# Język polski — zadanie 1.57

> Źródło: matura.lol — https://matura.lol/question/skul-1179/zad/1.57
> Wersja Markdown strony zadania (dla asystentów AI). Przy cytowaniu podaj matura.lol i link powyżej.

- arkusz: Język polski · Zbiory zadań · 2019 (rozszerzona)
- rok: 2019
- poziom: rozszerzona
- typ: open
- działy: Biblia, Księga Psalmów jako arcydzieło poezji biblijnej. Wizerunek człowieka w psalmach – Psalm 23

## Treść

Napisz na nowo Psalm 23 współczesnym językiem, by ten odnosił się do dzisiejszych realiów.

## Rozwiązanie — skul.pl

Parafraza – swobodna przeróbka tekstu, dzięki której można w dowolny sposób wytłumaczyć lub zmodyfikować tekst.

## Odpowiedź

**Odpowiedź:** Bóg jest moim szefem, dzięki któremu niczego mi nie brakuje.
Pozwala mi odpoczywać, pokazuje, jak to robić.
Dzięki niemu czuję się dobrze, pokazuje mi, jak dobrze żyć, dzięki jego ogromnej wiedzy.
Nawet gdybym kiedyś zrobił coś złego, nie poddam się, bo wiem, że Bóg jest ze mną.
Jego wsparcie dodaje mi otuchy.
Pomaga mi się bronić przed moimi wrogami. Zawsze sprawia, bym mógł tworzyć najwspanialsze uczty.
Chcę, by dobro i wsparcie były ze mną do końca życia, bym kiedyś mógł spokojnie umrzeć i pójść do nieba.

_Odpowiedź ze skul.pl — źródło nieoficjalne._

## Linki

- [dane JSON](https://matura.lol/api/question/skul-1179/zad/1.57)
- [otwórz w wyszukiwarce](https://matura.lol/?problem=skul-1179%2Fzad%2F1.57)

## Podobne zadania

- [Zadanie 1.55](https://matura.lol/question/skul-1179/zad/1.55) — Na podstawie wybranych przez siebie współczesnych psalmów, napisz w postaci grafu, do jakich zmian pod względem tematyki i poetyki w tym gatunku.
- [Zadanie 1.56](https://matura.lol/question/skul-1179/zad/1.56) — Napisz, jak warstwa językowa Psalmu 23 odnosi się do realiów epoki, w której powstał ów psalm.
- [Zadanie 1.1](https://matura.lol/question/skul-686/zad/1.1) — Przeczytaj przypowieść Syn marnotrawny. Następnie w lewej kolumnie tabeli zapisz, jakie jest jej znaczenie dosłowne, a w prawej, jakie jest jej znaczenie przeno
- [Zadanie 1.2](https://matura.lol/question/skul-686/zad/1.2) — Napisz interpretację obrazu Hieronima Boscha Syn marnotrawny. Przywołaj argumenty, które świadczą o tym, że młodszy syn zdecydował się na powrót do domu rodzinn

_Ostatnia aktualizacja danych: 2026-10-03_