2 pkt):**
> - 2 pkt: urozmaicone słownictwo, różne czasy i struktury
> - 1 pkt: ograniczony zakres
>
> **Poprawność środków językowych (0-2 pkt):**
> - 2 pkt: nieliczne błędy nieutrudniające komunikacji
> - 1 pkt: liczne błędy, ale tekst zrozumiały
> - 0 pkt: błędy uniemożliwiają zrozumienie
>
> **Długość:** 80-130 słów (nie licząc podanego początku). Przekroczenie lub niedobór może obniżyć ocenę treści.
> **Uwaga:** Dowolna dyscyplina sportowa jest akceptowana. Ważne, żeby 4 podpunkty były zrealizowane.

## Odpowiedź

**Odpowiedź (oficjalny klucz CKE):** 10. Nazwy własne nie są traktowane jako kolejne odniesienie do danego podpunktu polecenia,
chyba że w wyraźny sposób wnoszą dodatkowe informacje.
• napisz, w jakich okolicznościach je oglądałeś(-aś)
Ho visto la gara insieme al mio amico Luigi Guerra. („odniósł się”)

## Linki

- [oryginalny arkusz — PDF](https://matura.lol/pdf/jezyk-wloski-2018-maj-matura-podstawowa#page=11)
- [dane JSON](https://matura.lol/api/question/jezyk-wloski-2018-maj-matura-podstawowa/zad/10)
- [otwórz w wyszukiwarce](https://matura.lol/?problem=jezyk-wloski-2018-maj-matura-podstawowa%2Fzad%2F10)

_Ostatnia aktualizacja danych: 2026-10-03_