# Język polski — zadanie 3.21.b

> Źródło: matura.lol — https://matura.lol/question/skul-414/zad/3.21.b
> Wersja Markdown strony zadania (dla asystentów AI). Przy cytowaniu podaj matura.lol i link powyżej.

- arkusz: Język polski · Zbiory zadań · 2019
- rok: 2019
- typ: open
- działy: Skarbiec języka, Język ogólnonarodowy. Dialekty i gwary. Gwary środowiskowe.

## Treść

Zapoznaj się z poniższymi tekstami. Odnajdź zwroty, które w gwarze odbiegają od języka ogólnonarodowego i wyjaśnij, co znaczą.

## Rozwiązanie — skul.pl

Gwara to terytorialna odmiana języka, którą posługuje się ludność mniejszego obszaru. Wiele słów w gwarze i języku ogólnonarodowym brzmi podobnie i posiada podobne znaczenia, jednak niektóre są zupełnie odrębne.

## Odpowiedź

**Odpowiedź:** Jezd im bardzo nie w klukę – przeszkadza im, jest im nie na rękę
Nojdnoł – spojrzał
Ni aby jedno – tylko jedno
Lata temu nazod – przed laty, wiele lat temu
Tyndy ciągła karawana – przejeżdżała tędy karawana, przechodziła tędy karawana
Cołkiym zdalasiałe kwicie – zupełnie nędzny kwiat, całkiem nędzny kwiat

_Odpowiedź ze skul.pl — źródło nieoficjalne._

## Linki

- [dane JSON](https://matura.lol/api/question/skul-414/zad/3.21.b)
- [otwórz w wyszukiwarce](https://matura.lol/?problem=skul-414%2Fzad%2F3.21.b)

## Podobne zadania

- [Zadanie 3.23.a](https://matura.lol/question/skul-414/zad/3.23.a) — Używając słów charakterystycznych dla obecnej gwary uczniowskiej (czyli nieformalnego języka, którym posługują się uczniowie w Twoim wieku), podziel się swoimi 
- [Zadanie 3.22.b](https://matura.lol/question/skul-414/zad/3.22.b) — Zastanów się, co chciał osiągnąć autor, wprowadzając do tekstu wypowiedzi dzieci w formie gwary.
- [Zadanie 3.22.a](https://matura.lol/question/skul-414/zad/3.22.a) — Zapoznaj się z poniższym tekstem. Odnajdź fragmenty, w których język odbiega od języka ogólnonarodowego.
- [Zadanie 3.21.a](https://matura.lol/question/skul-414/zad/3.21.a) — Zapoznaj się z poniższymi tekstami. Na podstawie informacji o języku ogólnonarodowym i gwarze odnajdź różnice i podobieństwa pomiędzy tekstami.

_Ostatnia aktualizacja danych: 2026-10-03_